Viz Media ได้เปิดตัวแอปอ่านมังงะใหม่ที่มีเป้าหมายเพื่อนำการแปลการ์ตูนญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษมาสู่ผู้อ่านในวันเดียวกับที่ต้นฉบับเผยแพร่ในญี่ปุ่นโดยมีจุดประสงค์เพื่อควบคุมการละเมิดลิขสิทธิ์มังงะทางออนไลน์
เป็น รูปหลายเหลี่ยม รายงาน (เปิดในแท็บใหม่) พร้อมด้วยบริการสมัครสมาชิก Shonen Jump ที่มีอยู่ของ Viz การสมัครรับข้อมูล Viz Manga ใหม่ประกอบด้วยมังงะยอดนิยมกว่า 25,000 ตอน พร้อมแผนที่จะขยายเพิ่มเติม
“เราหวังว่าผู้คนจะสนใจ Andy Nakatani ผู้อำนวยการอาวุโสของมังงะออนไลน์และมังงะสมัครสมาชิกและ Carl Hayes ผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายการจัดหาลูกค้าและการรักษาลูกค้าในข้อตกลงร่วมกัน คำแถลง.
“ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากผู้ใช้สามารถไว้วางใจแพลตฟอร์มอย่างเป็นทางการที่พวกเขารู้ว่ามังงะจะได้รับการยอมรับอย่างเหมาะสมสำหรับผลงานของพวกเขา นี่เป็นเพียงก้าวแรกเท่านั้น และเราวางแผนที่จะขยายในอนาคต เพื่อทำให้มังงะเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้คนจำนวนมากขึ้น”
แอป Viz Manga มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การแปลภาษาอังกฤษของการ์ตูนญี่ปุ่นมีให้บริการในสหรัฐอเมริกาเร็วขึ้นมาก เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่สื่อทางกายภาพของญี่ปุ่นกลายเป็นสิ่งหายากในสหรัฐอเมริกา หรือไม่สามารถแปลได้ง่าย ซึ่งนำไปสู่การละเมิดลิขสิทธิ์การ์ตูนญี่ปุ่นแบบดิจิทัล
“บริการ VIZ Manga เกิดขึ้นได้เพราะเราได้รับความร่วมมือและการสนับสนุนจากมังงะและผู้เผยแพร่ใน ญี่ปุ่น” นาคาทานิและเฮย์สกล่าว”และแน่นอนว่าแรงผลักดันของโปรเจ็กต์นี้มาจากความทุ่มเทและความทุ่มเทที่ผู้คนจำนวนมากที่ VIZ รวมถึงผู้ที่ทำงานกับ VIZ มีให้กับมังงะ”
แอป Viz Manga พร้อมใช้งานแล้ว
ดูอนิเมะที่ดีที่สุดที่คุณควรดูในปี 2023
