Upotrijebite aplikaciju kamere na svom iPhoneu za prijevode u stvarnom vremenu i pretvorbe jedinica

Kada vidite strane riječi na znaku, nepoznate valute na jelovniku za večeru ili recept koji koristi drugačiji sustav mjerenja, postoji dobra šansa da to potražite na Googleu radi prijevoda ili pretvorbe. Aplikacija Prevoditelj na vašem iPhoneu zgodna je za prijevode na jezike stvarnog svijeta, a Siri je prilično dobra u pretvaranju mjera, ali postoji aplikacija na svačijem zaključanom zaslonu koja može učiniti oboje: Kamera. Na iOS-u 16 Live Text je postao mnogo moćniji, posebno u vašoj zadanoj aplikaciji Kamera. Dok je Live Text bio od pomoći u aplikaciji Camera na iOS-u 15, najviše što ste mogli učiniti bilo je odabrati, kopirati i govoriti… više

Upotrijebite aplikaciju kamere na svom iPhoneu za prijevode u stvarnom vremenu i pretvorbe jedinica

Kada vidite strane riječi na znaku, nepoznate valute na jelovniku za večeru ili recept koji koristi drugačiji sustav mjerenja, postoji dobra šansa da to potražite na Googleu radi prijevoda ili pretvorbe. Aplikacija Prevoditelj na vašem iPhoneu zgodna je za prijevode na jezike stvarnog svijeta, a Siri je prilično dobra u pretvaranju mjera, ali postoji aplikacija na svačijem zaključanom zaslonu koja može učiniti oboje: Kamera. Na iOS-u 16 Live Text je postao mnogo moćniji, posebno u vašoj zadanoj aplikaciji Kamera. Dok je Live Text bio od pomoći u aplikaciji Camera na iOS-u 15, najviše što ste mogli učiniti bilo je odabrati, kopirati i govoriti… više

Najbolje značajke u najnovijem ažuriranju aplikacije Notes za iPhone

Ako koristite aplikaciju Notes na svom iPhoneu i još niste ažurirali na najnoviji softver, propuštate neke prilično vrijedne nadogradnje koje poboljšavaju pametne mape, sigurnost bilješki, suradnju, i više. Pa što čekaš? Novi alati u ažuriranju Apple Notesa mogli bi završiti kao stvari koje svakodnevno koristite za izradu popisa, spremanje ideja, bilježenje misli, stvaranje obrisa, crtanje skica, bilježenje zapažanja i više. Može li Apple Notes postati vaša omiljena aplikacija za bilježenje? Uz sve nove značajke na iOS-u 16, vjerujem da je to moguće. Ne propustite: Tajne značajke iOS-a 16 za iPhone Apple… više

Najbolja gesta vašeg Pixela daje vam brzi pristup vašoj omiljenoj aplikaciji s bilo kojeg zaslona

Svatko ima tu aplikaciju koju koristi više od bilo koje druge. Što ako vam kažem da postoji način za otvaranje ovih aplikacija na novijim Google Pixel uređajima jednim brzim pokretom? Pretpostavljam da biste htjeli znati kako se to radi. Slično kao Back Tap za iOS, Quick Tap za Android 12 i novije pokreće prečace za aplikacije i radnje brzim dvaput dodirom stražnje strane vašeg uređaja. Dostupan je samo za Pixel 4a (5G) i novije uređaje, a neki prečaci zahtijevaju da otključate Pixel prije nego što ih možete koristiti. Ako imate noviji model Pixela, nastavite čitati da vidite kako postaviti ovaj korisni prečac. Ne propustite:… više

Muka vam je od žutih poveznica u bilješkama? Učinite ih bilo kojom bojom koju želite s ovim skrivenim postavkama za iPhone, iPad i Mac

Ako ste umorni od zadanih žutih boja veze u aplikaciji Notes, koje mi je teško gledati na svjetlu načinu, postoji način da ih promijenite u drugu boju na vašem iPhoneu, iPadu i/ili Macu. To nije savršeno rješenje budući da ne možete jednostavno promijeniti boje veza posebno za Notes bilo gdje u preferencijama ili postavkama, ali se možete miješati u postavke cijelog sustava kako biste postigli učinak. Kako bi se promjene primijenile posebno na Notes, možete automatizirati promjenu boje. Nastavite čitati da vidite što možete učiniti da svoje bilješke vizualno učinite osobnijim i postavite ih onako kako želite… više

Skrivena gesta u aplikaciji Mail na vašem iPhoneu koju biste svakako trebali koristiti za sve svoje račune e-pošte

Postoji značajka koja se skriva u aplikaciji Mail na vašem iPhone uređaju koju ste možda propustili, ali biste je svakako trebali znati. Omogućuje vam brz pristup nečemu što biste obično morali kopati po mapama da biste pronašli. Što je ovo nešto? Skice za sve vaše račune e-pošte. Kada trebate pozvati skicu e-pošte da biste je dovršili i poslali, možete otići na glavni zaslon poštanskih sandučića, pomaknuti se prema dolje i proširiti račun e-pošte na koji ste spremili skicu, dodirnuti mapu”Skice”, a zatim pronaći i odabrati skicu u pitanje. Ne propustite: ažurirajte svoj iPhone što prije za velika poboljšanja pošte koja čine slanje e-pošte na iOS-u… više

Otključajte tajnu aplikaciju Apple TV Remote za svoj iPhone za početni zaslon, biblioteku aplikacija, Siri i više — nije potreban kontrolni centar

Ako koristite Apple TV Remote koji se nalazi u Control Center-u vašeg iPhonea, postoji skriveno iznenađenje koje ćete kao s ažuriranjem za iOS 16 — ono koje vam omogućuje korištenje daljinskog upravljača bez potrebe za otvaranjem Kontrolnog centra. Daljinski upravljač za Apple TV možete koristiti za upravljanje reprodukcijom medija na vašem Apple TV-u ili pametnom TV-u s AirPlay 2 vezom. Apple TV (3. generacija) i noviji modeli već bi se trebali moći koristiti s Apple TV Remote na vašem iPhoneu. Pametni televizori kompatibilni s AirPlay 2 moraju se dodati vašoj aplikaciji Home u dodijeljenoj prostoriji prije nego što možete koristiti Apple TV Remote za upravljanje njima. Ne propustite: The Hidden… više

iOS 16.1 ima važne promjene za prečace — Evo svega što trebate znati

Posljednje ažuriranje iPhonea uvodi velike značajke kao što su Live Activities i Clean Energy Charging, ali to nisu jedine stvari koje ćete primijetiti drugačije na iOS-u 16.1. Ako izradite vlastite prečace u aplikaciji Prečaci, postoji nekoliko stvari koje biste svakako željeli znati o novom softveru. Ne radi se o velikom padu značajki kao kod iOS-a 16.0, ali to su važne promjene. Možete koristiti još nekoliko radnji u svojim prečacima, ali najznačajnije promjene u prečacima utječu na glifove. Promjene u nastavku također se pojavljuju na iPadOS 16.1 za iPad i macOS 13 Ventura za Mac, koji su još uvijek u beta verziji… više

Vaš iPhone ima skriveni alat za pretvaranje teksta u govor koji će vam čitati članke, knjige, vijesti i druge tekstove naglas

Možda ćete radije čitati vijesti, web članke i knjige na svom iPhoneu nego ih slušati u govornom obliku. Ipak, ponekad je to potrebno kada vozite, hodate, vozite bicikl, čistite, radite ili obavljate druge aktivnosti koje zahtijevaju malo obavljanja više zadataka istovremeno. Kako bi vam pomogao, Apple ima uslugu pretvaranja teksta u govor na vašem iPhoneu — samo trebate znati kako je pronaći i postaviti. Ugrađeni alat koji vam može čitati sadržaj na zaslonu naglas je Speak Screen, značajka pristupačnosti namijenjena osobama s oštećenjem vida. Ali kao i mnogi drugi alati za pristupačnost, svatko s iPhoneom može koristiti… više

Kako brže otvoriti biblioteku aplikacija na vašem iPhoneu s početnog zaslona ili bilo gdje drugdje

Biblioteka aplikacija izvrstan je alat za pregledavanje svih aplikacija na vašem iPhoneu, posebno jer uključuje sve knjižne oznake na početnom zaslonu koje ste napravili za web stranice i prečaci. Ali to je sve iza vaše posljednje početne stranice. Ako imate mnogo vidljivih stranica na početnom zaslonu, potrebno je puno prijeći prstom da biste otvorili biblioteku aplikacija. Srećom, postoji trik za brži pristup. Opcije koje su nam potrebne za otvaranje Biblioteke aplikacija, ali koje nemamo U idealnom slučaju, Apple bi uključio opciju za poništavanje sakrivanja ikone aplikacije za samu Biblioteku aplikacija, a mogli bismo je staviti u dock za lakši pristup s bilo kojeg početnog zaslona… više