วันนี้ Apple เปิดตัว iOS 15.4 และ iPadOS 15.4 ซึ่งเป็นการอัปเดตหลักครั้งที่สี่ของ iOS 15 และระบบปฏิบัติการ iPadOS 15 ที่เปิดตัวครั้งแรกในเดือนกันยายน iOS และ iPadOS 15.4 เป็นการอัปเดตครั้งใหญ่ที่นำคุณลักษณะใหม่ที่มีประโยชน์บางอย่างมาสู่ iPhone และ iPad.
Face ID With a Mask
สำหรับ iOS 15.4 ตอนนี้มีตัวเลือกให้ ปลดล็อก iPhone ของคุณขณะสวมหน้ากาก โดยไม่ต้องใช้ฮาร์ดแวร์เพิ่มเติมเช่น Apple นาฬิกาที่จำเป็น Apple เตือนว่า ID แบบเต็มหน้าเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า แต่หน้ากาก Face ID พร้อมใช้งานแล้ว
Face ID พร้อมหน้ากากสามารถเปิดใช้งานได้หลังจากอัปเดตเป็น iOS 15.4 และได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้พื้นที่รอบดวงตาของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการรับรองความถูกต้อง ใช้งานได้กับแว่นตา แต่ใช้กับแว่นกันแดดไม่ได้ และคุณต้องมองไปที่ iPhone เพื่อปลดล็อกด้วยหน้ากาก
Face ID พร้อมหน้ากากจำกัดเฉพาะ iPhone 12 และ iPhone 13 ดังนั้น ไม่มีใน iPhone 11 ไม่เหมือนกับฟีเจอร์ปลดล็อก iPhone ที่ใช้ Apple Watch ในการตรวจสอบสิทธิ์เมื่อคุณสวมหน้ากาก Face ID พร้อมตัวเลือกหน้ากากและสามารถใช้ตรวจสอบสิทธิ์ ธุรกรรม Apple Pay และการเข้าสู่ระบบแอปของบุคคลที่สาม
อีโมจิ
การอัปเดต iOS ฤดูใบไม้ผลิมักนำอักขระอีโมจิมาใหม่ และ iOS 15.4 ก็ไม่มีข้อยกเว้น. อัปเดตแล้วแนะนำการรองรับสำหรับ Emoji 14 โดยเพิ่มอีโมจิ 37 รายการและโทนสีผิว 75 แบบ เพิ่มตัวละครใหม่ทั้งหมด 112 ตัว
หน้าใหม่ได้แก่ หน้าละลาย หน้าทำความเคารพ ใบหน้าที่มีตาเปิดและเอามือปิดปาก เงยหน้าขึ้นมอง ใบหน้าด้วยปากทแยง และหน้าเส้นประ ในขณะที่อิโมจิใหม่ ได้แก่ ริมฝีปากกัดและฟองอากาศ
มีอีโมจิมือใหม่ๆ มากมาย เช่น มือรูปหัวใจ มือขวา มือซ้าย มือคว่ำ ฝ่ามือขึ้น มือด้วยนิ้วชี้และไขว้นิ้วโป้ง นิ้วชี้ชี้ไปที่ผู้ชม พร้อมกับอัปเดตการจับมือกัน อีโมจิ
รังที่มีไข่ รังเปล่า เอ็กซ์เรย์ ไม้ค้ำยัน สไลด์สนามเด็กเล่น วงล้อ ทุ่นริง แฮมซ่า ลูกบอลกระจก โถ บัตรประจำตัว และแบตเตอรี่เหลือน้อยเป็นของใหม่ ในขณะที่ต้นไม้และ สัตว์จะมีปะการังและดอกบัว สำหรับตัวละครแฟนตาซี เราสามารถคาดหวังอีโมจิโทรลล์ตัวใหม่ และไข่ ถั่ว และของเหลวที่เทลงในรายการอาหารใหม่
ปิดการแจ้งเตือนสำหรับการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลในคำสั่งลัด
สำหรับ ระบบอัตโนมัติส่วนบุคคลที่ตั้งค่าไว้ในแอพคำสั่งลัด มีตัวเลือก”แจ้งเตือนเมื่อเรียกใช้”ใหม่ที่ให้คุณสลับการแจ้งเตือนสำหรับคำสั่งลัดที่เปิดใช้งานหรือปิดได้ ด้วยตัวเลือกนี้ คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับการแจ้งเตือนเมื่อปุ่มลัดเปิดใช้งาน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทำได้ใน iOS 15 เวอร์ชันก่อนหน้า
แจ้งเตือนเมื่อเรียกใช้จะแสดงขึ้นเมื่อคุณปิดใช้งานการตั้งค่า”ถามก่อนเรียกใช้”เท่านั้น
แอปคำสั่งลัดยังสนับสนุนการเพิ่ม การลบ หรือการค้นหาแท็กด้วยการเตือนความจำ
ขณะนี้มี วิดเจ็ต Apple Card ในมุมมอง Today ซึ่งสามารถเพิ่มลงในหน้าจอหลักได้ วิดเจ็ต Apple Card จะแสดงยอดเงินปัจจุบันและการใช้จ่ายรายวันของคุณในหมวดหมู่ต่างๆ
หมายเหตุพวงกุญแจ iCloud
iCloud ผู้ใช้ Keychain สามารถเพิ่มบันทึกในการป้อนรหัสผ่าน ทำให้ iCloud Keychain สอดคล้องกับตัวเลือกการจัดเก็บรหัสผ่านอื่นๆ เช่น 1Password
เปิด iPhone และ iPad iCloud พวงกุญแจสามารถเข้าถึงได้ในแอปการตั้งค่าภายใต้”รหัสผ่าน”
การซ่อนการแจ้งเตือนรหัสผ่านในพวงกุญแจ iCloud
Apple ให้คำแนะนำด้านความปลอดภัยสำหรับรหัสผ่านที่ไม่รัดกุมหรือถูกบุกรุกซึ่งจัดเก็บไว้ใน iCloud พวงกุญแจ แต่ในบางกรณี คุณอาจไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านเหล่านั้นได้
หากเป็นกรณีนี้ ใน iOS 15.4 คุณสามารถ ยกเลิกการแจ้งเตือนเหล่านั้นโดยแตะที่ปุ่ม”x”ถัดจากการแจ้งเตือน การดำเนินการจะซ่อนคำแนะนำด้านความปลอดภัยเพื่อไม่ให้ปรากฏในส่วนรหัสผ่านหลักของแอปการตั้งค่า
หากคุณต้องการดูการแจ้งเตือนอีกครั้ง จะอยู่ภายใต้คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่ซ่อนอยู่ในการตั้งค่ารหัสผ่าน
แอนิเมชั่น 120Hz ในแอปของบุคคลที่สามใน iPhone 13 Pro
หลังจาก iPhone 13 รุ่น Pro ออกมาแล้ว ผู้ใช้สังเกตเห็นว่าแอปของบุคคลที่สามไม่ได้แสดงภาพเคลื่อนไหวทั้งหมดที่อัตราการรีเฟรช ProMotion 120Hz เต็ม Apple กล่าวว่ามีข้อบกพร่อง Core Animation ที่จะได้รับการแก้ไขในการอัปเดตในอนาคต และปรากฏว่า iOS 15.4 คือการอัปเดตนั้น
ด้วย iOS 15.4 แอนิเมชั่นทั้งหมดในแอปจะแสดงที่ 120Hz เพื่อประสบการณ์การใช้งานแอปที่ราบรื่นและคล่องตัวยิ่งขึ้น
โดเมนอีเมลที่กำหนดเอง
iOS 15.4 ขยายการรองรับคุณลักษณะโดเมนอีเมลที่กำหนดเองซึ่งมีให้สำหรับแผน iCloud+ แบบชำระเงิน เพิ่มตัวเลือกให้กับ ตั้งค่าโดเมนที่กำหนดเองด้วย iCloud Mail โดยตรงบน iPhone
หากคุณไปที่การตั้งค่า > Apple ID > iCloud,”iCloud Mail”ตอนนี้เป็นตัวเลือกที่แตะได้และมีส่วนสำหรับการตั้งค่าโดเมนอีเมลที่กำหนดเอง
SharePlay
ในแอปที่รองรับ SharePlay ตอนนี้มีตัวเลือกให้เปิดใช้งานโดยตรงจากแผ่นแบ่งปัน
การปรับแต่งแอปทีวี
ในส่วนทีวีของแอปการตั้งค่าภายใต้”ค่ากำหนด”คุณสามารถเลือกตัวเลือก”ภาพนิ่ง”หรือ”ภาพโปสเตอร์”สำหรับ Up Next Display ในแอปได้ Still Frame จะแสดงภาพนิ่งจากสิ่งที่คุณกำลังรับชม ขณะที่ Poster Art จะแสดงภาพหลักสำหรับรายการหรือภาพยนตร์
รหัสผ่าน การลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์
Apple แจ้งว่าการอัปเดต iOS 15.4 และ iPadOS 15.4 เพิ่มฟีเจอร์รหัสผ่านใหม่ที่อนุญาตให้ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้ เว็บไซต์และแอพที่เข้ากันได้กับรหัสผ่าน บน Mac และ iPad โดยใช้ iPhone ที่มีรหัสผ่านที่บันทึกไว้
นั่นหมายความว่าในเว็บไซต์ที่อนุญาต การตรวจสอบสิทธิ์ผ่าน Face ID หรือ Touch ID คุณสามารถรับรองความถูกต้องด้วย iPhone แทนที่จะต้องป้อนรหัสผ่าน ssword.
SOS ฉุกเฉิน
โดยค่าเริ่มต้น SOS ฉุกเฉินจะใช้คุณสมบัติการโทรแบบพักสายเพื่อโทรฉุกเฉิน หากต้องการเริ่มการโทรฉุกเฉิน ให้กดปุ่มด้านข้างและปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้จนกว่าการนับถอยหลังจะเริ่มขึ้น หลังจากนั้น iPhone จะเรียกใช้บริการฉุกเฉิน
การกดก่อนหน้าห้าครั้งเพื่อเริ่มคุณสมบัติการโทรยังคงใช้งานได้เช่นกัน แต่จะต้องเปิดไว้ในส่วน SOS ฉุกเฉินของแอปการตั้งค่า
บันทึกการฉีดวัคซีนในแอปด้านสุขภาพ
บันทึกสุขภาพที่ตรวจสอบได้ในขณะนี้รองรับการเพิ่มบันทึกการฉีดวัคซีนในรูปแบบ Digital COVID Certificate ของสหภาพยุโรปลงในแอป Health และ Wallet เพื่อให้ผู้ที่อยู่ในสหภาพยุโรปสามารถเพิ่มบัตรวัคซีนของตนลงใน แอป Wallet เพื่อให้เข้าถึงได้ง่าย
แตะเพื่อจ่ายบน iPhone
iOS 15.4 เพิ่มการรองรับฟีเจอร์”แตะเพื่อจ่ายใน iPhone”ที่ออกแบบมาเพื่อให้ iPhone ที่รองรับ NFC ยอมรับได้ ชำระเงินผ่าน Apple Pay บัตรเครดิตและเดบิตแบบไม่ต้องสัมผัส และกระเป๋าเงินดิจิทัลอื่นๆ โดยไม่ต้องใช้ฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม
Tap to Pay on iPhone เปิดใช้งานใน iOS 15.4 แต่ผู้ให้บริการบุคคลที่สามจำเป็นต้องเพิ่มการสนับสนุน Stripe ได้ประกาศว่าจะเป็น แพลตฟอร์มการชำระเงินแรกที่เสนอ Tap to Pay บน iPhone ให้กับลูกค้าธุรกิจ รวมถึงผู้ใช้ Shopify Apple Stores ในสหรัฐอเมริกาจะเปิดตัวรองรับฟีเจอร์นี้ในปลายปีนี้ด้วย
ฟีเจอร์ Tap to Pay ใช้งานได้กับ iPhone XS หรือใหม่กว่า และจะอนุญาตให้แอป iOS ที่รองรับรับการชำระเงิน iPhone เป็น iPhone ที่จุดชำระเงิน ผู้ค้าสามารถแจ้งให้ลูกค้าถือ iPhone, Apple Watch, บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตแบบไม่ต้องสัมผัส หรือกระเป๋าเงินดิจิทัลอื่นๆ ไว้ใกล้กับ iPhone ของผู้ค้าเพื่อชำระเงินผ่าน NFC เช่นเดียวกับ Apple Pay ฟีเจอร์นี้รองรับบัตรรางวัลและการคืนเงิน
Safari Translation
คุณลักษณะการแปลใน Safari รองรับภาษาอิตาลีและจีนแล้ว (ตัวเต็ม)
Apple News
แอป Apple News มีให้ การค้นพบเนื้อหาเสียงที่เพิ่มขึ้นทั้งในฟีดวันนี้และแท็บเสียง
ตัวกรองพอดคาสต์
เมื่อดูรายการในห้องสมุดของคุณ คุณสามารถกรองตอนตามการเล่น ไม่เล่น ดาวน์โหลด หรือ บันทึกไว้ นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกให้ไปที่รายการและตัวกรองสำหรับซีซันใดซีซั่นหนึ่งอีกด้วย
การอัปเดต Siri แบบออฟไลน์
Apple แจ้งว่า Siri สามารถให้ข้อมูลเวลาและวันที่ขณะออฟไลน์บน iPhone XS, iPhone XR, iPhone 11 หรือใหม่กว่า
เสียง Siri ใหม่
iOS 15.4 เพิ่มเสียง Siri ใหม่สำหรับผู้ใช้ชาวอเมริกัน ซึ่งสามารถเลือกได้จากแอปการตั้งค่าโดยไปที่ Siri และค้นหา จากนั้นเลือก Siri Voice
Apple ใน iOS 15.4 กำลังเพิ่ม การเปลี่ยนแปลง AirTag ป้องกันการสะกดรอยที่เป็นประกาศเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ เมื่อตั้งค่า AirTag หรืออุปกรณ์เสริม Find My จะมีคำเตือนว่า อุปกรณ์ถูกล็อคไว้ที่ Apple ID และการใช้เพื่อติดตามบุคคลโดยไม่ได้รับความยินยอมถือเป็นอาชญากรรม
“คุณสามารถค้นหารายการนี้ได้โดยใช้เครือข่าย Find My”อ่านหน้าจอการตั้งค่า”การใช้รายการนี้เพื่อติดตามผู้คนโดยไม่ได้รับความยินยอมถือเป็นอาชญากรรมในหลายภูมิภาคทั่วโลก รายการนี้ได้รับการออกแบบให้เหยื่อสามารถตรวจจับได้ และเพื่อให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสามารถขอข้อมูลระบุตัวตนเกี่ยวกับเจ้าของได้”
ด้วยคำเตือนนี้ Apple ต้องการชี้แจงให้ชัดเจนแก่ผู้ที่จะใช้ AirTags และ Find My-compatible devices จากบริษัทบุคคลที่สามเป็นเครื่องมือในการสะกดรอยตามกรณีการใช้งานดังกล่าวที่ผิดกฎหมายและมีผลกระทบทางอาญา
Apple กำลังแก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับการติดตามที่ไม่ต้องการ AirPods อาจทำให้เกิดคำเตือน”Unknown Accessory Alert”ว่ามีคนตีความว่าเป็นการแจ้งเตือนจาก AirTag AirTags ไม่สามารถแสดงข้อความ”ตรวจพบอุปกรณ์เสริมที่ไม่รู้จัก”ซึ่งเกิดจาก AirPods Pro, AirPods Max, AirPods รุ่นที่สาม และในบางกรณี อุปกรณ์เสริมเครือข่าย Find My
Trade-In Cosmetic Scan
รหัสใน iOS 15.4 แสดงให้เห็นว่า Apple กำลังทำงานบน คุณลักษณะ”Cosmetic Scan” ที่จะใช้เมื่อซื้อขายใน iPhone การสแกนเครื่องสำอางมักจะถูกใช้เพื่อตรวจสอบ iPhone สำหรับความเสียหาย เช่น รอยขีดข่วนและสิ่งสกปรก เพื่อให้การประเมินมูลค่าการแลกเปลี่ยนที่แม่นยำยิ่งขึ้น
แว่นขยาย
ตามที่ Apple ระบุไว้ ภาพระยะใกล้ ในแว่นขยายสามารถใช้กล้องอัลตร้าไวด์บน iPhone 13 Pro และ iPhone 13 Pro Max เพื่อเน้นวัตถุขนาดเล็กได้ดียิ่งขึ้น
การแก้ไขข้อผิดพลาด
นอกจากนี้ยังมีการแก้ไขจุดบกพร่องหลายอย่างรวมอยู่ในการอัปเดตนี้ ดังที่อธิบายไว้ด้านล่าง
แป้นพิมพ์อาจแทรกช่วงเวลาระหว่างตัวเลขที่พิมพ์ วิดเจ็ตข่าวในมุมมองวันนี้ ไม่สามารถเปิดบทความได้เมื่อแตะ รูปภาพ และวิดีโออาจไม่ซิงค์กับ iCloud Photo Library ฟีเจอร์การเข้าถึงหน้าจอพูดอาจปิดโดยไม่คาดคิดภายในแอป Books ฟังสดอาจไม่ปิดเมื่อปิดในศูนย์ควบคุม
การอัปเดตเฉพาะ iPad
การควบคุมสากล
iPadOS 15.4 และ macOS Monterey 12.3 เปิดใช้งาน ฟีเจอร์ Universal Control ที่รอคอยมานานซึ่งได้รับการออกแบบ เพื่อให้คุณสามารถใช้เคอร์เซอร์และคีย์บอร์ดเพียงตัวเดียวเพื่อควบคุม iPad และ Mac ที่ลงชื่อเข้าใช้บัญชี iCloud ของคุณ
Universal Control ใช้งานง่ายสุด ๆ และเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นเมื่อคุณอัปเกรดเป็น iPadOS 15.4 และ macOS มอนเทอเรย์ 12.3 ตัวอย่างเช่น หากคุณมี MacBook และ iPad แทร็คแพดและแป้นพิมพ์ของ MacBook ก็สามารถใช้ได้โดยตรงบนจอแสดงผลของ iPad
มีการตั้งค่าใหม่ สำหรับ Universal Control บน iPad และ Mac และบน iPad ตัวเลือกในการเปิดหรือปิดจะแสดงอยู่ใต้ Handoff & AirPlay . Universal Control ใช้ได้กับ Mac/iPad เท่านั้น และไม่สามารถใช้งานร่วมกับ iPhone ได้
ท่าทางสัมผัสมุมของแอป iPadOS Notes
ในส่วนโน้ตของแอปการตั้งค่าบน iPad มีส่วน”ท่าทางสัมผัสมุม”ใหม่ภายใต้”บันทึกย่อ”ในส่วนนี้ คุณสามารถเลือกฟังก์ชันสำหรับการปัดมุมซ้ายและปัดมุมขวาได้
ตัวเลือกรวมถึง Quick Note หรือภาพหน้าจอ และยังมีตัวเลือกในการปิดการปัดมุม
ความสว่างของแป้นพิมพ์
ใน iPadOS 15.4 มีตัวเลือกความสว่างของแป้นพิมพ์ใหม่ที่สามารถเพิ่มลงในศูนย์ควบคุมเพื่อให้คุณปรับ ความสว่างของแป้นพิมพ์ที่เชื่อมต่อพร้อมไฟแบ็คไลท์
ใช้งานได้กับ Magic Keyboard ของ Apple แต่จำเป็นต้องเพิ่มลงใน Control Center โดย ไปที่การตั้งค่า > ศูนย์ควบคุม แล้วแตะปุ่ม”+”ข้างความสว่างของแป้นพิมพ์
คำติชมของคำแนะนำ
ทราบฟีเจอร์ iOS 15.4 ที่เรามองข้ามไปหรือต้องการเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับคู่มือนี้ ? ส่งอีเมลถึงเราที่นี่