Descargué un video de Archive.org y estaba en español. No puedo hablarlo ni entenderlo, pero noté que en el título de la película tenían la palabra DUAL. Automáticamente asumí que tenía algo que ver con el audio.
Así que comencé a hacer clic en la configuración de audio y encontré lo que estaba buscando.
Haga clic en Audio-> Pista de audio y si su película tiene más de una pista de audio, puede seleccionarla aquí. En mi caso, seleccioné Pista 2 – [inglés].
Para obtener más consejos y solución de problemas de VLC, haga clic aquí.
—