Ich habe ein Video von Archive.org heruntergeladen und es war auf Spanisch. Ich kann es weder sprechen noch verstehen, aber mir ist aufgefallen, dass im Titel des Films das Wort DUAL vorkommt. Ich nahm automatisch an, dass es etwas mit dem Audio zu tun hatte.
Also fing ich an, in den Audioeinstellungen herumzuklicken und fand, wonach ich suchte.
Klicke auf Audio-> Audiospur und wenn Ihr Film mehr als eine Audiospur hat, können Sie diese hier auswählen. In meinem Fall habe ich Track 2 – [English] ausgewählt.
Weitere VLC-Tipps und Fehlerbehebung finden Sie hier.
—