Black Panther è stata una pietra miliare culturale per la rappresentazione dei neri sullo schermo e il seguito Black Panther: Wakanda Forever sta seguendo le orme del suo predecessore portando in un nuovo lato che è radicato nella mitologia e nella cultura latinoamericana.
Il Namor di Tenoch Huerta è il sovrano di Talokan, un regno sottomarino ispirato al mitico Tlālōcān azteco, un cambiamento rispetto all’Atlantide dei fumetti. È affiancato da Namora, interpretata da Mabel Cadena – e in una conferenza stampa a cui ha partecipato Total Film, entrambi gli attori Marvel hanno parlato dell’importanza di questa rappresentazione nel sequel.
“È incredibile, abbiamo la lingua indigena per la prima volta in un film come questo”, ha detto Cadena.”Per me, sono orgoglioso di questa sfida. È stato davvero difficile imparare la lingua Maya, è pazzesco. Il mio allenatore mi diceva sempre:”Mabel, voglio che la mia gente sia rappresentata con dignità [con] questo lingua, quindi devi dirlo come [dimostra una pronuncia accurata].’È come’Va bene, va bene, va bene, va bene! Fammi riprovare!’Quindi sì, abbiamo affrontato molte sfide, ma sono molto felice perché due giorni fa, quando ho visto il film per la prima volta, come donna messicana, una donna latinoamericana, è come,’Oh mio dio, è fantastico.’
“Questo film ha molte diversità, molti colori, molto linguaggio e sono molto orgoglioso di far parte di qualcosa del genere perché non è solo un supereroe film”, ha continuato.”E penso che il primo film di Black Panther, e tutti questi personaggi qui, l’eredità di ciò sia, per me, avere l’opportunità per le persone di far parte di questo mondo. E forse prima non avrei mai pensato di poter essere un supereroe e ora grazie a Black Panther, grazie a Ryan [Coogler, regista], grazie a Kevin [Feige, presidente dei Marvel Studios], Nate [Moore, produttore] e Lupita [Nyong’o], Letitia [Wright], Danai [ Gurira], Chadwick [Boseman], ho questa nuova opportunità di credere in me, nel mondo, nella finzione nel mio mondo. Ho una nuova aspettativa sulla mia carriera. E sono molto felice di essere qui”.
(Image credit: Marvel Studios)
Huerta ha anche discusso del cambiamento della tradizione di Namor.”Quando Ryan e tutto il team hanno deciso di fornire a Namor questo background, è stata una mossa fantastica. Penso che ora sia il momento perfetto per parlarne. In America Latina, in particolare in Messico, neghiamo le nostre radici indigene”, ha spiegato.”A volte è solo come un segno, ma in termini generali lo neghiamo, perché per noi non si tratta di geni, perché quasi tutti in Messico hanno radici indigene o africane. Si tratta di cultura. Quindi, culturalmente, siamo lontani dalle radici indigene. Quindi, abbraccia queste radici e onora queste due fonti, le principali fonti in America Latina, che sono le radici africane e indigene, [loro] sono davvero importanti.
“E spero che questo aiuti le persone ad abbracciare chi loro sono, quello che siamo, guardare tutti allo specchio e vedere cosa c’è nello specchio va bene”, ha aggiunto Huerta.”Ci hanno insegnato a vergognarci di quello che siamo. Ma è ora di interromperlo e dire:”Sì, questo è quello che sono e non ho mai avuto [niente] di sbagliato in me”. L’errore era negli occhi di chi ci guardava, di chi ci giudicava. La maggior parte delle volte eravamo noi stessi. Quindi, è ora di cambiare gli occhiali ora, riconciliare chi siamo con i nostri antenati, con i nostri nonni e abbracciarli. Quindi sì, sii parte di questo movimento, e ora sta accadendo in un film come questo, Black Panther, Ryan Coogler e tutta questa squadra, penso che sia la cornice migliore per parlarne, ed è eccitante.”
Black Panther: Wakanda Forever arriverà nelle sale l’11 novembre come film finale della Marvel Phase 4. Puoi tenerti aggiornato su tutto ciò che ha in serbo per noi con le nostre guide alla Marvel Phase 5 e alla Marvel Phase 6.
