Ich bin Schwimmer, seit ich denken kann, also habe ich kürzlich die Gelegenheit genutzt, die FINIS Smart Goggle, eine Schwimmbrille mit einem kleinen Display im Inneren und Sensoren, die Ihnen helfen, Ihre Schwimmbewegungen zu verfolgen und Ihre Messwerte auch im Kopf zu behalten ist unter Wasser.


Das in Zusammenarbeit mit Ciye entwickelte FINIS Smart Goggle-Kit kostet 235 US-Dollar (im Verkauf für 188 US-Dollar zu diesem Zeitpunkt), also ist es kein billiger Kauf, aber wenn Sie ein häufiger Schwimmer sind, der Spaß an Technologie hat, könnte sich eine Investition lohnen.

Im Gegensatz zu einigen anderen Smart Go Brillenoptionen wie die FORM Smart Swim Goggles enthalten die FINIS-Brillen separate Smart Goggle-und Smart Coach-Displaykomponenten. Das ist eine nette Geste, die sich im Laufe der Zeit wahrscheinlich als nützlich erweisen wird, da Schwimmbrillen dazu neigen, sich abzunutzen, wenn sich die Dichtungen abnutzen, die Gläser zerkratzen oder ein anderes Unglück ihnen widerfährt.

Obwohl ich mit dieser intelligenten Schutzbrille viel vorsichtiger bin als mit normalen Schutzbrillen, die vielleicht 5 $ kosten, ist es beruhigend zu wissen, dass ich, falls der Brillenteil jemals ersetzt werden muss, eine neue Brille für 35 $ kaufen und rutschen kann mein vorhandenes Smart Coach-Modul in sie einbauen, anstatt ein komplett neues Kit kaufen zu müssen.

Sie können auch eine zusätzliche Smart Goggle in einer anderen Farbe kaufen und das Smart Coach-Modul nach Bedarf hin und her tauschen, z Verwenden Sie eine blaue Schutzbrille in Innenräumen und eine Rauchschutzbrille im Freien bei strahlendem Sonnenschein.

Das digitale Smart Coach-Display sitzt seitlich neben der Schutzbrille und ermöglicht eine gute Sicht auf das Wasser vor Ihnen, obwohl es Ihre Peripherie definitiv verdeckt Blick nach links. Das Display ist relativ klein, sodass es nur eine begrenzte Menge an Informationen anzeigen kann, aber was es zeigt, ist sehr klar.

Einrichtung, Synchronisierung und Trainingsverlauf werden alle über die begleitende Ciye-App auf Ihrem iPhone verwaltet , und es gibt eine sehr klare Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Sie zum Laufen zu bringen. Es umfasst das Koppeln der Brille mit Ihrem Telefon über Bluetooth, Anweisungen zum Starten des Trainings und zum Erzielen einer guten Passform sowie die Anpassung des Displays, um sicherzustellen, dass es richtig auf Ihre Sicht ausgerichtet ist. Der Bildschirmtext kann nach links oder rechts und nach oben oder unten verschoben werden, und Sie können auch die Helligkeit anpassen.


Sie können jederzeit auch weiterfahren in die App, um das, was Sie beim Schwimmen sehen, mit vier Optionen zur Auswahl anzupassen: Standardschwimmen plus drei optimierte Anzeigen für diejenigen, die sich auf das Schwimmen von Runden, Zeit oder Sätzen konzentrieren. Bei jeder Option werden beim Schwimmen, nach jeder Kurve und beim Ausruhen verschiedene Messwerte angezeigt.

Bei der Standard-Schwimmeinstellung sehen Sie beispielsweise einen fortlaufenden Zeitzähler für Ihr aktuelles Schwimmen sowie eine Zählung der Anzahl Ihrer Runden. Nach jeder Kurve wird Ihnen kurz Ihre Zwischenzeit angezeigt, bevor Sie zurück zur Anzeige im Schwimmen wechseln. Sobald Sie anhalten, um sich auszuruhen, wird es durch die Bildschirme blättern, die Ihnen sagen, wie weit Sie zuletzt geschwommen sind und wie lange es gedauert hat, wie lange Sie sich ausgeruht haben und die aktuelle Uhrzeit. Die anderen Anzeigeoptionen betonen im Allgemeinen eine Teilmenge von Metriken, z. B. die Anzeige eines Zeitzählers und der aktuellen Uhrzeit beim Schwimmen, wenn Sie”Ich schwimme auf Zeit”wählen.


Als Teil des Einrichtungsprozesses können Sie auch Ziele für die Anzahl der Yards pro Woche, die Anzahl der Schwimmzüge pro Woche und die Gesamtschwimmzeit pro Woche festlegen. Die App hält Sie fest aktualisiert mit Grafiken oben auf Ihrer Schwimmverlaufsseite, die zeigen, wie gut Sie in den letzten vier Wochen abgeschnitten haben.

Die Smart Goggle wird mit einem mitgelieferten USB-A-Kabel aufgeladen, das am anderen Ende über einen proprietären zweipoligen magnetischen Ladeanschluss verfügt. Es wird direkt mit dem Smart Coach verbunden, und solange Sie die Ciye-App auf Ihrem Telefon geöffnet haben, wird automatisch die Synchronisierung Ihrer Trainingsdaten mit Ihrem Telefon eingeleitet. Alternativ können Sie die Synchronisierung auch manuell einleiten, indem Sie die Ciye-App auf Ihrem Telefon öffnen und die Taste auf der Smart-Brille drei Sekunden lang gedrückt halten.

FINIS empfiehlt, die Smart Goggle nach jedem Schwimmen vollständig aufzuladen, aber ich fand es unnötig. Ein Schwimmen von etwas mehr als einer Stunde verbraucht meiner Erfahrung nach nur etwa 5–10 % der Akkukapazität, sodass Sie problemlos mehrere Schwimmzüge absolvieren können, bevor Sie überhaupt ans Aufladen denken müssen.


Ich fand die Brille recht gut darin, mein Schwimmen zu verfolgen und zu erkennen, welchen Schwimmzug ich zu einem bestimmten Zeitpunkt machte, obwohl ich einmal 200 Meter Schmetterling in der Mitte machte eines 2000-Yard-Schwimmens und es dachte, ich würde Brustschwimmen machen. Um fair zu sein, mein ertrinkender Schmetterling sah zu diesem Zeitpunkt vielleicht eher wie Brustschwimmen aus, daher bin ich mir nicht sicher, ob ich diesen vollständig an der Brille befestigen kann. Sie können nach dem Schwimmen jederzeit die App auf Ihrem Telefon aufrufen und falsch erkannte Schwimmzüge korrigieren.


Die App bietet mehrere praktische Ansichten, die es Ihnen leicht machen, Ihre Schwimmergebnisse zurückzuverfolgen. Sie können Zeit, Distanz, Schlag(e) und durchschnittliche Zwischenzeit für jeden Satz sehen, und Sie können weiter nach unten gehen, um Ihre Zeiten für jede einzelne Runde bis auf die Zehntelsekunde anzuzeigen.

Ein Aspekt der Schwimmbrille, den ich sehr praktisch fand, war die Tatsache, dass das Display ziemlich genau im toten Winkel sitzt, wenn Sie beim Schwimmen geradeaus schauen. Auf diese Weise können Sie das Geschehen im Display vollständig ausblenden, wenn Sie sich auf andere Dinge konzentrieren möchten. Aber mit einem kurzen Blick zur Seite können Sie ganz einfach Ihre Messwerte überprüfen.

Seit vielen Jahren verwende ich die Swim.com Apple Watch App, um meine Schwimmtrainings zu verfolgen Sehr solide Arbeit, die meine Entfernung und Intervalle überwacht, alles leicht in der Swim.com-iPhone-App sichtbar und mit den Fitness-und Gesundheits-Apps von Apple synchronisiert. FINIS hat vor kurzem die Möglichkeit hinzugefügt, dass sich die Smart Goggle mit der Swim.com-App synchronisiert und sie kann auch mit Apples Gesundheits-und Fitness-Apps und Strava synchronisiert werden, sodass es einfach ist, immer den Überblick über Ihren Trainingsverlauf zu behalten.

Smart Goggle-Tracking-Training in der Ciye-App (links) synchronisiert mit Swim.com (Mitte) und Apple Fitness (rechts)
Es ist wichtig zu beachten, dass zwar hochrangige Messwerte wie das Gesamtschwimmen/Ruhezeiten und Distanz werden von der Ciye-App synchronisiert, detaillierte Daten wie Schlagerkennung und Zwischenzeiten werden weder in der Swim.com-App noch in den Apple-Workouts angezeigt.

Auch darauf zu achten, dass die verschiedenen Synchronisierungseinstellungen richtig konfiguriert sind, um Doppelzählungen von Trainingseinheiten zu vermeiden. Wenn Sie die Ciye-App verwenden, um Ihre von FINIS aufgezeichneten Workouts sowohl mit Swim.com als auch mit Apple Fitness and Health zu synchronisieren, aber beispielsweise auch Swim.com mit den Apps von Apple synchronisieren, werden Ihre Workouts am Ende zweimal auf Ihrem Apple angezeigt Apps, da sowohl Ciye als auch Swim.com sie an Apple weiterleiten. Es ist keine große Sache, die Einstellungen umzuschalten, um sicherzustellen, dass die Dinge korrekt an Apple gemeldet werden, daher ist dies nur eine Quelle potenzieller Verwirrung.

Die Brille wird mit einem verstellbaren Silikonband geliefert, das Ich fand es ziemlich bequem, und Dichtungen um die Brillengläser sorgen dafür, dass sie bequem am Gesicht sitzen. Sechs verschiedene Größen von Nasenbrücken sind ebenfalls im Lieferumfang enthalten, um sicherzustellen, dass Sie einen finden, der zu Ihrem Gesicht passt. Eine chemikalienbeständige Anti-Beschlag-Behandlung auf der Innenseite der Gläser hilft, Ihre Sicht klar zu halten, und bisher hält es für mich gut.

Ich habe während meiner Tests ein bestimmtes Problem entdeckt, und das ist es Ich mag es nicht, diese Brille beim Rückenschwimmen zu verwenden, insbesondere beim Schwimmen im Freien ohne Decke als Bezugsrahmen, um zu wissen, wo ich mich auf der Bahn befinde. Normalerweise kann ich in solchen Situationen ein wenig zur Seite blicken, um die Bahnlinie im Auge zu behalten und sicherzustellen, dass ich geradeaus schwimme.

Aber mit der FINIS Smart Goggle es versperrt mir die Sicht auf die Fahrbahnlinie. Nicht nur das, sondern es gibt auch einen Brechungseffekt mit den Brillengläsern selbst, der das Gefühl vermittelt, dass ich irgendwie gleichzeitig gegen die Fahrspurlinien auf beiden Seiten meiner Fahrspur pralle. Ich hatte gehofft, dass ich mich mit der Zeit daran gewöhnen würde, aber mit einem halben Dutzend Schwimmübungen mit dieser Brille ist es immer noch ein nerviges Gefühl, das meine Rückenschwimmgeschwindigkeit und meinen Komfort beeinträchtigt.

Die Smart Das Coach-Display sitzt auch ziemlich nah am Auge, und obwohl es eine sehr klare Sicht ermöglicht, kann ich tatsächlich fühlen, wie meine Wimpern beim Blinzeln leicht darüber streichen. Ich kann es so gut wie ignorieren, sobald ich in mein Training einsteige und mich auf mein Schwimmen konzentriere, aber es ist etwas, das ich jedes Mal merke, wenn ich damit beginne, wenn ich sie für ein Training verwende.

Das ist eine Nebensache Nitpick, und obwohl das Rückenschwimmen-Problem ein bisschen nervig ist, mache ich nicht viel Rückenschwimmen, also kann ich damit leben. Ansonsten habe ich die FINIS Smart Goggle als hervorragenden Begleiter empfunden, der mir hilft, während meines Trainings am Ziel zu bleiben und meine Trainings im Laufe der Zeit aufzuzeichnen.

Die FINIS Smart Goggle-Kit kostet 235 US-Dollar (zum Zeitpunkt des Schreibens für 188 US-Dollar erhältlich) und ist mit rauchfarbenen, blauen oder blau verspiegelten Brillengläsern erhältlich. Der Smart Coach ist separat für 200 $ erhältlich, während der Smart Goggle allein kostet 35 $. Die vollständigen Kits sind auch bei Amazon erhältlich.

Hinweis: FINIS hat MacRumors das Smart Goggle-Kit zum Zweck dieser Überprüfung zur Verfügung gestellt. Eine andere Entschädigung wurde nicht erhalten. MacRumors ist ein Affiliate-Partner von Amazon. Wenn Sie auf einen Link klicken und einen Kauf tätigen, erhalten wir möglicherweise eine kleine Zahlung, die uns hilft, die Website am Laufen zu halten.

Categories: IT Info