Od spuštění Překladače Google je společnost na špici v oblasti překladů a jazykových technologií. Na nedávné akci Živě z Paříže společnost Google oznámila nové kontextové nástroje pro Překladač Google, které společnost tvrdí, že změní způsob, jakým lidé komunikují v různých jazycích, spolu s velkým přepracováním aplikace pro iOS.
Aktualizace klade velký důraz na zlepšení přesnosti dvojjazyčných překladů se zavedením kontextového překladu v angličtině, Francouzština, němčina, japonština a španělština. Aplikace nyní zobrazí různé varianty slov s více významy, což uživatelům umožní vybrat si možnost, která nejlépe odpovídá jejich zamýšlené komunikaci. To je užitečné zejména pro ty, kteří se učí nový jazyk a chtějí efektivně komunikovat s rodilými mluvčími.
Společnost Google dále také vylepšuje své možnosti překladu pro RR prostřednictvím Google Lens tím, že zavádí možnost bezproblémově kombinovat přeložený text do obrázek na pozadí, což usnadňuje překlad plakátů a nápisů bez změny jejich vzhledu. Tato funkce však bude dostupná pouze na telefonech Android s 6 GB RAM nebo více.
Redesign aplikace pro iOS
Po loňském přepracování Material You pro verzi aplikace pro Android společnost Google konečně aktualizuje aplikaci Překladač Google pro iOS. V rámci přepracování bude aplikace nyní obsahovat velké tlačítko mikrofonu ve střední dolní části obrazovky, což uživatelům usnadní vkládání textu hlasem. Za druhé, aplikace bude také obsahovat dynamické písmo, díky kterému budou překlady čitelnější, když uživatelé budou psát, a nová gesta, jako je přejetím prstem dolů pro přístup k posledním překladům a podržením tlačítka jazyka pro rychlý výběr nedávno použitého jazyka.
Aplikace navíc bude také podporovat offline překlad pro 33 nových jazyků, včetně baskičtiny, korsiky, havajštiny, hmongštiny, kurdštiny, latiny, lucemburštiny, sundánštiny, jidiš a zuluštiny.
