Avaliações do editor: Avaliações do usuário:.ilfs_responsive_below_title_1 { width: 300px; } @media(min-width: 500px) {.ilfs_responsive_below_title_1 { width: 300px; } } @media(min-width: 800px) {.ilfs_responsive_below_title_1 { largura: 336px; } }
Dubverse é um aplicativo web gratuito para dublar vídeo de um idioma para outro. Você pode dublar qualquer vídeo com legendas no YouTube de um idioma para outro. Essa ferramenta usa técnicas de aprendizado profundo e IA para dublar um vídeo.
Dubverse é uma ferramenta on-line simples e fácil de usar que pode dublar qualquer vídeo do YouTube com legendas. Você só precisa adicionar o URL do vídeo do YouTube que deseja dublar em outro idioma. Após a dublagem, você verá os vídeos originais e dublados. Você também pode baixar o vídeo dublado aqui. O vídeo será baixado no formato MP4.
Como usar o Dubverse
Visite o site de Dubverse. Ao acessar o site, você verá a tela inicial assim:
Existe um pequeno formulário na tela inicial que você deverá preencher para dublar seu vídeo. O formulário contém apenas algumas entradas, que são:
Endereço de e-mail: Você precisa inserir seu endereço de e-mail nesta seção. Link do YouTube (com CC): Nesta seção, você insere o URL do vídeo do YouTube que deseja dublar em outro idioma. Mas certifique-se de que o vídeo tenha uma legenda ativada. Idioma original: nesta seção, você precisa inserir o idioma original do vídeo. Você pode clicar na barra e o menu contendo os idiomas será exibido. Selecione o idioma correto na lista e vá para a próxima seção. Idioma de destino: nesta seção, você pode selecionar o idioma de destino no qual deseja que o vídeo seja dublado. Existem cerca de oito idiomas para dublar e cerca de 12 idiomas globais. Você pode selecionar qualquer um dos idiomas fornecidos. Voz: nesta seção, você selecionará a voz na qual o vídeo será dublado. Existem cerca de 6 vozes disponíveis para escolher. Você pode selecionar qualquer voz da lista que achar mais apropriada para seu vídeo e idioma de destino.
No final, você precisará marcar o captcha “Não sou um robô” para que o site duble seu vídeo. E por fim, quando você clicar em “Go Dub!” botão, o processo de dublagem é iniciado. O site começa a trabalhar no seu vídeo. Levará apenas alguns segundos para dublar seu vídeo. Quando o processo terminar, você verá uma tela como esta:
Aqui você pode o vídeo original à esquerda e o vídeo dublado à direita da tela. Você pode ouvir os dois e compará-los também. Para baixar o vídeo dublado, você pode clicar nos três pontinhos no canto inferior direito da caixa do vídeo. Lá você encontrará o botão de download. O arquivo será baixado no formato MP4.
Conclusão:
Dubverse é uma boa ferramenta. Eu gostei deste aplicativo da web porque ele simplesmente pega um URL do YouTube e duplica o vídeo. É simples e fácil de usar. A ferramenta gera um clipe de 20 segundos da versão dublada. Para dublar o vídeo inteiro, você terá que enviar um e-mail para a equipe, e eles enviarão o vídeo de volta para você. Não cobram nada por isso. O serviço completo é gratuito.
