Harley Quinn ialah salah satu watak DC yang paling popular di seluruh media, daripada filem seperti Joker: Folie a Deux di mana dia dilakonkan oleh Lady Gaga, kepada siri animasi HBO Max miliknya sendiri, dan juga permainan seperti Suicide Squad: Kill the Liga Keadilan.
Dan kini, dengan bintangnya yang bersinar terang seperti yang pernah ada, Harley Quinn memasuki DC Multiverse untuk status quo baharu yang menggegarkan asas bersama penulis Tini Howard dan artis Sweeney Boo.
Dengan Harley Quinn #28, terbitan pertama pasangan itu sebagai pasukan kreatif, kini menjadi tumpuan, Newsarama berpeluang bercakap dengan Tini dan Sweeney ketika mereka membawa Harley ke dalam inisiatif’Dawn of DC’dengan pengembaraan tidak seperti yang pernah dia lakukan. dilakukan sebelum ini.
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Newsarama: Tini, Sweeney, Harley Quinn #28 ialah sebahagian daripada’Dawn of DC,’yang semuanya tentang membawa perspektif baharu kepada wira klasik. Apakah maksud menjadi sebahagian daripada’Dawn of DC’untuk Harley Quinn secara kreatif dan dari sudut dalam cerita?
Tini Howard: Itu soalan yang bagus. Saya rasa setiap kali anda duduk sebagai penulis dan mengendalikan watak baharu, anda perlu membuat hubungan baharu dengan mereka, dan menjalin hubungan anda sendiri dengan mereka, memikirkan ke mana anda akan pergi. Jelas sekali anda melakukan pembacaan anda dan mengetahui perkara yang berlaku pada masa lalu, tetapi anda dan artis anda memulakan sesuatu yang baharu bersama-sama, jadi anda mahu ia berasa seperti permulaan, permulaan. Jadi’Dawn of DC’benar-benar membantu dalam hal itu.
Dan dalam kes kami, anda melihat Harley bertindak balas terhadap beberapa perkara besar dalam hidupnya kebelakangan ini, seperti anda tahu, teman wanitanya Poison Ivy mendapatkan miliknya sendiri tajuk. Yang jenis meta, tetapi dari segi cerita, itu penting. Itu mengubah watak tersebut.
Arka pertama dipanggil’Girl in a Crisis’. Jadi, jika anda, anda tahu, peminat DC lama, anda tahu bahawa istilah’Krisis’mempunyai pelbagai makna. Dan untuk’Dawn of DC’itu bermakna Harley perlu melihat kedudukannya sendiri dalam DC Universe di mata dan menyedari sejauh mana dia datang.
Bukan hanya sebagai seorang wanita yang banyak berubah dan menjadi superhero, anda tahu, aneh, sakit mental, tetapi juga cara dia menjadi tonggak DCU dalam banyak cara yang tidak diduga olehnya , pastinya. Ia adalah masa yang sangat menggembirakan untuk dia melihat dirinya sendiri dan tertanya-tanya apa yang sedang berlaku.
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Sweeney Boo: Apakah yang boleh saya tambahkan padanya? [ketawa] Idea bahawa anda boleh memulakan dengan tajuk walaupun ia tidak dilancarkan semula dengan volum baharu. Saya rasa cara pasukan kami pergi dengan cerita itu sangat mudah untuk mengambilnya sahaja. Ia bermula dengan Harley”selesai,”semuanya berjalan hari ke hari, tetapi kemudian ia sebenarnya tidak.
Dan ini bukan sahaja tentang apa yang berlaku dengan dia dan Ivy. Anda mempunyai Harley dan kehidupan sehariannya, tetapi tiba-tiba segala-galanya akan mula berantakan. Ia akan menjadi gila tidak lama lagi, seperti, sebenarnya sangat menyeronokkan.
Nrama: Tini dibesarkan untuk bersama-sama dengan anda, Sweeney, sebagai pasukan kreatif baharu. Bagaimanakah proses itu sejak anda melakukan setiap aspek seni selain daripada huruf, daripada pensel, dakwat, hingga warna? Bagaimanakah ia mempengaruhi pendekatan anda untuk bekerja dengan seorang penulis? Adakah anda sedang mencari sedikit lagi ruang untuk menolak dan menarik dengan skrip?
Sweeney: Ya, saya rasa sebagai seorang artis anda sentiasa perlu melakukannya menyesuaikan diri kerana tidak setiap penulis bekerja dengan cara yang sama. Saya sangat suka dapat bermain-main dengan skrip. Dan saya cukup bertuah kerana Tini membenarkan saya berbuat demikian.
Dan juga seperti, skrip selalunya mempunyai nota kecil seperti”Hei, jika anda mahu menambah beberapa lagi bahan di sini, atau jika anda mempunyai idea lain untuk ini…”Jadi saya sentiasa mencuba, untuk setiap adegan , untuk melihat betapa perlunya segala-galanya, betapa pentingnya setiap bahagian kepada halaman. Kadangkala saya akan menambah beberapa panel untuk menunjukkan tindakan berulang, saya bermain-main dengan perkara seperti itu.
Apabila saya menghantar reka letak, saya akan menunjukkan cara saya bermain-main dengan barangan supaya saya tahu semua orang di atas kapal, dan memberi ruang kepada semua orang untuk mendapatkan input. Dan mempunyai kebebasan itu sangat hebat.
Tini: Ya, sudah tentu. Saya tidak melihat Sweeney dan saya sendiri seperti, penulis dan artis, kami adalah pengarah bersama. Saya mempunyai skrip, dan dia ahli sinematograf saya. Kami melihat akhbar bersama-sama dan melihat apa yang berkesan dan apa yang tidak.
Dia seperti,”Hei, anda menulis perkara ini. Ia tidak berfungsi seperti itu,”dan saya seperti ,”Hei, awak lukis benda ini, saya akan tulis semula.”Ia membinanya bersama-sama. Dan itulah cara saya suka membuat buku.
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Saya bukan jenis orang yang saya serahkan dalam skrip terkunci dan berkata,”cakap dengan saya dalam masa sebulan.”Saya berasa pelik dan berada di laut apabila saya tidak bercakap dengan artis saya secara kerap. Dan bersama-sama dengan editor juga, kami semua membina cerita ini bersama-sama, jadi semua orang perlu mempunyai input.
Nrama: Sehubungan itu, terdapat dinamik yang sangat menarik untuk Harley dalam isu ini di mana dia terlibat dalam beberapa perkara Multiverse, sementara pada masa yang sama dia diseret kembali ke bumi oleh beberapa akibat menjadi sejenis anti-wira, vigilante. Apakah yang membuatkan Multiverse berasa seperti sudut yang tepat untuk memainkan peranan Harley yang sangat manusiawi yang muncul dalam cerita?
Tini: Saya suka DC Multiverse. Saya suka cerita Krisis. Saya suka Grant Morrison’s Multiversity. Saya suka cerita Elseworlds. Ia adalah salah satu perkara kegemaran saya tentang DC, jadi dalam banyak cara untuk melakukan ini adalah seperti surat cinta untuk itu. Dan ia berfungsi dengan baik kerana ia adalah cara yang sangat berkesan untuk membuat watak melihat tempat mereka sendiri dalam sesuatu. Di mana mereka berada, bagaimana mereka berubah, dari mana mereka datang, ke mana mereka mungkin pergi. Ia adalah hadiah sebenar kepada watak.
Dan kami juga berada di tempat sekarang di mana ia telah berada dalam komik untuk masa yang lama, lama, lama. Tetapi sekarang, maksud saya, lihat Oscar. Itu sedikit lagi Zeitgeist. Sekarang, orang ramai memahami idea ini dengan lebih baik tentang siapa yang anda mungkin pernah berada di tempat lain sebagai kesombongan bercerita, yang selalu kita ada, bukan? Kita semua telah melihat It’s A Wonderful Life. Kami memahami aspek Elseworlds mengenainya, dan itu sangat menyeronokkan.
Itulah cara DC selalu melakukannya, dan Kepelbagaian itu sentiasa menarik perhatian saya. Saya pernah mempunyai seorang editor pernah memberitahu saya lama dahulu bahawa, anda tahu, jika anda akan melakukan perkara besar, luar biasa, dunia lain, multiverse universal ini, anda perlu memastikan anda telah meletakkannya pada sesuatu dalam realiti , atau mata orang berkaca-kaca.
Saya faham, anda tahu, saya betul-betul faham. Jadi ini adalah cara yang ideal untuk melakukannya. Kerana, anda tahu, saya rasa orang ramai sangat berminat dengan Harley hari ke hari kerana dia mempunyai teman wanita, dia mempunyai kesan penstabilan dalam hidupnya yang penting baginya. Dan buat pertama kali dia dan teman wanitanya mempunyai buku mereka sendiri. Mereka ada kerja masing-masing, mereka berdua sangat sibuk.
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Nrama: Dalam Harley Quinn #28, dia mempunyai musuh baharu dalam bentuk Two-Face, yang Harley mulakan, dalam perkataan anda,”perang gurauan”dengannya. Apakah yang menjadikan Two-Face penjahat yang sempurna untuk cerita sebegitu? Dan Sweeney, beritahu kami tentang proses reka bentuk anda, bagaimana anda sampai ke versi Two-Face ini yang menjurus kepada dunia Harley?
Sweeney: Saya dibesarkan dengan kartun’90-an, Batman: The Animated series, jadi seperti, itulah Two-Face yang sentiasa ada dalam fikiran saya. Tetapi juga, Two-Face menukar pakaiannya sepanjang masa. Dia suka pakaian, pakaiannya adalah bagaimana dia melakukan sebahagian daripada perkaranya. Jadi apabila ada adegan di bar, dia mahu berpakaian dengan cara tertentu. Dia perlu makan sedikit pizza, dan di situlah saya mahu pergi dengan wataknya. Saya mahu bermain dengan pakaian itu setakat yang saya boleh. Bagi saya, Two-Face mempunyai bilik persalinan gergasi dengan banyak pakaian yang boleh dia tukar. Itulah yang saya mahukan, sebenarnya.
Tini: Ya, dan ia sangat sempurna sehingga anda memberinya bakat kecil itu, kerana itu adalah sebahagian daripada keseronokan kehadirannya. Harley. Ia lucu kerana saya tidak fikir Two-Face akan memanggilnya sebagai”perang gurauan,”saya fikir dia akan mengambilnya dengan sangat serius, seperti jika ia adalah buku Two-Face dan bukannya buku Harley, ia akan menjadi sangat serius. Sementara itu Harley hanya rasa dia seronok untuk bergaduh kerana dia boleh melakukan perkara seperti mengambil salah satu kasutnya, jadi dia panik kerana ia sepatutnya sepasang-dan itu agak mengerikan, bukan? Seperti, Harley, dia gila. Awak juga gila, jadi baiklah! [ketawa] Dalam fikirannya, ini hanyalah satu cara untuk melepaskan tenaga dan meluangkan masa, tetapi ia tidak begitu untuk orang lain, terutamanya orang yang tinggal di Gotham.
Tetapi saya juga suka Dua Muka, dia adalah salah satu watak kegemaran saya di Gotham City. Dia begitu hebat untuk dilihat, dan saya menganggap Sweeney akan menarik perhatiannya. Jadi dia kembali, perang prank belum berakhir. Ia adalah satu lagi perkara yang Harley mesti uruskan sementara dia perlu memakai banyak topi Multiversal.
Nrama: Salah satu perkara yang Harley Quinn #28 kuku adalah bahawa suara Harley moden, keperibadiannya, adalah sangat masin. Dia mempunyai sedikit mulut kotor. Jadi sudah tentu, kerana itu digambarkan dalam komik adiwira, terdapat banyak grawlixes sepanjang isu ini, rentetan simbol yang menggantikan kata-kata makian. Tini, adakah anda sentiasa tahu apa yang diwakili oleh grawlix apabila anda menulis skrip, seperti apa yang sebenarnya ingin dia katakan?
Tini: Saya suka grawlix! Saya telah mempertimbangkan untuk mendapatkan tatu grawlix. Saya menyayangi mereka.
Walaupun, saya akan katakan seperti, sebagai contoh, malam tadi, saya sedang mengerjakan skrip DC yang lain dan saya sedang membuat pas surat, dan saya nampak bahawa saya telah pergi bersama pasangan. seperti, bom S dan bom F. Editor saya seperti”Umm…”dan saya seperti”Oh betul!”[ketawa]
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Sebab saya sering tahu apa yang mereka katakan. Dengan grawlixes, saya biasanya memikirkan suku kata. Seperti, saya mendengarnya dalam kepala saya sebagai”Awak—-!”
Saya mendengar perkataan sebenar dalam kepala saya, jadi apabila saya beralih daripada perkataan buruk dalam kepala saya kepada apa yang sebenarnya menjadi pada panel, saya fikirkan seperti irama. Saya sedang memikirkan coraknya. Kadang-kadang saya akan membuat bilangan huruf yang betul, tetapi seronok apabila orang datang ke meja saya untuk mendapatkan buku yang ditandatangani, dan mereka hanya suka, tunjuk grawlix dan sebut perkataan kotor kepada saya, dan saya seperti”Apa ? Oh, tidak itu perkataan yang berbeza!”[ketawa]
Nrama: Sweeney, itu meninggalkan banyak tugas untuk menunjukkan apa yang sebenarnya dia fikirkan kepada anda. Bagaimanakah anda mentafsirkannya ke dalam bahasa badan dan ekspresi Harley?
Sweeney: Um, saya secara peribadi, saya mempunyai sedikit mulut pelaut. Jadi saya bersumpah. Apabila saya membaca skrip saya seperti”Ya tuhan saya, dia adalah saya! Ini menakjubkan! Dia bersumpah!”[ketawa]
Saya sentiasa mempunyai perkataan dalam kepala saya untuk menggantikan simbol pada halaman, jadi walau bagaimanapun dia bertindak, selalunya saya akan bertindak, atau seperti apa yang dirasakan. Ia mesti sangat animasi untuk menyokong apa sahaja yang dia fikirkan.
Tini: Cara anda melukis rambut Harley membunuh saya. Saya rasa rambutnya lebih mengutuk daripada dia! Seperti ada gambar dia ketika dia berada di mahkamah dan dia telah menurunkan kuncir arnabnya, dan sepertinya, mereka sangat layu dan sangat sedih. Ia adalah salah satu panel kegemaran saya, seperti rambut bercakap, rambut bercakap, rambut bercerita. Ia mempunyai banyak watak [ketawa]
Nrama: Satu lagi perkara yang benar-benar keluar dalam Harley Quinn #28 ialah hubungan Harley dengan antek, orang-orang di parit di jalan-jalan di Gotham City, yang kena sewa baju badut sendiri dan macam-macam. Apakah yang menjadikan Harley sebagai watak yang menarik dan penting, walaupun dia semakin menjadi watak utama dalam dirinya sendiri?
Tini: I fikir dia pernah jadi pengikut itu, anda tahu? Dia adalah orang yang pernah menjadi pendamping yang dilayan dengan buruk. Jadi seperti, sudah tentu, dia akan membayar lelaki tambahan apabila mereka memintanya. Dan itu tidak selalu berlaku, bukan? Bagi Harley, saya rasa dia cuba memecahkan kitaran.
(Kredit imej: DC) (dibuka dalam tab baharu)
Seperti dia, anda tahu, dilayan dengan sangat teruk. Dia didera oleh bos dan pasangannya. Jadi, anda tahu, itu seperti kompas moral untuknya. Dia seperti seseorang yang selalu meninggalkan tip, kerana dia menunggu meja. Ia adalah perkara seperti itu. Dia, dia telah melakukannya. Dan begitu juga, tidak mungkin dia akan tidak menghormati lelaki ini. Kerana itulah dia, anda tahu, dia masih ingat tidak dihormati.
Nrama: Terdapat seekor ikan di Harley Quinn #28 yang menjadi titik fokus kecurangan Multiversal yang Harley terpengaruh. , dan yang nampaknya membayangkan kaitan Harley dengan perkara yang sedang berlaku. Dan sudah tentu ada cerita sandaran oleh Erica Henderson yang menunjukkan Harley alt-universe. Jadi saya hanya akan bertanya, adakah kita melihat kelahiran ayat Harley? Sweeney, berapa banyak Harley yang akan anda lukis di sini?
Sweeney: Saya akan lukis seberapa banyak Harley yang saya perlu! [ketawa] Jika saya perlu melukis halaman dengan 100 Harley berbeza di atasnya, saya akan melakukannya! Tetapi terdapat banyak watak seperti, watak alam semesta lain yang mungkin akan muncul dan mereka benar-benar menyeronokkan, dan mungkin tidak dijangka, sebenarnya. Saya sangat teruja untuk orang ramai melihatnya.
Tini: Memang kelakar, saya telah membuat beberapa buku lain di mana saya dapat menulis banyak versi yang berbeza daripada satu watak. Jadi saya tidak begitu melakukannya di sini. Ke mana kami akan pergi adalah sedikit ujian tekanan untuk Harley, kerana dia menjadi lebih penting daripada yang dia jangkakan, baik dari segi tempatnya dalam Multiverse dan sebagai watak, IP.
Dan itu adalah sesuatu yang anda bergelut dengan apabila anda seorang seperti seorang wanita yang pelik, sakit mental yang tidak pasti sama ada anda akan hidup sangat lama, dan kemudian tiba-tiba, suatu hari nanti anda menjadi lebih penting daripada yang anda sangkakan. Anda perlu mengkontekstualisasikan semula maksudnya tentang siapa anda dan tempat anda di mana kami akan pergi, tetapi ia akan menjadi sangat menyeronokkan. Saya janji. memang kelakar. memang kelakar. Saya sangat suka cerita apabila orang menjemput saya ke kebenaran mereka dan berkata,”Tetapi kita boleh ketawa sedikit,”saya rasa itu perkara yang menarik.
Harley Quinn ialah salah seorang wira-wira wanita terbaik daripada semua masa.
