ในที่สุด JLA/Avengers ซีรีส์ครอสโอเวอร์ในตำนานจำนวนจำกัดก็ถูกพิมพ์ซ้ำอีกครั้งหลังจากขาดตลาดมานานหลายปี มีเพียงหนึ่งการจับแม้ว่า; ฉบับใหม่ที่เผยแพร่ผ่านทางโครงการ Hero Initiative เมื่อวันพุธที่ 16 มีนาคม โดยความร่วมมือกับ DC และ Marvel Comics เพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปิน George Pérez มีจำนวนจำกัด 7,000 ชุด
ปกฉบับพิมพ์ซ้ำ JLA/Avengers (เครดิตรูปภาพ: Marvel Comics/DC)
ในการประกาศเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ที่สื่อโดย DC ผู้ริเริ่ม Hero Initiative ระบุว่าการพิมพ์ครั้งใหม่นี้เกิดขึ้นโดยเฉพาะเพื่อเป็นเกียรติแก่”หนึ่งในผลงานอันทรงคุณค่าของ George Pérez และอายุยืนยาวของเขา-เวลาสนับสนุน [Hero Initiative]”
Pérez เพิ่งแชร์ว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งระยะสุดท้ายกับชุมชนหนังสือการ์ตูน และต่อมาได้ประกาศแผนการที่จะใช้ชีวิตที่เหลือเพื่อเฉลิมฉลองหนังสือการ์ตูนกับเพื่อน ๆ ของเขา ผู้ร่วมสร้างและแฟนๆ
Pérez เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Hero Initiative และเป็นบุคคลที่คุ้นเคยในกิจกรรมระดมทุนสำหรับองค์กร ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นงานระดมทุนที่ใหญ่ที่สุด Hero Initiative เป็นองค์กรการกุศลที่อุทิศให้กับการช่วยเหลือผู้สร้างหนังสือการ์ตูนในด้านการแพทย์หรือด้านการเงิน ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.heroinitiative.org
“The Hero Initiative คือ หนึ่งในแหล่งความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน” เมื่อเร็วๆ นี้ Pérez บอก Newsarama หลังจากประกาศการวินิจฉัยของเขาและการเกษียณจากคณะกรรมการการกุศล
“ฉันกำลังก้าวลงจากตำแหน่งด้วยความรู้สึกถึงความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เราได้ช่วยเพื่อนของฉันหลายคน และ Hero Initiative ก็ช่วยฉัน ฉันรู้สึกขอบคุณพวกเขา และมันเป็นมรดกที่ดีที่ ได้”
George Pérez เอื้อเฟื้อภาพศิลปินในคอลลาจที่มีงานศิลปะจาก JLA/Avengers (เครดิตภาพ: George Marston)
นอกเหนือจากการทำงานของเขากับองค์กรการกุศลแล้ว ยังเป็นศิลปินซูเปอร์ฮีโร่ที่เด็ดขาดที่สุดตลอดกาล และ JLA/Avengers ยังคงเป็นความสำเร็จสูงสุดในอาชีพการงานของเขาด้วยความสำเร็จสูงสุด
JLA/Avengers ฉบับสะสมใหม่จะจัดจำหน่ายผ่าน Diamond Comic Distributors และมีจำหน่ายในการเข้าร่วม ร้านการ์ตูนวันพุธที่ 16 มีนาคม ที่น่าสนใจเนื่องจากเป็นผู้จัดจำหน่ายโดย Diamond จะออกในวันพุธซึ่งเป็นวันหนังสือการ์ตูนแบบดั้งเดิมที่ยังคงใช้โดย Marvel Comics และผู้จัดพิมพ์รายอื่น ๆ ส่วนใหญ่เมื่อเทียบกับวันอังคารที่ DC ออกใหม่ในวันอังคาร ซึ่งผู้จัดพิมพ์นำมาใช้ในช่วงครึ่งแรกของปี 2020
เล่มใหม่ wil l พิมพ์ซ้ำทั้งสี่ฉบับของซีรีส์ลิมิเต็ดดั้งเดิมในรูปแบบปกอ่อนพร้อมเนื้อหาเพิ่มเติมอีก 60 หน้า รวมถึงบทนำที่พิมพ์ซ้ำจากสแตน ลีผู้ล่วงลับ (ผู้ร่วมสร้างอเวนเจอร์ส) และจูเลียส ชวาร์ซ (หัวหน้าบรรณาธิการของ DC ในช่วง การสร้าง Justice League) รวมถึงคำต่อท้ายใหม่จาก Kurt Busiek นักเขียนบท JLA/Avengers
“แน่นอนว่าผมตื่นเต้นมากที่ Marvel และ DC สามารถมารวมตัวกันเพื่อนำมา หนังสือออกมาอีกแล้ว ที่เราได้ให้เกียรติจอร์จแบบนี้ และที่เรากำลังทำมันในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อ Hero Initiative ซึ่งได้ช่วยเหลือครีเอเตอร์ที่ต้องการความช่วยเหลือมากมาย และจอร์จก็แข็งแกร่งมาก ผู้สนับสนุนมานานหลายปี”Busiek บอก Newsarama”
“ฉันรอไม่ไหวที่จะเห็นหนังสือจริง”
ในหลาย ๆ ด้าน JLA/Avengers ของ 2003-04 เป็นตัวแทนของ บทสรุปของเรื่องราวที่ใช้เวลาเกือบ 30 ปีในการบอกเล่า ย้อนกลับไปในช่วงปลายยุค 70 เมื่อเขาทำงานทั้งใน Marvel’s Avengers และ DC’s Justice League เปเรซเริ่มแสดงให้เห็นถึงการไขว้กันระหว่างสองสุดยอดทีม ซึ่งเป็นเรื่องราวร่วมกันที่ใหญ่ที่สุดที่ Marvel และ DC เคยพยายามมา
น่าเสียดาย เนื่องจากความหลากหลายของการเผยแพร่ในตลาดใหญ่ โครงการนี้จึงไม่เคยได้รับการตีพิมพ์และสิ่งที่เกือบพลาดไม่ได้ได้รับสถานะเกือบเป็นตำนาน แต่ Marvel และ DC ได้พบโอกาสที่ตัวละครแต่ละตัวจะพบกันในรูปแบบครอสโอเวอร์ที่เล็กกว่า
Marvel Vs. ในปี 1996 ดีซีดูเหมือนจะทำตามสัญญาบางประการของแผนครอสโอเวอร์ JLA/Avengers ที่วางแผนไว้ แต่ต้องใช้เวลาอีกหลายปีกว่าที่เวอร์ชันข้อตกลงจริงจะรวมเข้ากับ Pérez และ Kurt Busiek หุ้นส่วนสร้างสรรค์ที่คบกันมานานใน Avengers รับหน้าที่คุมบังเหียน
ผลที่ได้คือการออกทัวร์ 4 ฉบับรอบจักรวาล Marvel และ DC ในเหล่าฮีโร่ วายร้าย และคอนเซปต์สุดคลาสสิกอีกมากมายสำหรับเรื่องราวที่ติดตาม’ฮีโร่’สุดคลาสสิกมาพบปะและต่อสู้เพื่อความเข้าใจที่คลาดเคลื่อน ก่อนรวมทีมรับมือผู้ร้ายตามสูตรแต่ในรูปแบบที่โดนใจแฟนๆ ของแฟรนไชส์ทั้งสองที่รอเวลาหลายสิบปีที่จะเห็นทีมมารวมกัน
การเดินทางที่ยาวนานยังคงทำให้ JLA/Avengers เป็นหนึ่งในการ์ตูนแนวไขว้ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา
JLA/Avengers splash page โดย George Pérez (เครดิตภาพ: DC/Marvel Comics )
JLA/Avengers ยังถือเป็นการครอสโอเวอร์ที่แท้จริงครั้งสุดท้ายระหว่าง Marvel และ DC และคอลเล็กชันดังกล่าวได้หยุดพิมพ์มาหลายปีแล้ว อย่างน้อยก็จนกว่าจะมีการประกาศครั้งนี้ แต่ด้วยยอดขายเพียง 7,000 ชุดผ่าน Diamond Comic Distributors แฟน ๆ จะต้องจองล่วงหน้าเพื่อรับมือกับหนอนตัวนี้โดยเฉพาะ
การประกาศไม่ได้ระบุว่าฉบับใหม่จะวางจำหน่ายบนแพลตฟอร์มดิจิทัล
แม้ว่าจะมีจำนวนจำกัด แต่ Marvel และ DC ได้พิมพ์ซ้ำใหม่ในปริมาณใดก็ตามในความร่วมมือระหว่าง Marvel และ DC (ปฏิสัมพันธ์ใดๆ ระหว่างผู้จัดพิมพ์หาได้ยากในทุกวันนี้) เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความยิ่งใหญ่และสถานะของ Pérez ในอุตสาหกรรม และชุมชน
บางครั้งความสัมพันธ์ก็ฟื้นคืนกลับมาด้วยสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาและความพยายามเพียงเล็กน้อย และน่าสนใจที่จะดูว่า JLA/Avengers เป็นข้อยกเว้นเพียงครั้งเดียวเพื่อเป็นเกียรติแก่ตำนานของชุมชนหรือการเริ่มต้นครั้งใหม่เพียงครั้งเดียว คู่แข่ง-บางครั้งเป็นหุ้นส่วน
วิธีที่ศิลปิน George Pérez วาดทั้งจักรวาล Marvel และ DC และกำหนดประเภทซูเปอร์ฮีโร่ใหม่