Metal Gear Solid 3 yeniden yapımı (Metal Gear Solid Delta: Snake Eater adlı) geçen hafta PlayStation Showcase’de resmi olarak onaylandığında, Konami’nin yaptığı açıklamalardan biri, yeniden yapımın”orijinal seslendirme ekibinin başrolde olacağı”idi. Yayıncının söylemediği şey, seslendirme kadrosunun satırlar için yeni kayıtlar yapmak üzere geri döneceğiydi. Bunun olmayacağını da söylemedi. Yani yakın zamana kadar.
The Verge, Konami Amerika Kıtası İletişim Başkanı Tommy Williams’ın seslendirme kadrosunun yeni replikler yapmak için geri dönmediğini doğruladığını belirtiyor. Bunun yerine, yeniden yapımda Metal Gear Solid 3: Snake Eater’ın orijinal seslendirmeleri kullanılacak.
Üstelik, repliklerde herhangi bir değişiklik olmayacak. Böylece oyuncular, seslendirme ile tamamen aynı deneyimi yaşayacaklar. Bu, bazıları tarafından memnuniyetle karşılansa da, ekibin sesi yeniden yapmak için geri gelmeyecek olması talihsiz bir durum. Yeniden yapımlarla, yeni kaydedilen satırlar karakter ve nüans katmanları ekleyebilir. Ayrıca seslendirme sanatçılarının rollerini yeniden üstlenmeleri durumunda daha fazla iş yapmaları anlamına gelir.
Metal Gear Solid 3 remake resmi olarak telaffuz edildi Metal Gear Delta: Snake Eater
Bu tam olarak yeni bir bilgi değil, çünkü Konami duyurudan kısa bir süre sonra bunu onayladı. Ancak kaçırmış olma ihtimalinize karşı Konami, oyunun adını resmi olarak nasıl telaffuz ettiğinizi onayladı. Metal Gear Solid Delta: Yılan Yiyen.
Karışıklık, adın görüntülenme biçiminden kaynaklanmaktadır. Konami, kelimeyi yazmak yerine Delta sembolünü (bir üçgen) kullandığından. Bu da bazı insanların, belki de şaka olarak, oyunun adının Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater olduğunu düşünmesine yol açtı.
Ad dışında, çıkışla ilgili çok az resmi ayrıntı var. Konami, yeniden yapım planlarının orijinaline mümkün olduğunca sadık kalmak olduğunu söylese de. Ve orijinal seslendirmelerin kullanılacağı göz önüne alındığında, hikayenin hiçbir şekilde değişmemesi muhtemeldir.
Ancak oyuncular, oyuna katkıda bulunan yeni mekanikler ve ek değişiklikler beklemelidir. Oyun çıktığında PC, PS5 ve Xbox Series X|S’de mevcut olacak.
