Habang nauna ang iPhone sa unang Android smartphone, ang bawat bagong bersyon ng iOS ay tila may kasamang napakaraming feature na mayroon na sa Android, at ang iOS 17 ay walang pagbubukod.
Kasalukuyang beta testing ng Apple ang iOS 17 gamit ang mga developer, na may pampublikong beta na darating sa Hulyo at isang matatag na release sa Setyembre malamang. Napakaraming mga tampok ang darating sa mga iPhone ngayong taglagas na kasalukuyang gumagana sa Android o ginawa sa isang punto. At habang ang lahat ng bagong feature na nakalista sa ibaba ay gagana sa iOS 17, marami rin ang gagana sa iPadOS 17 at macOS Sonoma.
Patuloy na magbasa para makita ang lahat ng hiniram ng Apple sa operating system ng Google.
1. Ang Live Voicemail
Ang iOS 17 ng Apple ay magtatampok ng bagong feature sa screen-calling na tinatawag na Live Voicemail, na nagbibigay sa mga user ng iPhone ng real-time na transkripsyon ng mga voicemail mula sa pamilya, kaibigan, at hindi kilalang tumatawag. Ang mga tumatawag na tinukoy bilang spam ng mga sinusuportahang carrier ay awtomatikong tatanggihan. Lumalabas ang mga transkripsyon sa screen ng tawag, kung saan maaaring masira ng mga user ang voicemail upang sagutin kaagad ang tawag o huwag pansinin ito.
Halos kapareho ito ng Call Screen, isa sa mga paborito kong pakinabang ng pagdadala ng Android smartphone. Ang Call Screen, na available simula noong 2018, ay isang feature ng Android sa Google’s Phone app, at nagbibigay din ito ng mga live na pagsasalin mula sa mga tumatawag.
Naiiba ang pagpapatupad nito dahil hinihimok nito ang mga tumatawag na mag-iwan ng mensahe sa screen-call sa halip na isang regular na voicemail, kaya hindi lahat ng tumatawag ay susunod. Depende sa modelo ng iyong telepono, hihilingin nito ang ilang partikular na tumatawag na awtomatikong mag-iwan ng mensahe sa pagtawag sa screen o bibigyan ka ng opsyon sa bawat tawag na ipadala ito sa Call Screen. Maaari mong balewalain o sagutin ang tawag.
Mga Larawan sa pamamagitan ng Apple, Tommy Palladino/Gadget Hacks
Tandaan na ang na-screen na transkripsyon ng tawag sa Android sa itaas ay nagpapakita ng mga transkripsyon para sa WWDC 2023 keynote address sa background. Ang tumatawag na direktang nagsasalita sa mikropono ay na-transcribe nang mas tumpak.
2. Offline Maps
Ang Apple Maps ay nakakakuha ng malaking update sa iOS 17 at iPadOS 17 na nagbibigay-daan sa mga user ng iPhone at iPad na mag-download ng mga mapa para sa offline na paggamit bago mag-trek sa mga lugar na may kakaunting koneksyon. Sa loob ng maraming taon, posibleng mag-save ng mga mapa at mga ruta ng nabigasyon sa Apple Maps, ngunit hindi ito isang nakalistang feature dahil malayo ito sa prangka at iniimbak lamang ang data sa cache, na maaaring mawala anumang oras. Sa paparating na software, opisyal na sinusuportahan ng Apple Maps ang mga offline na mapa na may mga turn-by-turn na direksyon, oras ng negosyo, at mga rating ng lokasyon.
Ang Google Maps ay may mga offline na mapa mula pa noong 2011, at ito ay naging mas mahusay sa paglipas ng panahon. ang mga taon. Ang mga offline na mapa sa Google Maps ay gumana rin sa iOS mula noong 2013.
3. NameDrop
Ang AirDrop ay isang maginhawang protocol para sa pagbabahagi ng mga file sa pagitan ng iOS, iPadOS, at macOS device. Sa NameDrop sa iOS 17, ginagawang mas madali ng Apple ang pagbabahagi ng mga contact sa pamamagitan lamang ng paglapit ng dalawang modelo ng iPhone. Ito rin ay isang mahusay na pun. Kasing dali rin nitong magsimula ng SharePlay para sa musika, video, laro, at iba pang media.
Larawan sa pamamagitan ng Apple
Nagdagdag ang Google ng katulad na functionality sa Android noong 2011 gamit ang Android Sinag. Kapag nakabukas ang iyong contact card, maaari mong pindutin ang likod ng iyong Android phone sa likod ng isa pang Android phone, pagkatapos ay i-tap upang i-beam ang iyong mga detalye sa ibang tao. Ang bersyon ng Apple ay medyo mas seamless dahil hindi na kailangang magbukas ng anumang mga contact card ang mga user ng iPhone at maaaring tumanggap ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng isa’t isa nang sabay-sabay sa halip na isa-isa.
Ang Android Beam ay hindi na ipinagpatuloy bilang isang feature ng operating system at pinalitan ng Nearby Share, na maaaring gumawa ng mga katulad na bagay. Gayunpaman, umiiral pa rin ito bilang isang API para sa mga developer gamit ang koneksyon sa near-field communication (NFC).
Larawan ng Gadget Hacks/YouTube
Tandaan na ang GIF sa itaas ay nagpapakita ng”beaming”ng webpage mula sa isang Android device patungo sa isa pa, ngunit ang pagbabahagi ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay gumana nang katulad.
4. Mensahe ng FaceTime
Binibigyan din ng Apple ang serbisyo ng FaceTime nito ng isang kailangang-kailangan na feature na may iOS 17, iPadOS 17, at posibleng maging macOS Sonoma: mga mensaheng audio o video. Sa kakayahang ito, ang mga gumagamit ng Apple ay maaaring mag-iwan ng mga audio o video na voicemail sa mga tatanggap ng FaceTime kapag hindi nila sinagot ang tawag. Ang mga epekto ng video ay gagana tulad ng sa mga regular na tawag sa FaceTime, at ang isang Apple Watch ay maaaring mag-play ng mga natanggap na mensahe.
Larawan sa pamamagitan ng Apple
Kung pamilyar iyon, ito ay dahil gumawa ang Google ng audio at pagmemensahe ng video sa Android (at maging sa iOS) sa pamamagitan ng Google Duo messaging app dahil kahit 2018. Ang Duo ay pinagsama na ngayon sa Google Meet, kung saan available din ang audio at video messaging.
5. Back-to-Back Siri Requests
Sa paparating na iOS 17 at iPadOS 17 software ng Apple, ang mga may-ari ng iPhone at iPad ay sa wakas ay makakapagdikta ng back-to-back na command sa Siri nang hindi na kailangang ulitin ang”Hey Siri”o”Siri”trigger word (na ang huli ay bago rin sa iOS 17 at iPadOS 17).
Nagkaroon ng ganitong kakayahan ang Google Assistant mula noong hindi bababa sa 2018 nang ang Google ipinakilala ang patuloy na pag-uusap at maraming pagkilos. Gayunpaman, kailangan mo pa ring sabihin ang”Hey Google”at hindi lang”Google”kapag sinimulan ang iyong unang command, ngunit ang paghinto ng timer, pagsagot sa tawag sa telepono, at mga katulad na gawain ay hindi nangangailangan ng anumang trigger na parirala para sa pakikipag-ugnayan.
6. StandBy
Simula sa iOS 17, ang pag-charge ng iPhone sa landscape na oryentasyon ay mag-a-activate ng StandBy, na nagbibigay ng”nakikitang impormasyon”gaya ng mga orasan, larawan, at iba pang mga widget. Nako-customize ang layout, may kasamang red-light night mode, sumusuporta sa Live Activities at Siri, at pinakamahusay na gumagana sa mga laging naka-on na display ng Apple.
Larawan sa pamamagitan ng Apple
Y’all , isa itong screen saver! Para sa mga kabataan diyan, umiral na ang mga screen saver sa mga PC mula noong 1980s para maiwasan ang pagkasunog ng mga static na larawan.
Ang Android ay mayroon ding mga screen saver na nag-a-activate habang nagcha-charge, at umiral na sila mula noong 2012 gamit ang Daydream mode, na tinatawag na screen saver mula noong 2016. Maaari kang mag-set up ng mga orasan, umiikot na mga larawan, pagbabago ng mga kulay, at higit pa, ngunit ang pagpapatupad ng Apple ng Mga Live na Aktibidad at Siri ay ginagawa itong mas kahanga-hanga kaysa sa bersyon ng Android.
7. Auto-Populated Album of Pets
Ang”People”album sa Photos app para sa iPhone, iPad, at Mac, na maaaring awtomatikong makakita ng mga mukha ng mga partikular na tao sa photo library ng user at pagsama-samahin ang mga ito sa isang lugar , ay matagal na.
Gayunpaman, binibigyan ito ng iOS 17, iPadOS 17, at macOS Sonoma ng isa pang feature — pet scanning. Tinatawag na ngayong”Photos & Pets,”ang live na album ay awtomatikong nangongolekta ng mga larawan ng mga pusa at aso ng pamilya.
Ang parehong functionality na ito ay nasa paligid ng mula noong 2018 sa Google Photos para sa Android, iOS, at sa web. Madali mong mahahanap ang iyong mga larawan batay sa mga tao at alagang hayop at gamitin ang tool ng mga live na album nito upang lumikha ng album na awtomatikong napupuno ng mga larawan ng mga tao at alagang hayop.
8. Mag-check In
Ang isang praktikal na bagong feature na dumarating sa iOS 17 ay ang Check In, na nagbibigay-daan sa mga user ng iPhone na awtomatikong i-update ang isang kaibigan o miyembro ng pamilya sa kanilang pag-unlad sa pag-abot sa isang partikular na destinasyon, tulad ng isang library, paaralan, trabaho, atbp.
Pagkatapos ipadala ang paunang mensahe sa pag-check-in sa contact ng tatanggap, aabisuhan ang tatanggap kapag naabot ng nagpadala ang kanilang target na lugar, kung naantala sila, o kung hindi sila nakarating. Kung hindi tumugon ang nagpadala sa anumang mga prompt mula sa Check In, ibabahagi ng feature ang kasalukuyan o huling alam na lokasyon ng nagpadala, mga antas ng baterya, at lakas ng signal ng network. Maaari pa nitong ibahagi ang rutang nilakbay, kung kailan huling na-unlock ang iPhone, at kung kailan inalis ang Apple Watch ng nagpadala.
Images by Justin Meyers/Gadget Hacks
Ipinakilala ng Google ang parehong feature, na tinatawag na Safety Check, para sa mga Google Pixel smartphone sa 2020 sa pamamagitan ng Personal na Kaligtasan app. Available ito sa iba pang mga Android smartphone sa pamamagitan ng Digital Wellbeing app, bagama’t dapat itong maging pamantayan para sa lahat ng Android device na isinasaalang-alang ang mga potensyal na nakakapagligtas-buhay na mga benepisyo ng naturang feature.
Upang paganahin ang feature, pumili ng dahilan (gaya ng paglalakad nang mag-isa o hiking) at tagal ng check-in, pumili ng mga contact upang alertuhan, at simulan ito. Makakatanggap ang iyong mga napiling contact ng mga notification kapag nagsimula at natapos ang nakaiskedyul na oras. Pagkatapos ay tutugon ka sa mga prompt na tukoy sa tagal na nagsasabing OK ka, upang simulan ang pagbabahagi ng iyong lokasyon ngayon, o tumawag sa mga serbisyong pang-emergency. Kung umabot sa zero ang iyong baterya, ipapadala ng Pagsusuri sa Kaligtasan ang iyong huling alam na lokasyon sa tuwing napalampas mo ang isa sa mga prompt.
9. Mga Collaborative na Playlist
Ang Apple Music ay nakakakuha ng social-minded upgrade sa iOS 17, iPadOS 17, at macOS Sonoma. Habang hindi pa available para sa pagsubok, pinapayagan ng Collaborative Playlist ang mga subscriber ng Apple Music sa iPhone, iPad, at Mac na mag-imbita ng mga kaibigan na sumali sa isang playlist ng grupo. Lahat ay makakapagdagdag, makakapag-ayos, at makakapag-alis ng mga kanta at makakapag-react sa mga pagpipilian ng kanta ng iba gamit ang emoji sa screen na Nagpe-play Ngayon. Hindi alam kung ang feature na ito ay susuportahan sa Apple Music app para sa Android.
Maganda iyan, ngunit ang YouTube Music, ang default na serbisyo ng musika ng Android, ay nagkaroon ng feature na ito mula noong 2020. Bukod dito, mayroon ang Spotify ng feature na ito para sa mahigit 10 taon, tinalo ang Apple at Google.
10. Mga Interactive na Widget
Sa wakas ay ginagawang mas kapaki-pakinabang ng Apple ang mga widget. Sa iOS 17 at iPadOS 17, magiging interactive ang mga widget sa Home Screen, Lock Screen, o StandBy screen (ang huli ay eksklusibo sa iPhone). Ang parehong napupunta para sa mga widget sa macOS Sonoma desktop. At ang WidgetKit ay nagbibigay-daan sa mga developer na sumali sa kasiyahan gamit ang kanilang mga widget ng app.
Kaya ang mga user ng Apple ay maaaring magsagawa ng mga aksyon mula mismo sa kanilang mga widget, tulad ng pag-check sa mga listahan ng gagawin, pagtugtog ng musika, pagsisimula ng mga podcast, pag-off ng mga ilaw , o nakikipag-ugnayan sa mga flashcard nang hindi kinakailangang buksan ang parent app.
Larawan sa pamamagitan ng Apple
Ang interactive na functionality ay naging standard sa Android sa loob ng ilang sandali ngayon. Maaari mong i-play/i-pause at laktawan ang mga track sa iba’t ibang widget ng musika, i-check ang mga item mga listahan ng Google Keep, tingnan ang mga real-time na hula sa trapiko at zoom in/out ng iyong lokasyon sa Google Maps, mag-scroll sa mga listahan sa Google Calendar at Gmail, o thumb through ang mga pabalat ng aklat sa widget ng Play Books.
11. Maramihang Timer
Oo, bago ang iOS 17 at iPadOS 17, ang mga user ng iPhone at iPad ay hindi makakapagtakda ng higit sa isang timer nang hindi nagda-download at gumagamit ng isang third-party na app. Sa wakas ay may kakayahan ang Clock app na subaybayan ang maraming timer, at maaari pa ngang lagyan ng label ng mga user ang mga ito at i-save ang mga ito para sa ibang pagkakataon kung sakaling madalas nilang gamitin ang parehong oras para sa parehong aktibidad. Ang mga timer ay masusubaybayan nang sabay-sabay sa pamamagitan ng Mga Live na Aktibidad.
Umiiral na ito sa Android sa pamamagitan ng At a Glance widget para sa mga Google Pixel device. Magsimula ng higit sa isang timer sa pamamagitan ng Clock app o Google Assistant, at masusubaybayan mo sila sa itaas ng iyong pangunahing home screen (tulad ng nakikita sa ibaba). Nagdagdag kamakailan ang Samsung ng maraming timer sa Clock app nito na may One UI 5.1 mas maaga sa taong ito, at makakakita ka ng pop-up na widget sa sulok na nagpapakita ng natitirang oras, at maaari kang mag-swipe sa mga timer para makita silang lahat.
Upang maging patas sa Apple, ginagawa ng Google ang makatarungang bahagi nito sa pagkopya mula sa iOS. Idu-duplicate ng Android 14 ang Lock Screen at wallpaper customization engine mula sa iOS 16 at ang functionality ng Find My app ng Apple. Hayaang patuloy na kainin ng ouroboros na ang mga mobile OS wars ang sarili nito.
Huwag Palampasin: 12 Bagay na Magpapaganda ng Pagmemensahe sa Iyong iPhone sa iOS 17
Panatilihing Secure ang Iyong Koneksyon Nang Walang Buwanang Bill. Makakuha ng panghabambuhay na subscription sa VPN Unlimited para sa lahat ng iyong device sa isang beses na pagbili mula sa bagong Gadget Hacks Shop, at panoorin ang Hulu o Netflix nang walang mga paghihigpit sa rehiyon, dagdagan ang seguridad kapag nagba-browse sa mga pampublikong network, at higit pa.
Buy Now (80% off) >
Iba pang sulit na deal na titingnan:
Cover photo ni Justin Meyers/Gadget Hacks; mga screenshot at GIF ni Tommy Palladino/Gadget Hacks (maliban kung nakasaad)