Oceny redaktorów: Oceny użytkowników: [Razem: 0 Średnia: 0].ilfs_responsive_below_title_1 { width: 300px; } @media (minimalna szerokość: 500 pikseli) {.ilfs_responsive_below_title_1 { szerokość: 300 pikseli; } } @media (minimalna szerokość: 800 pikseli) {.ilfs_responsive_below_title_1 { szerokość: 336 pikseli; } }
Firefox Translations to dodatek do przeglądarki Mozilla Firefox, za pomocą którego można tłumaczyć tekst witryny internetowej bezpośrednio w przeglądarce bez użycia aplikacji opartych na chmurze. Ponieważ dodatek zapewnia automatyczne lokalne tłumaczenie treści internetowych po stronie klienta, tłumaczony tekst nigdy nie opuszcza Twojego systemu.
Oprócz tłumaczenia stron internetowych, Firefox Translations udostępnia również stronę wyskakującą, która umożliwia dowolnego użytkownika do wprowadzenia tekstu i przetłumaczenia go na żądany język.
Dodatek został wymyślony i opracowany przez Uniwersytet w Edynburgu we współpracy z Uniwersytetem Karola w Pradze, Uniwersytetem w Sheffield i kilkoma bardziej renomowanymi instytucjami. Wersja produkcyjna tłumaczeń Firefoksa obsługuje następujące języki, a trwają prace nad dodaniem kolejnych języków:
angielski francuski niemiecki hiszpański włoski polski czeski estoński bułgarski portugalski
Jak to działa:
1. Uruchom przeglądarkę Mozilla Firefox na swoim urządzeniu i kliknij link podany na końcu tego artykułu, aby pobrać i zainstalować dodatek Firefox Translations.
2. Otwórz kartę i przejdź do witryny w języku innym niż domyślny język przeglądarki (angielski).
3. Pasek tłumaczenia zostanie automatycznie wyświetlony pod paskiem adresu, który wykrywa język źródłowy (oryginalny). Następnie możesz wybrać język docelowy z rozwijanej listy i kliknąć „Tłumacz”, aby przetłumaczyć stronę na wybrany język.
4. Ten proces może zająć kilka sekund, podczas gdy dodatek ładuje silnik tłumaczący i wykonuje swoją pracę. Zobacz zrzuty ekranu poniżej. Pierwsza to strona w języku oryginalnym (francuskim), a następna pokazuje przetłumaczoną stronę w języku angielskim.
4. Tekst w formularzach również może zostać przetłumaczony, jeśli zaznaczysz pole wyboru „Włącz tłumaczenie formularzy”.
5. Kliknij przycisk „Opcje” po prawej stronie paska tłumaczenia, aby ustawić preferencje tłumaczenia. Ponadto możesz wybrać, aby nigdy nie tłumaczyć określonego języka lub nigdy nie tłumaczyć konkretnej witryny zgodnie z własnymi potrzebami.
6. Aby przywrócić stronę do pierwotnego stanu (języka), kliknij ikonę „Odśwież” po prawej stronie paska tłumaczenia.
7. Aby automatycznie przetłumaczyć stronę internetową w bieżącej karcie podczas przeglądania, kliknij „Przetłumacz tę kartę automatycznie podczas przeglądania”. Kliknij ponownie, aby wyłączyć automatyczne tłumaczenie.
8. Aby ręcznie wprowadzić dowolne słowo, które chcesz przetłumaczyć na inny język, kliknij ikonę Tłumaczenia Firefoksa po prawej stronie paska adresu, wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie wpisz słowa/wyrażenia, które chcesz przetłumaczyć w lewej kolumnie. Przetłumaczone słowa zostaną automatycznie wyświetlone w kolumnie po prawej stronie.
9. Ponieważ tłumaczenie przez dodatek do Firefoksa odbywa się lokalnie po stronie klienta, żadna część tłumaczonego tekstu nigdy nie opuszcza maszyny, zapewniając w ten sposób prywatność twoich działań i danych.
Słowa końcowe:
Przetestowałem Tłumaczenia Firefoksa w kilku dostępnych językach i działa idealnie. Jest to bardzo przydatne dla osób, które przeglądają strony internetowe, które nie są w ich ojczystym języku i wymagają automatycznego i szybkiego tłumaczenia. Obecnie liczba oferowanych języków jest znacznie mniejsza, ale z pewnością więcej zostanie dodanych w przyszłych wersjach, tak aby dodatek był korzystny dla wszystkich.
Kliknij tutaj, aby pobrać Tłumaczenia Firefoksa.