在《生化危機 4》重製版中飾演 Ada Wong 的演員發表了一份聲明,回應了他們在遊戲發佈時收到的批評。
幾週前,Ada Wong 的配音演員 Lily Gao 因在生化危機 4 重製版中扮演的角色遭到粉絲強烈反對而停用了 Instagram 帖子上的評論。現在,在 4 月 10 日,高發布了一份聲明,回應他們通過相同的 Instagram 帳戶(在新標籤頁中打開)。
“成為第一個在生化危機視頻遊戲中扮演艾達的亞洲演員是一種榮幸,我將永遠感謝我們的製片人和導演做出真實表現的決定,”聲明開始. “不幸的是,隨著遊戲的發布,‘我不屬於’這種再熟悉不過的感覺也隨之而來,”高繼續說道,“雖然批評是意料之中的,但這並不是有色人種演員第一次面臨種族主義和性別歧視的騷擾,只是為了參與。”
聲明繼續說道:“不真實的選角延續了一種不健康的形象,使他們試圖反映的社區進一步非人化。現在是我們停止僅僅利用性化、色情化和神秘的亞洲女性的時候了,並騰出空間來尊重每一種亞洲女性。”高最後說:“我的阿達是一個倖存者。她善良、公正、聰明、有趣。她不可預測、有彈性,絕對不是刻板印象。”
值得慶幸的是,在演員禁止在其 Instagram 帳戶上發表評論後不久,大部分生化危機社區都支持高。現在評論已經重新激活,似乎許多粉絲繼續通過回復高的帖子來表達對他們對 Ada Wong 的正面評價的支持。
已經完成翻拍了嗎?通過我們的遊戲(例如 Resident Evil list)獲取關於下一步玩什麼的想法。