O AppleInsider é suportado por seu público e pode ganhar comissão como Associado da Amazon e parceiro afiliado em compras qualificadas. Essas parcerias de afiliados não influenciam nosso conteúdo editorial.
A versão mais recente do mini pen drive OWC Envoy Pro abraça o futuro USB-C revestido de alumínio, proporcionando um bom equilíbrio entre desempenho e tamanho para profissionais de tecnologia em movimento.
O armazenamento externo para Mac e iPad Pro pode assumir algumas formas, incluindo o pen drive e o SSD externo completo em um gabinete. Enquanto o primeiro é tipicamente menor, o último geralmente oferece mais em termos de capacidade e velocidade.
Lançado em maio de 2022, o OWC Envoy Pro mini é claramente um unidade flash dupla. Mas, devido às opções de design e engenharia, ele se aproxima do desempenho de um SSD externo maior.
Novo gabinete, novos recursos
OWC é conhecido por criar dispositivos de armazenamento externo, e este não é seu primeiro rodeio com pen drives, muito menos o Envoy Pro mini em si. Em vez de ser um produto totalmente novo, na verdade é uma atualização de um produto que a OWC já vendeu há alguns anos.
A versão anterior do Envoy Pro mini era mais simples-era apenas uma unidade flash USB-A rápida em uma caixa de alumínio. Para a atualização de 2022, o OWC decidiu fazer algumas alterações.
Para começar, este é um drive feito com um carcaça de alumínio, dando-lhe uma sensação premium, além de ajudar na dissipação de calor. Também é compacto com 3,1 polegadas de comprimento, 0,7 polegadas de largura e 0,4 polegadas de altura e razoavelmente leve com 0,9 onças.
O design mudou radicalmente em relação ao seu antecessor, oferecendo duas conexões diferentes em um dispositivo. Uma extremidade tem uma tampa amarrada escondendo uma conexão USB-C, enquanto outra seção pode puxar e torcer para mostrar o conector USB 3.2 tipo A nativo de 10 gigabits por segundo, girando em um parafuso visível dentro de um slot.
Esta segunda seção tem um padrão texturizado nas laterais para aderência, o que ajudará tanto na torção quanto no transporte geral da unidade. De um lado, um cordão pode ser conectado – e um está incluído.
Extensa compatibilidade
O uso de dois conectores USB significa que pode oferecer muitas opções de conectividade aos usuários. Embora o USB 3.2 Gen 2 Type-C possa ser usado com dispositivos USB-C e Thunderbolt, o USB 3.2 Gen 2 Type-A permite que ele funcione com hardware mais antigo que não mudou para as conexões mais recentes.
Conectado, parece um pen drive comum.
No espaçamento típico fornecido no MacBook Pro, você pode encaixá-lo e um cabo Thunderbolt de largura padrão, adjacente. É um ajuste apertado, mas funciona. Na maioria das vezes, recomendamos não fazer o que você vê acima, se puder evitá-lo, pois a remoção pode desalojar esse outro cabo com bastante facilidade.
De acordo com o OWC, a unidade abrange tudo, desde Macs, PCs, servidores, notebooks e outros hardwares mais novos e mais antigos, lançados nos últimos 15 anos.
Esse suporte inclui Macs com Mac OS X 10.6 Snow Leopard e posterior, bem como PCs com Windows com Windows 7 e sistemas com Linux, Chrome OS e iPadOS. Neste último, você pode conectá-lo a um iPad Pro USB-C executando o iPadOS 13 ou posterior.
Também é possível configurar a unidade para ser inicializável, tornando-a uma ótima opção de transporte para inicializar em sua própria área de trabalho privada e portátil.
Alta velocidade, tamanho pequeno
O modelo anterior se orgulhava de oferecer leituras e gravações de alta velocidade para o que parecia um pen drive típico. Para o modelo 2022, a OWC seguiu o mesmo caminho.
Dentro do Envoy Pro mini há a mesma memória flash e componentes que você esperaria em um SSD externo maior normal, o que deve torná-lo muito melhor para trabalhar como uma unidade secundária adequada em vez de uma unidade mais barata pen drive que usa mídia mais lenta.
Comparando o tamanho do OWC Envoy Pro mini.
A OWC oferece o Envoy Pro mini em três capacidades, começando com 250 GB e aumentando para 500 GB, depois 1 TB. Nossa unidade de análise é o modelo de 1 TB.
Quanto às velocidades da própria unidade, o OWC proclamou que poderia gerenciar até 946 MBs de”velocidade do mundo real”sequencial de leitura e gravação. A OWC divulga que isso foi alcançado com a unidade de 250 GB conectada usando Thunderbolt a um MacBook Pro de 13 polegadas de meados de 2017.
A OWC também fornece suas próprias capturas de tela de benchmark usando um MacBook Pro de 16 polegadas de 2019, com o Disk Speed Test da Blackmagicdesign usado para conexões USB 3.2 Gen 1 e USB 3.2 Gen 1. Os próprios resultados do OWC estão muito abaixo da velocidade máxima reivindicada, gerenciando gravações de 421,5 MB/s e leituras de 410,7 MB/s na Geração 1, 587,5 MB/s e 541,8 MB/s na Geração 2.
Resultados do teste de velocidade do disco para o OWC Envoy Pro mini
AppleInsider’s O próprio teste concorda com o OWC, vendo gravações de 597,0 MB/s e leituras de 542,0 MB/s com praticamente qualquer tamanho de arquivo, sustentado, em uma execução de cinco minutos. Os testes foram quase os mesmos quando executados conectados diretamente a um Intel NUC 2020 executando o Windows 10, um MacBook Pro de 16 polegadas de 2021, um MacBook Pro de 15 polegadas de 2016 ou um dock CalDigit TS4 Thunderbolt conectado a qualquer Mac.
Isso não chega nem perto das unidades externas fenomenalmente rápidas baseadas em NVMe, mas ainda é mais do que suficiente como unidade de projeto para a maioria das edições de vídeo e outros campos criativos semelhantes.
Pequeno e poderoso
O OWC Envoy Pro mini era mais do que apenas um pen drive em suas versões anteriores. Em sua nova forma, a unidade continua seu legado de fornecer altas velocidades de transferência, se não necessariamente atingir as velocidades estratosféricas do NVMe — e tudo bem.
Ele também traz novos truques, aumentando a conectividade para cobrir os modelos USB-C do iPad Pro, mantendo o suporte para sistemas mais antigos que usam USB-A. Ele também faz isso em um pacote premium que oferece uma aparência impressionante que está um passo acima de sua pequena unidade portátil típica.
O OWC Envoy Pro mini em uso.
Você pode usá-lo para transferências de arquivos entre desktops, certamente, mas o OWC Envoy Pro mini também pode jogar no mesmo campo que os SSDs externos adequados. Não achamos que haja um bom preço para o rádio de desempenho no tamanho menor e, sem dúvida, você pode construir sua própria unidade com armazenamento NVMe e um gabinete-mas depende do que você valoriza.
OWC tem o gabinete Envoy Express por US$ 79. Isso, mais cerca de US $ 100 por um SSD NVMe de 1 TB, fornecerá velocidades Thunderbolt 3 até a velocidade da unidade, ou cerca de 2,8 gigabytes por segundo, o que for atingido primeiro pelo mesmo preço do OWC Envoy Pro mini.
Mas o que você obtém com isso é um cabo não removível e um pacote notavelmente maior. Essa combinação não é algo que você gostaria de conectar ao seu chaveiro ou jogar no bolso, casualmente.
Os gabinetes como o Anker PowerExpand estão disponíveis por cerca de US$ 30, e você obterá aproximadamente as mesmas velocidades que o Envoy Pro mini, dado o gabinete USB 3.1 geração 2 com um cabo destacável. Mas, novamente, isso ainda é maior, e não o que você chamaria de unidade de chaveiro.
Nenhum produto é perfeito, sempre há compromissos. Para unidades, escolha duas: tamanho pequeno, alta capacidade ou preço baixo. Os dois que a OWC escolheu aqui são tamanho e capacidade. Se você preferir essa mistura, vai gostar do Envoy Pro mini-pelo menos pelo preço de 1 TB.
OWC Envoy Pro mini pros
Aparência premium impressionanteExcelentes velocidades de transferência para um pen driveAlto nível de conectividade com USB-A e USB-C
OWC Envoy Pro mini contras
Custo premiumVelocidade não muito premium
Classificação: 4 de 5
Onde comprar o OWC Envoy Pro mini
O OWC Envoy Pro mini é disponível na OWC diretamente ou na Amazon, a partir de US$ 79 por 250 GB, subindo para US$ 109 por 500 GB e US$ 179 por 1 TB.