GTA: The Trilogy – The Definitive Edition ได้รับการอัพเดตชื่อครั้งที่สอง รวมถึงการแก้ไขมากมายสำหรับทั้งคอนโซลและพีซี

รูปภาพ: Rockstar Games

Rockstar Games ได้เปิดตัวการอัปเดตชื่อครั้งที่สองสำหรับข้อขัดแย้ง คอลเล็กชันการรีมาสเตอร์ของ Grand Theft Auto, GTA: The Trilogy – The Definitive Edition ต่างจากอัปเดตก่อนหน้านี้ เวอร์ชัน 1.03 ใช้ได้กับทั้งเกมคอนโซลและเวอร์ชันพีซี โดยนำการแก้ไขมากมายมาสู่ทุกแพลตฟอร์ม ยกเว้น Nintendo Switch ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงความเสถียรและการเพิ่มคุณสมบัติใหม่ เช่น กล้องถ่ายภาพยนตร์ ตลอดจนการแก้ไขเฉพาะสำหรับพีซีที่แก้ไขปัญหาต่างๆ เช่น เลย์เอาต์ที่ไม่ถูกต้องบนจอภาพกว้างพิเศษและการตั้งค่ากราฟิกไม่บันทึก

การโจรกรรมอัตโนมัติ: The Trilogy – The Definitive Edition Title Update Notes 1.03 สำหรับเว็บไซต์สนับสนุนของ Rockstar:

ทั่วไป – PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One, PC

ปรับปรุงความเสถียรเพิ่มกล้องถ่ายภาพยนตร์ ซึ่งสามารถสลับได้โดยการวนรอบโหมดกล้องเมื่ออยู่ในเกม แก้ไขคำที่สะกดผิดจำนวนหนึ่งบนภาพพื้นผิว/ป้าย แก้ไขจำนวนกรณีที่ฝนตกในที่ร่มระหว่างฉากคัทซีน

แกรนด์ขโมยอัตโนมัติ III – The Definitive Edition

ปรับฝนระหว่างคัทซีนแนะนำ Give Me Liberty ให้ตรงกับสิ่งที่มองเห็นได้ระหว่างการเล่นเกม ปรับปรุงความละเอียดของป้ายที่ประตูหน้ารถแท็กซี่ แก้ไขปัญหาที่ฝนอาจมองเห็นได้ภายในคฤหาสน์ NS ระหว่างฉากตัดกับภารกิจ ตัดหญ้าแก้ไขปัญหาที่ฝนสามารถมองเห็นได้ภายในอพาร์ตเมนต์ของโดนัลด์ เลิฟ ระหว่างฉากตัดไปยังภารกิจ Liberatorแก้ไขปัญหาที่สามารถมองเห็นฝนภายในคลับของลุยจิระหว่างฉากตัดฉากของภารกิจ Don’t Spank Ma Bitch UpFixed ปัญหาที่ฝนสามารถมองเห็นได้ภายในโรงรถของ Joey ระหว่างฉากคัทซีนของภารกิจ Cipriani’s Chauffeur แก้ไขปัญหาที่ฝนสามารถมองเห็นได้ภายในระหว่างฉากตัดกับภารกิจ Bomb Da Base: Act I แก้ไขปัญหาที่ฝนปรากฏขึ้นใต้น้ำเมื่อตกลงมาแก้ไขปัญหา จุดที่หญ้าสามารถมองเห็นได้ภายในโรงรถของ Joey ระหว่างช่วงนอกของภารกิจ Drive Misty For Meแก้ไขปัญหาที่พื้นผิวผนังใกล้โรงพยาบาลในพอร์ตแลนด์ปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้องขณะขับรถ แก้ไขปัญหาที่พื้นผิวสีชมพูหรือสีดำจะปรากฏบนพื้นของปลาหัวเต่า ร่วมแก้ไขปัญหาในเมนูเสียงที่ตัวเลื่อนระดับเสียงโต้ตอบไม่ได้ปรับเสียงตัวอย่างที่กำลังเล่นแก้ไขปัญหาที่ UI จะทับซ้อนเวลาเมื่อทำภารกิจแท็กซี่หรือศาลเตี้ยแก้ไขปัญหาวัตถุชนกันบนผนังด้านล่างสะพาน Callahan ในไชน่าทาวน์แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถยืดยานพาหนะสองที่นั่งโดยใช้รถบด แก้ไขปัญหากล้องหลายตัวเมื่อเล่นภารกิจ RC แก้ไขแล้ว ปัญหาที่ข้อความไม่ตรงแนวปรากฏขึ้นหลังจากส่งไปที่อู่นำเข้าแก้ไขปัญหาที่ชื่อภารกิจอาจค้างบนหน้าจอนานเกินไปเมื่อเริ่มภารกิจใด ๆ แก้ไขปัญหาการแสดงพื้นผิวบนป้ายสเปรย์ Staunton Pay’n’แก้ไขปัญหาที่ล้อ ไม่ได้เชื่อมต่อกับรถที่ Joey กำลังทำงาน แก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดคำที่หน้าร้าน Deli และ Pizza บนเกาะ Staunton

Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition

เพิ่มแบนเนอร์โฆษณา ที่ด้านข้างของรถ Rumpo, Coach, Benson และ Boxville แก้ไขปัญหาที่ฉากคัตซีนเมื่อสิ้นสุดภารกิจ Shakedown จะหยุดทำงานเมื่อเปลี่ยนกลับไปสู่เกม eplay แก้ไขปัญหาที่สามารถมองเห็นฝนภายในระหว่างฉากคัทซีนไปยังภารกิจ Publicity Tour แก้ไขปัญหาที่สามารถมองเห็นฝนภายในระหว่างคัทซีนไปยังภารกิจ Alloy Wheels of Steel แก้ไขปัญหาที่ฝนสามารถมองเห็นได้ภายในรถลิมูซีนระหว่างคัทซีนไปที่ ภารกิจ Two Bit Hit แก้ไขปัญหามือของ Tommy เมื่อสวมชุด Havana ในภารกิจ Shakedown แก้ไขปัญหาในภารกิจ Cop Land ที่ภารกิจจะล้มเหลวเมื่อร้านกาแฟระเบิดแก้ไขปัญหาที่คฤหาสน์ Diaz มีพื้นผิวที่ขาดหายไประหว่างช่วงหน้า ลบภารกิจ แก้ไขการหยุดทำงานที่จุดสิ้นสุดของภารกิจ จุดตรวจ Charlieแก้ไขการหยุดทำงานที่พบในระหว่างเหตุการณ์ Bloodring Arena แก้ไขปัญหาที่พื้นผิวเสียหายสามารถมองเห็นได้บนท้องถนนระหว่างช่วงการเล่นที่ยืดเยื้อแก้ไขการหยุดชั่วคราว 10 วินาทีเมื่อฟังสถานีวิทยุ V-Rock แก้ไข a หยุดชั่วคราว 15 วินาทีเมื่อฟังสถานีวิทยุ Wildstyle Radio แก้ไขปัญหาระหว่างฉากตัดของอุปสงค์และอุปทาน มีตัวละครล้อมรอบอยู่ก่อนระหว่างฉากคัตซีนแก้ไขหลุมในโลกของเกมใกล้กับCafé Robinaแก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดคำบนป้าย Welcome to Vice City ใกล้สนามบินแก้ไขข้อผิดพลาดด้วยโลโก้ Shaft Hot Dog stand แก้ไขปัญหาพื้นผิวหลายอย่างที่ปรากฏบนผนังเกาะแก้ไขปัญหาที่ ไม่สามารถทำลายลังไม้ระหว่างภารกิจ Gun Runner ได้ ทำให้เกมไม่ดำเนินไป ขณะที่ทอมมี่ยืนอยู่ใกล้ ๆ แก้ไขปัญหาที่พื้นผิวที่เสียหายจะปรากฏขึ้นบนถนนหากล้มเหลวในภารกิจ Hog Tied แก้ไขปัญหาที่พื้นผิวที่เสียหายจะปรากฏขึ้นบนถนนหากภารกิจล้มเหลว Boomshine Saigon แก้ไขปัญหาที่อนุภาคแก้วจะปรากฏขนาดใหญ่เมื่อทำให้แตก หน้าต่างของ Gash Store แก้ไขความเสียหายของพื้นผิวหลายรายการ ที่ปรากฏบนรถตู้ตำรวจ Enforcer แก้ไขปัญหาที่กระบอกปืนขนาดเล็กไม่หมุนเมื่อถูกยิง แก้ไขปัญหาที่ความเร็วโรเตอร์หลักของเฮลิคอปเตอร์ไม่ตรงกับความเร็วของใบพัดด้านหลัง แก้ไขปัญหาบนแผนที่ขนาดเล็กที่สระว่ายน้ำมีรูปร่างเหมือน โลโก้ Rockstar Games ปรากฏอย่างไม่ถูกต้องบนแผนที่ขนาดเล็กสำหรับเกาะ Starfish แก้ไขปัญหาการเสียหายของพื้นผิวบนสัญญาณไฟจราจรและใบไม้เมื่อฝนตกบนแผ่นดินใหญ่ แก้ไขปัญหาที่ป้ายแสดงการเคลื่อนไหวไม่ถูกต้องบน Hyman Memorial Stadium แก้ไขข้อผิดพลาดการสะกดคำบนหน้าต่างร้านหนังสือ Mavis แก้ไขการสะกดคำ ข้อผิดพลาดเมื่อผู้เล่นถูกจับระหว่างภารกิจ Paramedic แก้ไขปัญหาที่ Tommy มีขนาดเล็กขณะยืนอยู่หน้าอาคารใน Little Havana แก้ไขปัญหาที่ Lance จะถูกทำซ้ำหลังจากเริ่มภารกิจใหม่ Copland แก้ไขปัญหาที่หลุมฝังศพที่เปิดอยู่ด้านหลัง Funeraria Romero ไม่ปรากฏ

Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition

แนะนำเมฆปกคลุมที่ระดับความสูงเพิ่มภาพเคลื่อนไหวเดินและวิ่งแบบอื่นเมื่อ CJ อยู่ที่ Max Fat หรือ Max Muscle แก้ไขปัญหาหลายอย่างเกี่ยวกับพื้นผิวหญ้าที่ไม่แสดงอย่างถูกต้องแก้ไขโครงร่างสีขาวในเส้นผมของ Cesar ระหว่างฉากตัดของภารกิจ King in Exile แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับร่างกายของ CJ ในฉากตัดของภารกิจ The Meat Business แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับร่างกายของ CJ ในระหว่างการเปิดฉาก cutscene ไปยังภารกิจ Supply Lines แก้ไขปัญหาด้วยนิ้วมือของ Cesar ในฉากจบของภารกิจ Cesar Vialpando แก้ไขปัญหาด้วยนิ้วมือของ Cesar ในฉากจบของภารกิจ Wu Zi Mu แก้ไขปัญหาเกมบันทึกเมื่อสิ้นสุดภารกิจ Blood Bowl แก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นระหว่างภารกิจ Dam และ Blast แก้ไขปัญหาการเสียหายของพื้นผิวที่เกิดขึ้นหลังจากเล่นเกมเป็นเวลานาน แก้ไขปัญหาที่ CJ และ Big Smoke จะติดอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของภารกิจ ธุรกิจแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อจมน้ำใกล้ชายหาดฝั่งใต้ของสะพานใต้แก้ไขปัญหาที่ ใบหน้าของ CJ จะบดบังกล้องเมื่อมองไปข้างหลังเขาขณะขี่รถควอดไบค์แก้ไขปัญหาที่ใบหน้าของ CJ ปิดบังกล้องเมื่อมองไปข้างหลังเขาขณะขับไฮดราในมุมมองบุคคลที่หนึ่งแก้ไขประสบการณ์การชนเมื่อลองจุดตรวจอีกครั้งระหว่างภารกิจ Ice Cold Killaแก้ไข a ข้อผิดพลาดในการสะกดคำในโฆษณาอาหารเม็กซิกันแก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดคำที่หน้าร้านกีตาร์แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถซื้อ cornrows ที่ร้านตัดผมได้โดยไม่มีเงินทุนเพียงพอแก้ไขสะพานที่ขาดหายไปในส่วน Shady Creeks ของแผนที่แก้ไขข้อบกพร่องที่เบอร์เกอร์บนเบอร์เกอร์ สัญลักษณ์ Shot ไม่หมุนแก้ไขข้อผิดพลาดการสะกดคำบนป้ายโรงงาน FleischBerg แก้ไขปัญหาหลายจุดในฉากคัทซีนที่แขนของ CJ หนีบผ่านร่างกายของเขาขณะอยู่ที่ Max Fat แก้ไขปัญหาแสงใน Rockshore West Safehouse แก้ไขปัญหาที่หน้าจอ Wased หรือ Busted สามารถมองเห็นได้เมื่อโหลด ไฟล์บันทึกอัตโนมัติแก้ไขความเสียหายของกราฟิกบนศีรษะและร่างกายของ CJ ระหว่างลำดับห้องเช่าของ th e ภารกิจ Reuniting the Families แก้ไขปัญหาบานหน้าต่างโปร่งแสงที่ปั๊มน้ำมัน Dillmore ระหว่างภารกิจ Tanker Commanderแก้ไขปัญหาที่รอยสักจะฉายออกจากแขนท่อนล่างของ CJ เมื่อเขามีรูปร่างที่มีกล้ามเนื้อแก้ไขปัญหาที่ฝนไม่ปรากฏบน ผิวน้ำแก้ไขปัญหาที่ไอคอนแผนที่ต่างๆ เช่น เสียงภารกิจ โผล่เข้าและออกจากเรดาร์ขณะแพนกล้องและหมุนกล้อง แก้ไขปัญหาที่ NPC ที่สวมเสื้อหมายเลขไม่มีหมายเลขสุ่มทับกับหมายเลข 7 อีกต่อไปแก้ไขปัญหาที่ ฝนไม่แสดงแก้ไขเมื่อบินในช่วงฝนตกหรือสภาพอากาศที่มีพายุแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับเสียงที่เล่นไม่ถูกต้องเมื่อใช้ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าในทรัพย์สินของ CJ แก้ไขปัญหาที่รถยกของ CJ ไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้ระหว่างภารกิจ ลุงแซม แก้ไขปัญหาด้วย รูปร่างของอุปกรณ์ประกอบฉากโดนัทและนัทที่ร้านโดนัท Tuff Nuts แก้ไขข้อผิดพลาดการสะกดคำกับหน้าร้าน SayonaraFi แก้ไขปัญหาที่เครื่องบิน Dodo มีกรวยจมูกคว่ำ แก้ไขปัญหาที่ใบพัดเรือหมุนไม่ถูกต้อง แก้ไขปัญหาที่ลำกล้องปืนขนาดเล็กไม่หมุนเมื่อถูกยิง แก้ไขปัญหาที่ป้ายสถานีตำรวจไม่ถูกต้องไม่ปรากฏใน Las Venturas แก้ไขปัญหาที่ ราคาที่ปรากฏบนเมนูด้านนอกของ Burger Shot ไม่ถูกต้องแก้ไขปัญหาที่ CJ ดูมืดเกินไปเมื่ออยู่ในร้าน 69 Cent แก้ไขปัญหาที่ทรงผมจะถูกเปลี่ยนด้วยทรงผมซีซาร์ทุกครั้งที่ CJ สวมหมวกแก้ไขปัญหาที่เรดาร์จะหายไปหลังจากถูกจับ ในภารกิจ Home Invasion แก้ไขปัญหาที่รถตำรวจสามารถทะลุพื้นดินได้แก้ไขปัญหาที่ UFO prop ไม่หมุนที่ Lil’Probe Inn

Xbox One – All Titles

แก้ไขแล้ว ปัญหาที่เกมไม่ตอบสนองเป็นเวลาหลายวินาทีหลังจากออกจากภายในบางอย่าง แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถปลดล็อกรางวัลพิเศษที่ผู้ใช้รายอื่นในบัญชีอื่น (ลิงก์ ลงในบัญชี Social Club เดียวกัน) ได้ปลดล็อก

PC – All Titles

ก่อนหน้านี้ แก้ไขข้อผิดพลาดที่ผู้เล่นไม่สามารถไฮไลต์หรือเลือกยกเลิกหรือยืนยันโดยใช้คอนโทรลเลอร์ในภารกิจที่ล้มเหลว ! screen แก้ไขข้อผิดพลาดที่ผู้เล่นที่มีอักขระพิเศษในชื่อบัญชี PC ไม่สามารถบันทึกความคืบหน้าการเล่นเกมได้แก้ไขรูปแบบในเกมเมื่อเล่นกับหน้าจอกว้างพิเศษแก้ไขปัญหาที่ตัวเลือกไม่ได้รับการเน้นอย่างถูกต้องเมื่อวางเมาส์เหนือพวกเขาแก้ไขปัญหาที่ การคลิกส่วนต่างๆ ในเมนูเกมเร็วเกินไปจะป้องกันไม่ให้ตัวเลือกเมนูเหล่านั้นปรากฏขึ้นแก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถเลือกองค์ประกอบ UI ด้วยตัวควบคุมได้หากเคอร์เซอร์ของเมาส์วางอยู่เหนือนั้นแล้วแก้ไขปัญหาที่เมื่ออยู่ในโหมดเต็มหน้าจอ การเปลี่ยน การตั้งค่าความละเอียดจะแสดงค่าความละเอียดเดิมในช่วงเวลาสั้นๆ แก้ไขปัญหาที่การตั้งค่ากราฟิกไม่บันทึกหลังจากเริ่มเกมใหม่

ที่มา: เกม Rockstar