Некоторые пользователи M1 Mac могут обнаружить, что такие приложения, как Steam, Minecraft, Lightburn, 0ad, Atom, Skype и любые другие приложения Rosetta, не работают или не запускаются.

Эта проблема чаще всего возникает после использования Помощника по миграции для установки нового Mac, но также может случиться с некоторыми компьютерами Mac Apple Silicon, которые были переведены с MacOS Monterey обратно на Big Sur или даже обновлены до MacOS. Монтерей из macOS Big Sur. Типичный пример-это что-то вроде этого; Используя Помощник по миграции для настройки нового MacBook Pro M1 Pro или M1 Max от MacBook Pro M1 предыдущего поколения, вы можете заметить, что приложения, которые до этого работали нормально, внезапно перестают работать на новом Mac.

Приложение аварийно завершает работу. проблема возникает только при попытке открыть приложения, использующие Rosetta, переводчик, который позволяет приложениям Intel работать на архитектуре Apple Silicon.

Если вы столкнетесь с этой проблемой, приложение не сможет открыться и выйдет из строя при запуске , и сообщение об ошибке будет выглядеть примерно так:

Тип исключения: EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Коды исключения: 0x0000000000000001, 0x00007ff7ffc73af0
Примечание об исключении: EXC_CORPSE_NOTIFY
Причина прекращения: SIGNAL 5 Trace/BPT trap: 5
Завершающий процесс: обработчик exc [31174]

Инициировано потоком: 0

Информация о приложении: Ошибка утверждения
[заголовок-> version=kProjectSourceVersion]: библиотека времени выполнения новее, чем среда выполнения (Library.cpp: 99 init)

Решение n исправить проблему сбоя приложения довольно просто; снова установите Rosetta в macOS.

Самый простой способ переустановить Rosetta 2-открыть приложение «Терминал», которое можно найти с помощью Spotlight (Command + пробел и ввести «Терминал»), или перейдя в папку/Applications/Utilities/и затем введя следующую команду строка:

/usr/sbin/softwareupdate–install-rosetta–agree-to-license

Нажмите Return, чтобы выполнить команду и переустановить Rosetta на Mac.

После того, как Rosetta завершит установку (снова), попробуйте перезапустить приложения, и они снова должны работать нормально, как и ожидалось.

Сталкивались ли вы с этой ошибкой или проблемой? Помогла ли переустановка Rosetta в macOS решить проблему? Расскажите нам о своем опыте в комментариях.

Связанные

Categories: IT Info