Este es un editorial de opinión de Anita Posch, la fundadora de Bitcoin For Fairness, que ha viajado por todo el mundo para aprender cómo las personas sin servicios bancarios en todo el mundo pueden beneficiarse del dinero soberano.
A principios de 2020, durante En mi primera visita a Zimbabue, se confirmó mi suposición de que Bitcoin es lo que más se necesita en el Sur Global. Encontré una nación angustiada por el dinero, debido a una élite gobernante cleptocrática que había estado defraudando y robando a su gente por inflando la moneda nacional durante décadas. A pesar de esto, la corrupción y el apoyo militar permitieron que estos líderes se mantuvieran en la cima durante más de 40 años.
La necesidad estaba ahí, pero ¿qué pasa con la comprensión de Bitcoin? Encontré algunos verdaderos creyentes y HODLers desde los primeros días, pero no encontré un solo evento o comunidad solo de Bitcoin. Lo que existía eran grupos de intercambio de criptomonedas en WhatsApp y Facebook y muchas estafas. Las primeras preguntas sobre Bitcoin siempre fueron:”¿Cómo puedo unirme a Bitcoin?”(que es el lenguaje que usan los estafadores para atraer a sus víctimas) y”¿Cómo puedo cambiarlo?”(que es el lenguaje de preferencia de tiempo corto).
En 2021, tuve la idea de llevar el conocimiento de Bitcoin al Sur Global con un enfoque en fomentar comunidades en el terreno y conectarlas en cuanto a infraestructura y personas con la red de Bitcoin. Elizabeth Stark de Lightning Labs me animó a solicitar una donación en Human Rights Foundation, que se convirtió en el primer donante que apoya”Bitcoin for Fairness”.
Con el asesoramiento de Sharon Dow y Jacob Strumwasser de Lightning Labs, redacté una propuesta de subvención, que resultó en patrocinios de LEDN, Okcoin, Paxful, Coinfinity, Breez y Trezor. Establecí una campaña de crowdfunding en Geyser que recibió más de 500 donaciones de Bitcoiners de todo el mundo. Brad Mills, Peter McCormack y f418_me donaron cantidades significativas. Estoy seguro de que me olvido de otros donantes. ¡Lo siento y gracias a todos y cada uno por su apoyo!
Nuestro impacto
A través de Bitcoin For Para ser justos, visité cuatro países africanos para difundir la educación y las conexiones de Bitcoin este año. La mayor parte del tiempo que pasé fue en Zimbabue y Zambia, que visité dos veces cada uno. En abril, después de Bitcoin 2022 en Miami, renuncié a mi apartamento en Viena y comencé mi vida nómada.
Me llevó a Sudáfrica en mayo, donde trabajé con Bitcoin Ekasi. En junio, estuve en el Foro de la Libertad de Oslo para conectarme con activistas de derechos humanos y luchadores por la libertad como Meron Estefanos, Farida Nabourema y Leopoldo López. COVID-19 me detuvo por unas semanas y después de la conferencia Baltic Honeybadger en Riga, regresé a Zimbabue y Zambia. El último viaje que hice en 2022 me llevó a la primera conferencia panafricana de Bitcoin en Ghana.
Zambia
En marzo, fui hablando con 50 estudiantes de la Universidad de Zambia: organizamos un taller de Lightning Network, di entrevistas en radio y periódicos y comenzamos una educación sobre Bitcoin grupo en WhatsApp, que ha crecido a 65 miembros. Todo esto fue organizado por Ndesa, Emmanuel y Japhet, tres personas interesadas en las criptomonedas que no se conocían antes. En mayo, organizaron la primera reunión de Bitcoin For Fairness (BFF) en Lusaka.
En octubre, visité por segunda vez. Estuve hablando en el Foro sobre la libertad en Internet en África 2022 (FIFA22) y en la Universidad de Zambia. a unos 30 estudiantes, instalamos billeteras y enviamos sats. Organizamos una reunión de BFF y donamos un nodo completo RaspiBlitz a uno de los Bitcoiners locales. Junto con el equipo de BFF, llevamos a cabo un taller de Bitcoin de un día para periodistas.
En diciembre tuvo lugar la quinta reunión de BFF y el nodo Bitcoin y Lightning estaba en funcionamiento. El objetivo de BFF de iniciar un grupo local de Bitcoiners para realizar reuniones periódicas y llevar la infraestructura de Bitcoin a Zambia se ha cumplido por completo. El grupo BFF local ha creado su propio sitio web ZambiaBitcoinMeetups.com, se reúne en Scallywags un (restaurante que acepta bitcoin) y uno de los miembros comenzaron un podcast de Bitcoin en el idioma bemba local en nuestra plataforma de podcasting BTC recientemente lanzada.
Zimbabue
Iniciamos el viaje a Zimbabue con una charla sobre Bitcoin a principios de marzo a la que asistieron 60 participantes en la capital de Harare. Uno de ellos fue Alexandria, quien tomó un viaje en autobús de seis horas desde Bulawayo, porque no conocía a ningún otro Bitcoiner. Animé a Alexandria a iniciar un grupo de WhatsApp solo de Bitcoin y pedí a los invitados que se unieran. Hoy, ese grupo ha crecido a 300 miembros y también está en Twitter. Alexandria y su grupo Bitcoin Reach ahora son totalmente independientes de BFF. Este también ha sido un objetivo mío: la autosoberanía y la autoorganización de las comunidades.
De hecho, he perdido la cuenta de la cantidad de reuniones de Bitcoin que han tenido lugar en Zimbabue desde mi charla en marzo, lo cual es algo bueno. Las reuniones en Gweru y Bulawayo fueron patrocinadas por BFF. “Run With Bitcoin” Paco también fue nuestro invitado.
Regalamos dispositivos Trezor y realicé un taller para ayudar a las personas a configurar los dispositivos. Gracias a mi trabajo, un agricultor de Zimbabue propietario de una planta de energía solar se reunió con alguien de la comunidad internacional, que donó seis mineros de ASIC. Las máquinas han estado extrayendo bitcoins de la energía solar desde junio de 2022.
En septiembre, visité un área remota en las Tierras Altas Orientales y envié un Pago relámpago desde mi nodo Voltage a Bitcoin Ekasi en Sudáfrica.
Este tweet se había compartido mucho y Trevor Ncube, un periodista muy aclamado en la región del sur de África, me invitó a ser invitado en su popular programa de YouTube”En conversación con Trevor”. El programa incluía el video de configuración de mi billetera en el episodio e incorporé a Trevor a Lightning y Bitcoin. Siendo el pionero que es, me invitó a preparar su podcast”Value4Value”para un estándar de bitcoin. Ahora, su programa es el primer podcast de Zimbabue que recibe pagos en bitcoins a través de Alby.
Después de mi aparición en”En conversación con Trevor”, Newsday Zimbabwe publicó un artículo titulado”Bitcoin debería ser la moneda de elección“, que escribe:”Anita Posch ha instado a las empresas y personas de Zimbabue a usar bitcoin como medio de intercambio debido a sus bajos costos cuando realizar transacciones y ser menos propenso al abuso.”
Newsday Zimbabue tiene más de 640.000 seguidores en Twitter y es uno de los periódicos más importantes de Z imbabwe.
Sudáfrica
En mayo, fui a Sudáfrica para trabajar con Bitcoin Ekasi, la economía circular de Bitcoin en Mossel Bay. Primero pasé un tiempo en Ciudad del Cabo y conocí a desarrolladores de Bitcoin como Carel van Wyk, que ya estaba trabajando en una solución para lo que luego se convirtió en la aceptación de pagos Lightning de Pick n Pay.
Desde noviembre, ha podido pagar sus compras en una de las cadenas de supermercados más grandes de Sudáfrica. Este es un gran paso para el éxito futuro de la economía circular de Bitcoin en el municipio. Ahora, las personas pueden ganar y gastar bitcoins sin necesidad de cambiar al rand sudafricano.
También trajimos dispositivos RaspiBlitz y Trezor a Bitcoin Ekasi. El entrenador senior allí llamado Luthando aprendió cómo ejecutar el nodo y yo hice un taller de billetera de hardware con él y los entrenadores junior. Ahora, los dueños de las tiendas en el municipio pueden asegurar sus ahorros de bitcoin fuera de línea.
Una cadena de televisión alemana que estaba interesada en hacer un documental sobre Bitcoin y las criptomonedas envió un equipo suyo para seguir a BFF y al equipo de Ekasi en el municipio. Aquí puedes ver el documental en alemán.
Por último, pero no menos importante, serví de casamentero entre la nueva maestra de Bitcoin Ekasi, llamada Sra. Nomsa, y una voluntaria de BFF, que la ayudó a adquirir conocimientos sobre Bitcoin. También conecté a Paxful con la comunidad, lo que llevó a que se instalara en el sitio un centro educativo de Paxful y Built With Bitcoin.
Ghana
Tan pronto como escuché el anuncio del primer Pan-Conferencia África Bitcoin, sabía que quería ser parte de ella. Organizado por Farida Bemba Nabourema, una activista togolesa de derechos humanos y de Bitcoin, se convirtió en la mayor conferencia de Bitcoin a la que he asistido hasta ahora. El enfoque en Bitcoin como una herramienta para que los africanos se empoderen y se liberen financieramente de las estructuras coloniales y autoritarias resonó con el trabajo de BFF.
Antes de la conferencia, ayudé a Marcel Lorraine, el fundador de Bitcoin Dada, un grupo educativo de Bitcoin centrado en las mujeres que recauda fondos para visité la conferencia y también conocí a Noelyne Sumba y Mary Imasuen, quienes organizaron una reunión patrocinada por BFF en Nigeria a principios de este año.
Con Marcel Lorraine de Kenia y Noelyne Sumba de Nigeria
Después de la conferencia, organizamos una reunión de BFF juntos con la comunidad local de Bitcoin Cowries en One Corner Garden, un restaurante que acepta bitcoins, donde instalamos billeteras, regalamos un dispositivo Trezor y hablamos sobre h Cómo ganar bitcoin.
Construido Contenido educativo e infraestructura para comunidades
El folleto de Bitcoin
Además de todo lo anterior, publiqué el objetivo BFF Bitcoin flyer junto con el C4 Cryptocurrency Certification Consortium. El folleto es una pregunta frecuente sobre Bitcoin fácil y económica de producir para regalar en reuniones o conferencias. Con la ayuda de voluntarios, traducimos el volante a doce idiomas, incluidos el swahili, el luganda y, pronto, el akan twi y el eritreo. Alentamos a los voluntarios a traducir la carpeta de código abierto a sus idiomas locales.
BTC Podcasting
Junto con Michael Bumann de Alby, desarrollé una nueva plataforma de alojamiento de podcasts llamada BTC Podcasting, donde los Bitcoiners pueden aloja sus podcasts de forma gratuita y, al mismo tiempo, gana bitcoins de sus oyentes sin necesidad de ejecutar sus propios nodos Lightning. BFF quiere alentar a las comunidades a iniciar sus propios podcasts. Dado que el costo del ancho de banda de Internet es muy alto y la velocidad tampoco permite la transmisión de video en muchas regiones africanas, aprendimos que el audio es un medio mucho mejor para llegar a las personas.
Documental: Cómo Bitcoin hace cumplir los derechos humanos
Una de las razones más convincentes para empezar a trabajar con y para Bitcoin fueron los aspectos humanitarios y sociales. La posibilidad de adherirse a los autoritarios y quitarles el poder de las manos y devolverlo a las manos del pueblo era apremiante.
Durante los últimos seis años desde que comencé en el espacio de Bitcoin, me quedó claro que solo Bitcoin ofrece un acceso justo para que cualquier persona tome medidas económicas y que es esencial para hacer cumplir los derechos humanos. Esta es la razón por la que llamé a mi iniciativa NPO”Bitcoin For Fairness”y por la que escribí un ensayo para Bitcoin Magazine sobre”Cómo Bitcoin hace cumplir los derechos humanos”.
También produje un podcast y un video documental al respecto, para que las personas puedan compartir estos pensamientos fácilmente con sus compañeros. No se puede subestimar la importancia del proyecto Bitcoin. Es nuestra única oportunidad de recuperar la privacidad digital y financiera y de tener un sistema alternativo para la economía fiduciaria miope, basada en la deuda e impulsada por el consumo. Si nos equivocamos, no habrá un proyecto de libertad similar en el futuro cercano.
Aprendizajes
La tecnología blockchain y las criptomonedas son importantes en los países africanos. Pero las diferencias entre Bitcoin y altcoins no se entienden en general. Las altcoins y sus departamentos de marketing han hecho un gran trabajo al hacer creer a las personas que son mejores Bitcoin, diciéndoles que el original es lento y no escalable. Incluso las personas que organizan eventos y comparten conocimientos sobre criptomonedas aún no han oído hablar de Lightning Network o cadenas laterales como Rootstock o Liquid.
En la mayoría de los países, las criptomonedas y las monedas estables son las reinas. Solo en Nigeria la proporción del uso de Bitcoin es mayor que la de las altcoins, como me dijo Ray Youssef, el CEO de Paxful. En Zimbabue, un trader que intercambió un volumen de $6 millones en 2021 me dijo que la mayoría de la gente está usando USDT, y solo un puñado de Bitcoiners convencidos están HODLing.
Hay cientos de guías, tutoriales y videos gratuitos sobre Bitcoin, pero ¿por dónde empezar? Cinco de las 50 personas en mi primera charla en Lusaka estaban interesadas solo en Bitcoin. Están aislados y lejos de donde están los usuarios y desarrolladores experimentados; es difícil ponerse al día. No pueden permitirse asistir a Lightning hackdays u otras conferencias centradas en Bitcoin, que se realizan principalmente en los EE. UU. o Europa. Viajar a otros países africanos es caro y engorroso.
Se necesitan más botas sobre el terreno para compartir conocimientos y herramientas. Nadie que hubiera conocido en mis charlas estaba usando una billetera de hardware. Los dispositivos son muy caros para la persona promedio y difíciles de conseguir. Le regalé un BitBox02 a un amigo en Zimbabue hace dos años y me dijo que aún no lo había configurado.
Se necesita más infraestructura local de Bitcoin y África Free Routing project es un gran comienzo, porque los dos nodos que pude traer no son suficientes. Un gran ejemplo de una solución creada para África por un africano es Machankura, una billetera Lightning de custodia, que le permite enviar y recibir bitcoins en un teléfono básico sin conexión a Internet. Está usando la misma tecnología que los proveedores de dinero móvil en África han estado usando durante años llamada USSD. Lo usamos en Zambia.
Avanzando
Construir en el mercado bajista no fue una tarea fácil, pero gracias a los voluntarios y donantes de BFF, lo logramos. Nuestro objetivo para 2023 es centrarnos aún más en la educación sobre la autocustodia y la privacidad.
Una cosa que aprendimos es que después de todos los criptoestafadores que han estado golpeando el continente africano, es esencial generar confianza estando en el terreno. Pero no es suficiente, tiene que existir la posibilidad de mantenerse conectado y ofrecer más conocimiento a las comunidades y especialmente a las personas que están impulsando sus grupos.
Es por eso que voy a crear un sitio comunitario con cursos en línea y educación sobre bitcoin que no sean KYC, herramientas de privacidad y, por supuesto, autocustodia en 2023. Al mismo tiempo, el objetivo de BFF es encuentre más traductores voluntarios para el volante de Bitcoin y para acompañar a los Bitcoiners a desarrollar sus podcasts comunitarios y comenzar a ganar bitcoins.
Esta es una publicación invitada de Anita Posch. Las opiniones expresadas son totalmente propias y no reflejan necesariamente las de BTC Inc o Bitcoin Magazine.
