雖然 Apple 的 iOS 單點版本很少出現故障，但上週的 iOS 16.5 更新似乎是罕見的例外之一，在應用 iOS 16.5 更新後，在 iOS 16.4.1 上運行良好的功能突然停止運行。
在這種情況下，更具有諷刺意味的是，它實際上破壞了 Apple 自己的 iPhone 和 iPad Lightning 配件之一。
iOS 16.5 中似乎引入了一個新錯誤，導致 Apple 的閃電轉 USB 3 相機適配器對於幾乎所有安裝了最新更新的人來說都無法使用。
不清楚是否這是 iOS 16.5 beta 週期期間的一個問題，如果是這樣，它可能會在什麼時候出現。我已經在運行 iOS 16.5 的 iPhone 14 Pro Max 以及運行 iPadOS 16.5 的第三代 iPad Air 和第九代 iPad 上確認了這個問題。較新的 iPad 型號，例如 iPad Pro、iPad Air 和第十代 iPad，不受此問題的影響，因為它們使用 USB-C 端口，而有問題的適配器無論如何都不兼容。
顧名思義，Lightning to USB 3 Camera Adapter 旨在讓用戶將數碼相機連接到 iPhone 或 iPad 以傳輸照片。但是，適配器上的 USB-A 端口也可用於連接各種其他設備，這樣做並沒有作弊 — Apple 明確提供了它可以使用的其他設備列表，包括音頻接口，例如 MIDI 控制器和 DAC、USB 集線器、以太網適配器、SD 卡讀卡器和條形碼掃描儀。
但是，從 iOS 16.5 開始，這些似乎都無法通過閃電轉 USB 3 相機適配器正常工作。此外，儘管適配器包括一個閃電端口，通常可以將電源傳輸到連接的 iPhone 或 iPad，但它甚至無法完成這項相對簡單的任務。
雖然有些人認為 iOS 16.5 根本無法識別適配器，但這似乎並不完全準確。一些連接到 USB-A 端口的配件會被忽略，而其他配件會觸發錯誤，指出配件耗電過多。
Apple 早期的 Lightning 轉 USB 電源適配器的功耗錯誤很典型，它僅包含一個 USB-A 端口，無法為適配器供電。事實上，Apple 特別建議在這種情況下使用較新的 USB 3 版本適配器，只是它不再iOS 16.5 的解決方案。
這不太可能是 Apple 方面的故意更改。但是，更新到第一個 iOS 16.6 開發者測試版似乎並不能解決問題。雖然 Apple 可能會在 iOS 16.6 beta 週期中解決這個問題，但一旦 Apple 確定問題的原因並設法解決這裡發生的任何問題，我們可能會看到 iOS 16.5.1 似乎會解決這個問題。
