Bhasini é uma das mais recentes iniciativas tomadas pelo governo da Índia no evento Digital India Week 2022 realizado em Gandhinagar. A iniciativa visa quebrar as barreiras entre várias línguas indianas usando a tecnologia. O projeto usa recursos de Inteligência Artificial (IA), Processamento de Linguagem Natural (PLN) juntamente com dados de crowdsourcing para ajudar os desenvolvedores a oferecer acesso fácil à Internet e serviços digitais em idiomas nativos.
Os recursos estarão disponíveis para acesso público domínio a ser usado por MPMEs indianas, startups e inovadores individuais. Além disso, o governo também permitiu que os usuários doassem seus dados de idioma por meio do portal Bhasha Daan de quatro maneiras diferentes. –
Quer saber como contribuir? Siga nosso guia passo a passo:
Como mencionado, existem quatro maneiras diferentes de contribuir – Suno India, Bolo India, Liko India e Dekho India. Neste guia, mostraremos como contribuir para cada seção. Continue lendo:
Passos para contribuir com a seção Suno India
1.
Visite’https://bhashini.gov.in/’usando qualquer navegador da web e clique no botão Join Bhasha Daan.
2.
Agora, clique no botão’Suno India’na parte superior e clique em Validate e insira os detalhes solicitados
3.
Uma vez verificado, ele irá redirecioná-lo para a próxima página com alguns cliques de áudio com um botão’Precisa de alteração e’Corrigir’junto com uma paráfrase.
4.
Aqui, você precisará ouvir os clipes de áudio e ver se corresponde à paráfrase escrita. Se a voz e o texto corresponderem, clique no botão’Corrigir’. Se isso não acontecer, clique no botão’Precisa de alteração’. Clicar no botão”Precisa de alteração”abrirá janelas de texto que permitirão que você faça alterações no texto para correção.
Repita o mesmo para outras frases. Uma vez feito, você receberá um relatório junto com um selo como Bronze, Prata, etc. Quanto mais você contribuir, melhor selo você receberá.
Passos para contribuir com a seção Bolo India
Na seção Bolo India, existem duas partes, uma é a parte de contribuição onde você pode contribuir lendo o frases dadas e a segunda parte é validar as frases já gravadas como a seção Suno India. Além disso, você precisará selecionar o idioma para o qual deseja contribuir.
Para isso, clique na opção’Bolo India’na parte superior e, em seguida, clique na opção’Falar’. Na próxima página, comece a ler as frases dadas. Ao completá-lo, você retornará novamente um relatório com um selo.
Para a segunda parte, volte para a página’Bolo India’e clique no botão’Validar’, insira os detalhes. Na próxima página, comece a ouvir o clipe de áudio gravado e combine-o com a frase. Se estiver correto, clique em ‘Correto’. Se estiver incorreto, clique no botão ‘Incorreto’.
Ao terminar, você receberá novamente um relatório junto com um selo.
Passos para contribuir com o Likho India seção
Isso é muito parecido com o seu Google Tradutor, onde você deve escolher dois idiomas diferentes. Por exemplo, você pode escolher de inglês para hindi ou qualquer outro idioma de sua escolha.
Nesta seção, clique no botão Validar e insira os detalhes. Depois disso, a caixa de texto tipo tradutor será aberta onde um lado da caixa representa o idioma principal e a segunda caixa representará o idioma da tradução. Inicie o processo e valide a tradução se está correta ou não.
Observe que, atualmente, o recurso de contribuição de tradução não está disponível, pois o site solicita a validação dos dados primeiro.
Etapas para contribuir com a seção Dekho India
A Dekho India também permite que os usuários validem os dados e não contribuam. Então, clique no botão Dekho India e comece a validar. Neste, você receberá alguma imagem com texto junto com o texto extraído dessa imagem. Você deve validar se o texto extraído está correto ou não.
Inicie o processo, clique em’Corrigir’se o texto extraído estiver correto ou clique em’Precisa de alteração’se não estiver. Além disso, você será solicitado a fazer as alterações se o texto estiver incorreto.
Quando o processo estiver concluído, você receberá um relatório e um selo como outras seções.
FacebookTwitterLinkedin
