L’aggiornamento 0.207.20 di Valheim è stato distribuito su Steam dallo sviluppatore Iron Gate, offrendo il supporto completo di Steam Deck insieme ad altre nuove funzionalità e contenuti.
Abbiamo già parlato dell’imminente rilascio di questa nuova patch il mese scorso, ma al momento in cui scriviamo nessun ETA è stato condiviso e abbiamo stimato che ci sarebbero volute almeno un paio di settimane prima che l’aggiornamento fosse rilasciato a tutti i giocatori. Bene, avanti veloce di due settimane e questa nuova patch è stata ora resa disponibile.
Steam Deck Stick Drift è già stato segnalato da alcuni primi utilizzatori
L’aggiornamento offre pieno supporto per Valve nuovo Steam Deck oltre al pieno supporto del controller, oltre a una nuova funzione di pausa per giocatore singolo e un limitatore FPS. Inoltre, questa patch contiene un’opzione per ridurre l’utilizzo della GPU quando ridotto al minimo.
“I fenring che infestano le montagne di notte dovevano venire da qualche parte. Ora puoi finalmente scoprire le strane grotte ghiacciate dove risiedono i loro fratelli, se sei abbastanza coraggioso da affrontarli”, scrive lo sviluppatore.”Forse sarai anche in grado di imparare una o due cose da come combattono?”
“Per questa patch, abbiamo anche ottimizzato il gioco per Steam Deck. Ciò include anche il supporto completo del controller per Anche per PC e una funzione di pausa nel giocatore singolo. Esatto, se giochi da solo ora potrai allontanarti dal gioco per un momento senza doverti preoccupare di essere trovato da un troll!”
Per motivi di completezza, abbiamo incluso ancora una volta le note di rilascio complete per questo aggiornamento:
Note di rilascio dell’aggiornamento 0.207.20 di Valheim 1 marzo 2022
Nuovo contenuto:
Aggiunte le grotte di ghiaccio come nuovo dungeon (appariranno solo in aree inesplorate) Nuovi nemici: Ulv, Cultist, Bat Nuovi materiali di fabbricazione: Juta rossa, Capelli di Fenring, Fenring artiglio Nuovo set armatura: Cappotto Fenris, Gambali Fenris, Cappuccio Fenris (equipaggia tutto in una volta per un bonus extra!) Nuova arma: Squartatori di carne (disarmato) Nuovi pezzi di costruzione: Tappeto rosso di iuta, Tenda rossa di iuta, Braciere in piedi Nuovo evento:”Voi agitato il calderone
Correzioni e miglioramenti:
Impostazione del limitatore FPS e opzione per ridurre l’utilizzo della GPU quando ridotto al minimo, menu FPS limitato a 60 Vari miglioramenti e aggiunte ai comandi della console, vedere la”guida”della console Risolto il problema con alcune parti del dungeon che non erano completamente deterministiche (fine) Miglioramenti della modalità Nomap (alternativa vegvisr, nomap è l’impostazione del server, distanza massima per urlare, rotazione casuale di build/spawn, comando’noportals’) La risoluzione ora mostra la frequenza di aggiornamento solo quando si forza lo schermo intero esclusivo Varie Correzioni dell’interfaccia utente Modificato il nome dell’abilità Disarmato in Pugni Gli elmetti che coprono il viso del personaggio del giocatore ora dovrebbero nascondere la barba Ridurre le prestazioni in background”è disponibile come impostazione Ricette per Jack-o-rape + Roba di Natale disabilitate
Qualità di Vita:
L’indicatore di costruzione è più sottile e indica la rotazione dei pezzi La corsa al cadavere fornisce un bonus al peso di trasporto per compensare la cintura non equipaggiata Creare oggetti impilabili mentre si ha l’inventario completo ora è possibile se ci sono ava slot impilabili Risolto un bug per cui a volte gli oggetti impilabili non venivano presi quando si disponeva dell’inventario completo e si premeva”Prendi tutto”in uno scrigno La chat ora può essere chiusa utilizzando esc, mouse o gamepad B
Supporto per gamepad:
Supporto per controller completo! Legenda del controller visibile nel menu di pausa e nelle impostazioni Immissione di testo del controller durante l’esecuzione in modalità immagine grande di Steam. Chat, personaggi, segni, animali domestici, ecc. possono ora essere nominati utilizzando il controller. Mappatura del controller di tutte le funzionalità di gioco I menu contestuali ora mostreranno sempre i pulsanti del controller quando si utilizza il controller Opzione stile glifo del controller alternativo Finestra delle abilità scorrevole con il gamepad La creazione può essere annullata se si preme nuovamente il pulsante (come con il mouse) Risolti alcuni suggerimenti per il gamepad mancanti o fuori posto
Steam Deck:
Il layout del controller Steam Deck viene visualizzato quando si gioca su Steam Deck Carica le impostazioni predefinite adatte allo Steam Deck
Localizzazione:
Miglioramenti per diverse lingue tradotte dalla community
Valheim è ora disponibile a livello globale per PC tramite Steam. Questo nuovo aggiornamento dovrebbe essere scaricato automaticamente una volta avviato il client Steam.