“Er zitten wat verrassingen in…”Akiva Goldsman vertelt SFX magazine over Star Trek: Strange New Worlds seizoen 2 in het laatste nummer (waarin de show op de cover staat). Gelukkig voor alle spoilerfobes onder ons, geeft hij niets te groots op.”Ja, er zijn meer Gorn in seizoen twee”, onthult hij graag.
“Ik denk dat een van de grote schommels daar is, toch?”hij lacht wanneer SFX probeert aan te dringen op meer hints en plagerijen.”We doen een cross-over met Lower Decks en dat is leuk. We hadden een heel goede tijd om dat te doen en gingen aan de slag met onze uitgebreide familie van de andere show, zowel voor de camera als daarbuiten. En natuurlijk regisseerde Jonathan Frakes het. Dus in veel manieren waarop het een smeltkroes van Star Trek is, die aflevering. En er zijn er meer, maar het zij verre van mij om te bederven…”
Frakes, zo vertellen we Goldsman, heeft wel details van de animatie en live-actie-aflevering onthuld in SFX eerder dit jaar.”Hier is het punt: Jonathan zou nooit, nooit een staatsgeheim moeten hebben. Er is niets dat Jonathan je niet zal vertellen. Ik zou zeggen dat het komt omdat je hem met drank zou kunnen bestoken, maar echt, geen roeien vereist. Ik zal zeggen tegen je weet dat er volledige geanimeerde delen van de aflevering zijn. Maar het heldengedeelte van de aflevering is op Enterprise, in het Strange New Worlds-universum.”
Ze staan niet alleen voor de uitdaging om animaties te combineren met live-actie mixen ze ook twee verschillende showstijlen. Is het moeilijk om drama en komedie te integreren?
“Ja!”Goldman lacht.”Dat is het! Het is ook moeilijk om anime te integreren met niet-anime omdat ze tonaal anders zijn. Echt, het is een eer voor Tawny [Newsome, als Mariner] en Jack [Quaid, als Boimler], omdat de manier waarop je een personage speelt in animatie en de manier waarop je een personage speelt in live action vereist een ander niveau, een ander soort modulatie van de uitvoering. Je hebt andere tools tot je beschikking – het aantal spieren in een menselijk gezicht, vergeleken met het absolute gebrek aan detail in een getekend gezicht, vooral de manier waarop we het op Lower Decks doen. Bedenk hoe dat de demonstratie van emotie verandert.
“En dat is slechts een voorbeeld van hoe enorm verschillend het soort acteerwerk dat je doet in een stemhokje komt van het soort acteerwerk dat je op het scherm doet’, vervolgt hij.’Het is echt vertaling, meer dan ik denk dat iemand van ons doet. We ontdekten het in de scriptfase omdat onze schrijvers allemaal op een steenworp afstand van elkaar zitten bij de Star Trek-shows, toch?
“Dus Mike McMahan was hier bij ons, en we zou werken met hun animatiemensen en hun animatiestudio”, zegt hij.”We hebben een aantal schrijvers die op Lower Decks zijn geweest, we schreven deze Strange New Worlds-secties en probeerden ze samen te voegen en dat lukte niet precies. Het moest de toon van de aflevering vinden, dat was eigenlijk een beetje beide dingen dan het precies Lower Decks van toon te laten zijn of precies Strange New Worlds. Het was makkelijker met Strange New Worlds op een rare manier, omdat we zo vaak door de stad springen. Het was leuk, maar een beetje uitdagender, denk ik, dan wij gedachten op gang.”
Geen abonnee op SFX? Dan ga hierheen om de nieuwste nummers rechtstreeks naar je huis/apparaat te ontvangen! (opent in nieuw tab)
Star Trek: Strange New Worlds is vanaf 15 juni te zien op Paramount Plus. Dat is slechts een fragment van ons interview, beschikbaar in het nieuwste nummer van SFX Magazine (opent in een nieuw tabblad), waarin het Strange New Worlds-seizoen centraal staat 2 op de omslag en is vanaf woensdag 17 mei verkrijgbaar in kiosken. Voor nog meer van SFX kunt u zich aanmelden voor de nieuwsbrief (opent in een nieuw tabblad), zodat u alle nieuwste exclusieve artikelen rechtstreeks in uw inbox ontvangt.
