HIDIVE wyda nowy odcinek. Ponieważ odcinek będzie przebiegał zgodnie z harmonogramem jednoczesnej premiery, będzie emitowany o różnych porach w różnych lokalizacjach. Oto harmonogram, którego należy przestrzegać:
Czas pacyficzny: 7:30 PDTCzas centralny: 9:30 CDTECzas wschodni: 10:30 EDTBCzas brytyjski: 15:30 BSTCzas indyjski: 20:00 ISTEuropean Czas: 16:30 CEST
W poprzednim odcinku widzowie widzieli Faputę konfrontującą się z Reg, ale miał bardzo mało o niej pamięci. Ukrywając się przed mieszkańcami, Faputa porywa Reg i zabiera go do kryjówki. Faputa jest niezadowolony z tego, że Reg nie pamięta go, a kiedy towarzyszy Riko, sprawia to, że jest jeszcze bardziej zniechęcona.
Reg postanawia wrócić do wioski, gdzie znajduje deszcz wiecznych fortun i tabliczki pogrzebowe spadł z Orth. W międzyczasie Riko dochodzi do siebie po zatruciu pokarmowym i wyrusza na poszukiwanie Rega i Nanachi. W drodze do ich odnalezienia, kilka przerażających Hollowów przeraża ją i próbuje skrzywdzić Meinyę. Ale zostaje uratowana przez Hollowa, który wcześniej ją zranił. Riko czuje się wdzięczna i w rezultacie zaprzyjaźnia się z Hollowem.
Później w odcinku odwiedzają restaurację, a Riko spotyka Wazukyan w wersji Hollowa. Dla Nanachi jest niespodzianką, gdy Majakaji wyjawia, że Belaf ma Mitty w areszcie. Aby potwierdzić wiadomość, Nanachi odwiedza warstwę Belafa i znajduje Mitty żywą. Pod koniec odcinka Vueko jest uwięziony wraz z kilkoma niekompletnymi Hollowami.