Poprzedni odcinek zabrał The Boys do Rosji, gdzie Butcher i reszta grupy szukają broni, która zabiła The Soldier Boy. Rzeźnik był już załamanym człowiekiem, któremu zależało tylko na zemście na Homelanderze. Jednak po użyciu Związku V staje się bardziej bezwzględny.
Hughie również kroczy moralnie wątpliwą ścieżką, ponieważ ma dość bycia zastraszanym przez Supes. Tym razem Butcher i Hughie chcą wyrównać sytuację, zdobywając własne moce. Niestety, ich lekkomyślność spowodowała kontuzję Kimiko, która z jakiegoś tajemniczego powodu nie leczy się. Co więcej, The Soldier Boy jest teraz wolny i nikt nie wie, ilu niewinnych ludzi zabije w drodze do Ameryki. Nie widzieliśmy zbyt wielu nowych mocy Soldier Boy, ale być może zobaczymy byłego amerykańskiego bohatera w akcji w piątym odcinku.
WIDEO DNIA DUALSHOCKERSWięcej: Chłopcy są gotowi do bijatyki
Odcinek 5 The Boys Season 3 ma ukazać się na całym świecie w piątek, 17 czerwca 2022 r., o godzinie 12:00 GMT (czasu Greenwich). Jednak czas wydania odcinka w Prime Video będzie się różnić w zależności od regionu. W rzeczywistości fani w niektórych regionach otrzymają odcinek 16 czerwca ze względu na różnicę czasu. Niemniej jednak, oto dokładny harmonogram, którego należy przestrzegać w tych strefach czasowych:
Czas pacyficzny: 17:00 PDT (16 czerwca)Czas centralny: 19:00 CDT (16 czerwca)Czas wschodni: 20:00 EDT (16 czerwca)Brytyjski Czas: 1:00 CEST (17 czerwca)Czas w Indiach: 5:30 IST (17 czerwca)Czas w Australii: 10:00 AEST (17 czerwca)
Co zaskakujące, Prime Video potwierdziło, że 5. odcinek 3. sezonu The Boys będzie musical. TAk! Dobrze słyszałeś. Dostaniemy musical w The Boys na tydzień przed odcinkiem „Herogasm”. Co ciekawe, jest zapowiedź nadchodzącego odcinka, która daje nam krótkie spojrzenie na nadchodzący numer muzyczny. Widzimy, jak Frenchie i Kimiko bawią się w szpitalu, podczas gdy Butcher, Mother’s Milk i Hughie kontynuują ryzykowną pracę.