นักแสดงจาก The Last of Us อย่าง เมอร์เรย์ บาร์ตเล็ตต์ ได้ล้อเลียนว่าสคริปต์สำหรับซีรีส์ HBO ที่กำลังจะออกฉายนี้ มีหนึ่งใน”ชั่วโมงที่ดีที่สุดของทีวี””เขาเคยอ่านมาก่อน

“สคริปต์ที่ฉันต้องทำงานด้วย สคริปต์หนึ่งคือหนึ่งในชั่วโมงโทรทัศน์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยอ่าน”บาร์ตเล็ตบอก Collider (เปิดในแท็บใหม่) “สวยจัง เขียนได้สวยมาก มีซอมบี้พวกนี้อยู่ด้วย แต่อ่อนโยนและเป็นมนุษย์ ฉันคิดว่ามันจะพิเศษจริงๆ ฉันยังไม่เคยเจอมันเลย แต่ฉันก็ภูมิใจกับผลงานนี้มากจริงๆ” เราทำไปแล้วและฉันคิดว่ามันอาจจะวิเศษมากจริงๆ”

มีโฆษณาเกินจริงสำหรับซีรีส์ The Last of Us ทางช่อง HBO อยู่แล้ว การปรับตัวด้วยงบประมาณมหาศาลของหนึ่งในเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวิดีโอเกม – ร่วมสร้างโดย Craig Mazin ของ Chornobyl ไม่น้อย – จะทำอย่างนั้น แต่บาร์ตเลตต์ผู้ได้รับเสียงวิจารณ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากบทบาทผู้จัดการโรงแรมอาร์มอนด์ใน The White Lotus อาจเพิ่งทำพลาด

บาร์ตเลตต์พร้อมที่จะแสดงเป็นแฟรงค์ในซีรีส์ The Last of Us – บทบาทที่จะเติมเต็มจากการปรากฏตัวนอกจอในเกม Naughty Dog ปี 2013 การปรากฏตัวที่เพิ่มขึ้นของ Frank ยังบอกเป็นนัยถึงสิ่งที่ Craig Mazin เรียกว่าเวอร์ชันที่”ปรับปรุง”มากขึ้นของเรื่องราวของเกมในการให้สัมภาษณ์กับ BBC (เปิดในแท็บใหม่)

“ในกรณีนี้ ฉันกำลังดำเนินการกับ [Naughty Dog co-president Neil Druckmann] และการเปลี่ยนแปลงที่เรา”กำลังสร้างออกแบบมาเพื่อเติมเต็มและขยาย ไม่ใช่เพื่อเลิกทำ แต่เพื่อปรับปรุง”Mazin กล่าวในขณะนั้น

The Last of Us นำแสดงโดย Pedro Pascal เป็น Joel และ Bella Ramsey เป็น Ellie มีกำหนดฉายทาง HBO ในวันที่ 15 มกราคม และ Sky Atlantic และ NOW TV ในวันที่ 16 มกราคม ค้นพบสิ่งที่ทำให้การก้าวกระโดดจากคอนโซลสู่โรงภาพยนตร์ด้วยคำแนะนำฉบับสมบูรณ์ของเราเกี่ยวกับภาพยนตร์วิดีโอเกมที่กำลังจะเข้าฉาย