Akhir musim 4 bagian 2 Ozark telah tiba, artinya kisah keluarga Byrde dan hubungan mereka dengan kartel Navarro telah berakhir.
Ketika bagian 1 selesai, Byrdes berada di posisi yang sulit. Mereka baru saja berhasil membuat kesepakatan baru antara FBI dan Javier Elizondro (Alfonso Herrera), tetapi Ruth Langmore (Julia Garner) berniat membunuh bos kartel yang baru dibentuk sebagai balas dendam atas kematian sepupunya Wyatt (Charlie Tahan). Itulah masalah yang harus dihadapi, dan masalah terus muncul di bagian 2.
Jadi, bagaimana akhir dari semua Byrdes? Kami menguraikan setiap putaran, belokan, dan pembunuhan di Ozark season 4 bagian 2…
Penjelasan ending Ozark season 4 bagian 2 *spoiler*
(Kredit gambar: Netflix )
Musim dimulai dengan ledakan ketika Ruth memanfaatkan ancamannya untuk membunuh Javi, dan menembaknya mati di depan Clare Shaw (Katrina Lenk) dan Marty dan Wendy Byrde (Jason Bateman dan Laura Linney). Omar Navarro (Felix Solis) disalahkan untuk tampil kuat dan memegang kendali dari balik jeruji besi.
Dengan berakhirnya kesepakatan FBI dengan Javi, keluarga Byrdes kembali menyerang Navarro, tetapi agar rencana mereka berhasil, bos kartel tidak bisa dipenjara. Mereka berusaha mengeluarkannya dari daftar pemerintah yang melarang dia diekstradisi ke Meksiko. Dari sana, dia akan dibebaskan dan melanjutkan kontrol, yang berarti kesepakatan dengan FBI kembali berlaku.
Tapi, saudara perempuan Navarro, Camila Elizondro (Verónica Falcón) – ibu dari Javi – mencoba untuk memilikinya saudara laki-lakinya terbunuh setelah kematian putranya. Navarro bertahan, meskipun kehadiran Camila memberi Byrdes kesempatan lain. Mereka akhirnya memutuskan untuk meminta dia mengambil alih sebagai gantinya ketika masalah membebaskan Navarro terbukti terlalu rumit. FBI membuat kesepakatan dengan Camila, dan rencana untuk Navarro adalah memindahkannya ke penjara lain – dan membunuhnya dalam perjalanan.
Segalanya menjadi lebih rumit dengan fakta bahwa Ruth dan Rachel yang kembali (Jordana Spiro) telah melakukan pengambilalihan kasino Missouri Belle secara bermusuhan. Untuk kesepakatan itu, kasino harus melanjutkan pencucian uang, yang disetujui oleh Ruth dan Rachel karena mereka akan melakukan kejahatan dengan izin FBI.
Sementara itu, ayah Wendy, Nathan Davis (Richard Thomas) hampir berhasil membuat anak-anak Byrde, Jonah dan Charlotte (Skylar Gaertner dan Sofia Hublitz) pindah bersamanya. Setelah sidang pengadilan, Wendy memeriksakan dirinya ke fasilitas kesehatan mental yang sama dengan tempat kakaknya Ben (Tom Pelphrey) menghabiskan waktu dan mengatakan dia tidak akan pergi sampai anak-anaknya kembali.
Marty memeras Ruth agar membantu Charlotte dan Jonah menjauh dari Nathan dengan mengancam akan memberi tahu Camila apa yang terjadi pada Javi. Setelah mengungkapkan sifat asli Nathan, Ruth berhasil. Anak-anak bersatu kembali dengan Wendy di fasilitas, dan dia berbicara jujur dengan mereka tentang Ben.
(Kredit gambar: Netflix)
Bersama lagi, keluarga Byrdes bepergian dengan mobil mereka – jika adegan ini terlihat familier, itu karena kami melihatnya kembali di Ozark musim 4 bagian 1. Ini waktu, meskipun, seluruh kecelakaan mobil dimainkan. Semua Byrdes melarikan diri relatif tanpa cedera, meskipun Wendy tidak sadar sebentar.
Semuanya menjadi sorotan di acara penggalangan dana untuk yayasan Byrde. Saat dipindahkan, Navarro memang ditembak mati, dan Camila mendekati Byrdes dan Clare untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi pada putranya. Clare awalnya berpegang pada ceritanya bahwa dia tidak tahu apa-apa, tetapi ancaman yang sangat menakutkan dari Camila menghancurkannya dan dia mengakui Ruth membunuh Javi. Camila kemudian mengancam keluarga Byrdes dan mengatakan jika mereka mencoba memperingatkan Ruth, dia akan membunuh mereka dan anak-anak mereka.
Keluar dari gerakan, keluarga Byrdes memutuskan untuk tidak melakukan apa-apa. Ruth berhasil kembali ke lokasi bekas trailer Langmore dan berhadapan dengan Camila. Sementara dia ditodong senjata, Ruth mengatakan dia tidak menyesal, dan Camila menembaknya hingga mati.
Keluarga Byrdes kembali ke rumah, dan semuanya tampak baik-baik saja sampai mereka melihat pecahan kaca. Penyelidik swasta Mel Sattem (Adam Rothenberg) telah mencari kebenaran tentang kematian Ben, dan bahkan manuver Byrdes agar dia diterima kembali ke kepolisian Chicago tidak menghentikannya. Dia mengetahui bahwa abu Ben ada di dalam toples kue berbentuk kambing dan mendobrak masuk ke dalam rumah untuk menemukannya. Ternyata Marty tidak mengkremasi Ben dengan baik, yang berarti jenazahnya bisa dikenali.
Keluarga Byrdes mencoba menyuap untuk keluar, tetapi Mel memberi tahu mereka bahwa mereka tidak akan menang karena dunia tidak bekerja seperti itu.”Sejak kapan?”tanya Wendy, lalu Jonah menodongkan senjata ke Mel. Keluarga Byrdes terlihat senang, Jonah memejamkan mata, dan kami terdiam mendengar suara tembakan.
Apa yang terjadi pada Marty dan Wendy?
(Kredit gambar: Netflix)
Terlepas dari segalanya, Marty dan Wendy Byrde berhasil keluar dari serial ini hidup-hidup. Tampaknya mereka akan membayar kematian Ben ketika Mel Sattem menghadapkan mereka tepat di akhir episode terakhir, tetapi Jonah yang memegang senapan tiba di tempat kejadian dan mengeluarkan mereka dari satu tempat sempit terakhir.
Yayasan keluarga Byrde sukses besar, dan Camila telah membuat kesepakatan dengan FBI – yang berarti keluarga Byrde bebas pergi ke Chicago, dan mereka bahkan akan memiliki pengaruh dan kekuatan politik yang dimiliki Wendy bermimpi tentang. Bagi Byrdes, ini benar-benar akhir yang bahagia.
Apakah Jonah menembak Mel Sattem?
(Kredit gambar: Netflix)
Ozark berakhir dengan Jonah menahan Mel di bawah todongan senjata setelah penyelidik swasta menjelaskan bahwa dia bermaksud membuat keluarga Byrdes membayar kematian Ben. Jonah menutup matanya, dan layar menjadi hitam sebelum kita mengetahui siapa yang dia tembak. Tapi suara tembakan bisa terdengar, jadi tidak diragukan lagi ada orang yang tertembak… tapi siapa?
Kami tidak melihat Jonah goyah atau menggerakkan bidikannya sebelum dia menekan pelatuknya, jadi kita bisa berasumsi dia menembak Mel. Marty dan Wendy bahkan melihat ke PI tepat sebelum layar menjadi hitam. Dari jarak itu, kecil kemungkinan Mel bisa bertahan. Selain itu, sekarang setelah keluarga Byrdes tahu bahwa Ben tidak dikremasi dengan benar, kita dapat berasumsi bahwa mereka akan menutupi jejak mereka dengan benar – dan lolos begitu saja.
Apakah kebenaran tentang Ben terungkap?
(Kredit gambar: Netflix)
Tidak. Ben masih dianggap sebagai orang hilang, dan Nathan kembali ke rumah tanpa pernah mengetahui apa yang terjadi padanya. Tentu saja, Mel tahu Ben sudah pergi… tapi Jonah membunuhnya sebelum dia bisa mengekspos keluarga Byrdes. Tampaknya kebenaran mati dengan Mel, dan dunia tidak akan pernah tahu apa yang sebenarnya terjadi pada Ben.
Apakah keluarga Byrdes bebas dari kartel?
(Kredit gambar: Netflix)
Pada bagian 1, Marty dan Wendy setuju dengan Navarro bahwa mereka bisa bebas kartel jika mereka membuat kesepakatan untuknya dengan FBI. Itu berhasil sampai Maya Miller (Jessica Frances Dukes) menangkapnya, jadi Byrdes menegosiasikan kembali kesepakatan-tetapi kali ini antara Javi dan Biro. Tapi Javi akhirnya mati berkat Ruth, jadi keluarga Byrdes mencoba lagi dengan Navarro. Namun, kali ini, mereka harus memindahkannya ke penjara Meksiko terlebih dahulu. Di sana, dia bisa dibebaskan dan melanjutkan kendali atas kartel.
Itu terbukti sangat sulit, jadi sekali lagi mereka mengubah taktik dan mengatur kesepakatan dengan saudara perempuan Navarro, Camila, dan FBI. Ketika seri berakhir, dia masih hidup dan Navarro sudah mati-yang berarti Byrdes bebas untuk pergi.
Apakah Ruth membunuh Javi?
(Kredit gambar: Netflix)
Pada akhir musim 4 bagian 1 Ozark, Ruth dengan galak menyatakan bahwa dia akan membunuh Javi sebagai balas dendam atas pembunuhan sepupunya. Tetapi ketika bagian 2 dimulai, ada keraguan apakah dia benar-benar akan melakukannya. Dia tampaknya mempertimbangkan pilihannya, dan Tiga (Carson Holmes) bahkan mengatakan kepadanya bahwa Wyatt tidak ingin dia melakukan ini. Marty juga melakukan yang terbaik untuk meyakinkan dia untuk berhenti. Dia pikir dia tidak akan bisa membunuh Javi karena dia tidak tahu seperti apa dia atau di mana dia berada – tetapi Charlotte dan Jonah memberi Ruth semua informasi yang dia butuhkan.
Ruth mengancam Marty, Wendy , dan Clare untuk membawa mereka kembali ke kantor Clare, lalu memerintahkan mereka untuk membawa Javi ke dalam gedung. Wendy memanggilnya dan memancingnya, kemudian memberi alasan kepada Marty bahwa itu tidak bisa dihindari. Javi tiba, dan Ruth menembaknya hingga mati. Dia meninggalkan Marty dan Wendy untuk membersihkan.
Namun, ini kembali pada akhirnya. Javi menelepon Camila sebelum menuju ke kantor Clare, jadi, begitu dia tahu Navarro tidak membunuh putranya, pemimpin kartel baru itu sangat curiga. Ketika dia menanyai Clare tentang apa yang terjadi, bos farmasi tetap pada cerita bahwa dia tidak bertemu Javi, tetapi Camila masih tidak yakin. Pada akhirnya, ancaman yang sangat jahat membuat Clare menyerah dan memberi tahu Camila bahwa Ruth membunuh putranya. Tentu saja, Camila ingin membalas dendam…
Apa yang terjadi pada Ruth?
(Image credit: Netflix)
Setelah menembak mati Javi, Ruth awalnya lolos dari pembunuhan itu seperti yang diklaim Navarro bahwa dialah yang melakukannya sehingga dia dapat memperkuat kekuatannya dengan kartel. Tapi itu tidak berlangsung lama. Setelah Clare menyerah, Camila tiba di trailer Langmore (sekarang dihancurkan) untuk menghadapi Ruth. Alih-alih mencoba melarikan diri dari nasibnya, Ruth mengatakan dia tidak menyesal, dan menantang Camila untuk menarik pelatuknya ketika dia tidak segera menembak.
Camila kemudian menembak Ruth dan membunuhnya sebagai pembalasan atas kematian Javi. Ini semua lebih tragis mengingat Ruth memiliki catatan kriminalnya dihapus bersih, trailer dihancurkan untuk memberi jalan bagi sebuah rumah besar dengan kolam renang, dan bertanggung jawab atas Missouri Belle. Semua rencananya berakhir sia-sia.
Apa yang terjadi dalam kecelakaan mobil dari bagian 1?
(Kredit gambar: Netflix)
Dalam Ozark musim 4 bagian 1, keluarga Byrdes diperlihatkan menderita kecelakaan mobil yang tampak seperti bencana. Ternyata, kecelakaan itu tidak terlalu buruk sama sekali. Marty, Charlotte, dan Jonah lolos sama sekali tanpa cedera, tetapi untuk sesaat Wendy terlihat lebih terluka parah. Untungnya, dia juga baik-baik saja – hanya beberapa goresan.
Ketika mereka kembali ke rumah, pendeta Navarro (Bruno Bichir) memberi Wendy kata-kata peringatan yang kuat, menyiratkan bahwa kecelakaan mobil itu adalah peringatan dari Tuhan. Tapi Wendy melihat kecelakaan itu sebagai pertanda yang berbeda sama sekali: tanda bahwa dia akan meninggalkan kartel dengan selamat.
Apa yang terjadi pada Navarro? Apakah Camila membunuhnya?
(Kredit gambar: Netflix)
Navarro diberi tahu bahwa dia akan dipindahkan dan dimasukkan ke dalam van penjara. Salah satu penjaga kemudian membunuh yang lain, membuka pintu, memberi Navarro pistol, dan menyuruhnya pergi. Tampaknya bos kartel sedang diselamatkan dan rencana Byrdes sekali lagi akan berantakan, tapi itu tidak sesederhana itu. Penjaga itu kemudian mengokang pistol, menarik perhatian Navarro, dan bos menyadari pistolnya kosong dari peluru dan dia akan dibunuh. Dia ditembak mati.
Kalau begitu, mengapa semua sandiwara? Nah, itu karena penjaga sedang mengatur adegan agar terlihat seperti Navarro mencoba melarikan diri. Dia bahkan memborgol satu pergelangan tangannya agar lebih dipercaya.
Apa yang terjadi dengan Nelson?
(Kredit gambar: Netflix)
Nelson mengikuti Ruth ketika dia pergi mengunjungi sheriff, tetapi menghilang ketika dia pergi. Ini membuatnya panik, dan dia memanggil Rachel dan mengatakan kepadanya bahwa kartel akan datang. Rachel mengambil pistol dan naik ke atap trailer. Ketika Nelson tiba, dia menembaknya hingga mati.
Ruth mengubur Nelson di bawah beton di lokasi pembangunannya (di bawah kolam renang, tepatnya). Marty mengetahui apa yang terjadi, tetapi Navarro menganggap hilangnya Nelson sebagai bukti bahwa Camila akan mencoba membunuhnya lagi. Tidak ada yang membuat dia lurus dalam hal ini, yang berarti kesalahan tidak jatuh pada Ruth atau Rachel.
Apa yang terjadi dengan Clare Shaw?
(Kredit gambar: Netflix)
Clare tidak senang untuk terus bekerja dengan kartel, tetapi Wendy mengunggulinya , jadi dia harus melanjutkan. Dia adalah saksi kematian Javi, dan diam sampai diancam oleh Camila, ketika dia mengungkapkan kebenaran tentang siapa yang membunuh mantan bos kartel itu. Itu yang terakhir kita lihat dari dia, jadi dia selamat dari seri.
Apa yang terjadi dengan Maya Miller?
(Kredit gambar: Netflix)
Terakhir kali agen FBI Maya Miller muncul di Ozark, dia berbicara dengan Mel Sattem tentang kemungkinan dia kembali ke Chicago untuk menjadi polisi lagi. Dia kemudian memanggil Byrdes untuk memperingatkan mereka bahwa masih tidak ada jalan keluar jika mereka berhasil menyingkirkan PI karena Tuhan masih tahu apa yang telah mereka lakukan. Mereka tidak mendengarkan.
Maya dipermalukan oleh FBI setelah memutuskan untuk menangkap Navarro dan merusak kesepakatan – tapi setidaknya dia selamat musim ini.
Apa yang terjadi dengan Rachel?
(Kredit gambar: Netflix)
Rachel adalah salah satu yang selamat dari serial ini. Dia mengakhiri pertunjukan yang memiliki Missouri Belle dengan Ruth-mengingat Ruth terbunuh, dia mungkin sekarang bertanggung jawab.
Namun, dia harus terus mencuci uang untuk kartel Navarro, sebagai bagian dari kesepakatan dengan FBI dan Camila. Tapi, dengan izin resmi Biro, dia tidak akan pernah mendapat masalah hukum atas apa yang dia lakukan.
Apa yang terjadi pada Frank Jr.?
(Kredit gambar: Netflix)
Setelah Frank Jr. (Joseph Sikora) dan Ruth mengesampingkan sebagian perbedaan mereka 1, mereka memiliki hubungan kerja yang jauh lebih baik – dan di bagian 2, Frank memberi Ruth senjata yang dia gunakan untuk membunuh Javi, dan Ruth kemudian meminta bantuan bos KC Mob untuk memindahkan heroin dari peternakan Darlene Snell (Lisa Emery). Dia membantunya keluar, dan itulah yang terakhir kita lihat tentang dia, yang berarti Frank Jr. adalah penyintas yang beruntung lainnya.
Jika Anda semua tertarik dengan Ozark, lihat kumpulan streaming acara Netflix terbaik kami sekarang untuk mengisi daftar pantauan Anda.
