แฟน ๆ Astro Boy ดีใจ! ในเดือนตุลาคม Titan Comics และ Stonebot Studios จะออกเล่มแปลเล่มแรกของ Osamu Tezuka’s Atom: The Beginning และจะตามมาด้วยเล่ม 2 อย่างรวดเร็วในเดือนธันวาคม มังงะเรื่องนี้เล่าถึงนักศึกษาวิศวกรรมหุ่นยนต์สองคนที่สร้าง A106 อันทรงพลังอย่าง AKA Six และในที่สุดจะสร้างสรรค์ปัญญาประดิษฐ์ซึ่งให้กำเนิด Astro Boy’s Atom
คิวความคิดถึง
Atom: The Beginning Volume 2 (เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga) (เปิดในแท็บใหม่)
Atom ได้เห็นหลายชาติ เริ่มในมังงะต้นฉบับของ Tezuka คือ Mighty Atom ซึ่งต่อเนื่องกันตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1968 และต่อมารวบรวมไว้ในเล่มเดียว Dark Horse Comics ตีพิมพ์ฉบับแปลในปี 2002
มังงะ Mighty Atom/Astro Boy ถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ที่เปิดตัวในปี 1963 และกลายเป็นอนิเมะเรื่องแรกที่ออกอากาศในต่างประเทศ ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและออกอากาศ 104 ตอนระหว่างปีพ. ศ. 2506 ถึง พ.ศ. 2508 และต่อมาได้มีการสร้างใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 ในชื่อ New Mighty Atom จากนั้นในปี 2546 อนิเมะก็ถูกสร้างใหม่อีกครั้งในชื่อ Astro Boy: Mighty Atom
ในปี 2531 Konami ได้พัฒนาและเผยแพร่วิดีโอเกม Mighty Atom สำหรับ Nintendo Famicom กลายเป็นสตูดิโอแรกที่เปิดตัววิดีโอเกม การปรับตัวของชื่อคลาสสิก Astro ได้ปรากฏตัวในวิดีโอเกมเพิ่มเติมอีก 6 เกมจากผู้จัดพิมพ์หลายราย รวมถึงเกมการ์ดดิจิทัลที่เปิดให้เล่นฟรีบน Steam ในปี 2017 จากนั้นก็ปิดตัวลงในอีกหนึ่งปีต่อมา
Atom: The Beginning Volume 2 (เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga) (เปิดในแท็บใหม่ )
ล่าสุด Atom ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมไขปริศนาตัวต่อ Crystal Crisis สำหรับ Nintendo Switch และ PlayStation 4
Atom: The Beginning สำรวจผู้สร้างที่แท้จริงของตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์นี้และ การเปิดตัวภาษาอังกฤษเป็นเวลานานมาแล้ว มังงะเขียนและวาดภาพประกอบโดย Tetsuro Kasahara โดยมีส่วนร่วมโดย Masami Yuki และ Makoto Tezuka; ส่วนหลังเป็นลูกชายของโอซามุ เทะสึกะ ผู้สร้างแอสโตรบอย ผู้ซึ่งไม่เพียงแต่ได้รับเครดิตในการช่วยสร้างอุตสาหกรรมการ์ตูนของญี่ปุ่น แต่ยังได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น’เจ้าพ่อแห่งมังงะ’
ดูตัวอย่าง หน้าสำหรับ Atom: The Beginning เล่มที่ 1 และเล่มที่ 2 ด้านล่าง:
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
(เครดิตรูปภาพ: Titan Comics/Stonebot Manga)
ภาพที่ 1 จาก 6
Atom: The Beginning Volume 1 จะออกในเดือนตุลาคม และเล่ม 2 จะตามมาในเดือนธันวาคม
อาจไม่ได้สร้างโดย Tezuka แต่มังงะสาวเวทย์มนตร์มีมรดกที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างแท้จริง
