Bhasini es una de las últimas iniciativas tomadas por el gobierno de India en el evento Digital India Week 2022 celebrado en Gandhinagar. La iniciativa tiene como objetivo romper las barreras entre varios idiomas indios utilizando la tecnología. El proyecto utiliza inteligencia artificial (IA), recursos de procesamiento de lenguaje natural (NLP) junto con datos de colaboración colectiva para ayudar a los desarrolladores a ofrecer un fácil acceso a Internet y servicios digitales en idiomas nativos.
Los recursos estarán disponibles para el acceso público. dominio para ser utilizado por las MIPYME indias, las nuevas empresas y los innovadores individuales. Aparte de eso, el gobierno también ha permitido a los usuarios donar sus datos de idioma a través del portal Bhasha Daan de cuatro maneras diferentes. –
¿Se pregunta cómo contribuir? Siga nuestra guía paso a paso:
Como se mencionó, hay cuatro formas diferentes de contribuir: Suno India, Bolo India, Liko India y Dekho India. En esta guía, le diremos cómo contribuir en cada sección. Siga leyendo:
Pasos para contribuir a la sección Suno India
1.
Visite’https://bhashini.gov.in/’usando cualquier navegador web y haga clic en el botón Unirse a Bhasha Daan.
2.
Ahora, haga clic en el botón’Suno India’en la parte superior y haga clic en Validar e ingrese los detalles solicitados
3.
Una vez verificado, lo redirigirá a la página siguiente con un par de clics de audio con un botón’Necesita cambio y’Corregir’junto con una paráfrasis.
4.
Aquí, deberá escuchar los clips de audio y ver si coincide con la paráfrasis escrita. Si la voz y el texto coinciden, haga clic en el botón’Corregir’. Si no es así, haga clic en el botón’Necesita cambio’. Al hacer clic en el botón”Necesita cambios”, se abrirán viudas de texto que le permitirán realizar cambios en el texto para su corrección.
Repita lo mismo para otras frases. Una vez hecho esto, recibirá un informe junto con una insignia como Bronce, Plata, etc. Cuanto más contribuya, mejor insignia recibirá.
Pasos para contribuir a la sección Bolo India
En la sección Bolo India, hay dos partes, una es la parte de contribución donde puede contribuir leyendo el frases dadas y la segunda parte es validar las frases ya grabadas como la sección Suno India. Además, deberá seleccionar el idioma en el que desea contribuir.
Para esto, haga clic en la opción’Bolo India’en la parte superior y luego haga clic en la opción’Hablar’. En la página siguiente, comience a leer las frases dadas. Completarlo le devolverá nuevamente un informe con una insignia.
Para la segunda parte, regrese a la página’Bolo India’y haga clic en el botón’Validar’, ingrese los detalles. En la página siguiente, comience a escuchar el clip de audio grabado y conéctelo con la frase. Si es correcto, presione’Correcto’. Si es incorrecto, haga clic en el botón’Incorrecto’.
Una vez que haya terminado, volverá a recibir un informe junto con una insignia.
Pasos para contribuir a Likho India sección
Esto es muy parecido a su Traductor de Google, donde se supone que debe elegir dos idiomas diferentes. Por ejemplo, puede elegir Del inglés al hindi o cualquier otro idioma de su elección.
En esta sección, haga clic en el botón Validar e ingrese los detalles. Después de esto, se abrirá el cuadro de texto similar a un traductor donde un lado del cuadro representa el idioma principal y el segundo cuadro representará el idioma de traducción. Inicie el proceso y valide la traducción tanto si es correcta como si no.
Tenga en cuenta que, actualmente, la función de contribución de traducción no está disponible ya que el sitio web solicita validar los datos primero.
Pasos para contribuir a la sección Dekho India
Dekho India también permite actualmente que los usuarios solo validen los datos y no contribuyan. Entonces, haga clic en el botón Dekho India y comience a validar. En esto, se le proporcionará una imagen con texto junto con el texto extraído de esa imagen. Se supone que debe validar si el texto extraído es correcto o no.
Inicie el proceso, presione’Corregir’si el texto extraído es correcto o haga clic en’Necesita cambio’si no lo es. Además, se le pedirá que realice los cambios si el texto es incorrecto.
Una vez completado el proceso, se le proporcionará un informe y una insignia como otras secciones.
FacebookTwitterLinkedin
