Erica Lindbeck, de stemacteur achter Futaba Sakura in Persona 5, heeft hun Twitter-account verwijderd na een openbare ruzie over door AI gegenereerde stemmen.
Het stemwerk van Erica Linbeck is te horen in tientallen anime-series en videogames, waaronder Hi-Fi Rush, Tell Me Why en meer, maar ze is het meest bekend om haar rol als Persona 5’s resident hacker Futaba, ook wel Orakel genoemd. Het ging eerder deze week mis toen een video online opdook waarin de door AI gegenereerde stem van Futaba een lied van Bo Burnham met de naam Welcome To The Internet”zong”. Natuurlijk gebruikte en manipuleerde de door AI gegenereerde Futaba van de video waarschijnlijk dialogen die Lindbeck had opgenomen voor de Persona-games.
Lindbeck had publiekelijk gevraagd om de video te verwijderen en het oorspronkelijke bericht werd van YouTube verwijderd. Sindsdien hebben veel kanalen de AI-cover echter opnieuw gepost en veel meer Twitter-gebruikers hebben het oorspronkelijke verzoek van Lindbeck met kritiek teruggedrongen, wat ertoe heeft geleid dat ze het account volledig heeft verwijderd.
Door AI gegenereerde kunst is geen nieuwe controverse, maar het recente argument wakkerde het debat opnieuw aan toen prominente stemacteurs en game-ontwikkelaars hun eigen mening gaven, zowel ter ondersteuning van Lindbeck als tegen het gebruik van AI-gegenereerde stemmen.
Schrijver en verhalende ontwerper Anna Webster zei“Stemacteurs werken ook mee aan een project, geen rare sokpop om te zeggen wat je wilt!” Ze bleef zeggen dat”iemands stem stelen”zowel”onethisch”als”gewoon raar”is. Webster noemt ook het idee van personage-eigendom:”Op het moment dat een van mijn personages wordt opgenomen, zie ik ze niet langer als’van mij’… stemacteurs brengen hun eigen expertise en creatieve visie naar het personage.”
p>De spectaculaire Spider-Man-acteur Josh Keaton mengde zich ook in de discussie om te zeggen:”Erica is een geweldige persoon en verdient dit allemaal niet.” In antwoord op een van de commentaren zei Keaton verder:”Er zijn geen twee kanten als het om diefstal gaat”, terwijl hij het had over degenen die AI-programma’s gebruiken om stemmen (opnieuw) te genereren.
Veel andere fans en acteurs waren het eens met de opmerkingen van Keaton. Spider-Man (de game)-acteur Yuri Lowenthal retweette de opmerking met”Gedetacheerd”. Een andere fan stemde toe zeggen dat mensen die Futaba willen horen zingen,”een echte stemactrice moeten inhuren”.”
AI-stemmen en deepfakes zorgen al maanden voor controverse. Skyrim-pornomods stonden onlangs in de schijnwerpers toen een groeiend aantal mods de uitvoeringen van echte acteurs kloonde om in ongepaste contexten te gebruiken, zonder toestemming.
Door AI gegenereerde kunst lijkt serieuze vragen op te roepen over ethische toestemming en legaal eigendom. Valve zei onlangs dat”er enige juridische onzekerheid bestaat met betrekking tot gegevens die worden gebruikt om AI-modellen te trainen”, wat betekent dat AI-tools vaak inbreuk maken op bestaande auteursrechten.
Ondanks die morele en juridische vraagtekens, verkennen de grote spelers van gaming nu controversiële AI-technologie.