A Slow Horses 3. évadja még el sem indult, de ez nem akadályozta meg az Apple TV Plus sorozatot abban, hogy bejelentse az új szereplőket, akiket a 4. évadban köszönthetnek.
A Határidő (új lapon nyílik meg), a Gary Oldman vezette kémthriller, amely jelenleg negyedik fejezetét forgatják Londonban, felkerült Joanna Scanlan (The Thick of It), Ruth Bradley (Emberek), Tom Brooke (Testőr) és James Callis (Bridget Jones naplója), valamint a Marvel és a Gyűrűk Ura sztárja, Hugo Weaving. Noha a karakterek részletei rejtve maradnak, tudjuk, hogy az I See You című filmben, Adam Randallban lesz az új epizódok rendezője, és hogy a rész „egy személyes titkokat felrobbantó bombával nyit, megingatva a Slough House amúgy is instabil alapjait”.
A Mick Herron Slough House sorozata alapján a sötéten komikus show-t Veep Will Smith adaptálta, és Jackson Lamb-re (Oldman) áll, aki az MI5-ben dolgozókból álló csapat fergeteges vezetője. unalmas, papírtologató feladatokra osztották be a sorozatos karrierlezáró hibákat követően. A rongyos csoport azonban egyre izgalmasabbá válik, amikor valamilyen módon belekeverednek a Nagy-Britanniát veszélyeztető tervek nyomozásába.
Meglévő együttesei Jack Lowden, Saskia Reeves, Rosalind Eleazar, Christopher Chung, Freddie Fox, Chris Reilly, Samuel West, Sophie Okonedo, Aimee-Ffion Edwards, Kadiff Kirwan, Jonathan Pryce és Kristin Scott Thomas. A 3. és 4. évadra 2022 júniusában újították meg, még mielőtt a második évad megjelent volna.
A Slow Horses 3. évadának premierje valószínűleg 2023 végén lesz az Apple TV Plus-on. Addig is nézze meg a jelenleg streamelhető legjobb Apple TV Plus műsorok listáját.