如龍:無限財富是前身為 Yakuza 的長篇系列中備受期待的下一部作品。在最近的解釋中，Ryu Ga Gotoku Studio 解釋了為什麼 Yakuza 8 標題是這樣的。
遊戲為什麼叫《如龍:無限財富》?
在 Twitter 上，Ryu Ga Gotoku Studio 發布了一張問答圖來解釋其最新遊戲的命名結構。在日本，遊戲堅持使用 Ryu Ga Gotoku 8 的名稱，基本上翻譯為 Like a Dragon 8。然而，該遊戲的西方版本將是 Like a Dragon: Infinite Wealth。根據工作室的說法，它計劃保留日本遊戲的原因是遊戲的複雜性。
“你認為在這個複雜、交織的故事情節中，哪個角色和哪個觀點?你會最密切相關?根據您過去玩過的遊戲，您的答案可能會改變！我們希望，一旦你完成遊戲，你甚至可能會被吸引來提供你自己的字幕，”工作室的推文中寫道。
消息接著說西方版本的副標題被添加是因為“無限的概念與最新一期的主題緊密相關”，並且該公司“自去年的預告片以來”一直在考慮副標題。
“無限財富是什麼意思?真的有這種事嗎?我們都熱切地等待著你能夠自己找到答案的那一天，”該消息說。
Yakuza 遊戲系列在日本一直被稱為 Ryu Ga Gotoku（像龍一樣），但在國外，它被稱為 Yakuza。 2020 年，Ryu Ga Gotoku Studio 開始改變這種狀況，發布了 Yakuza:Like a Dragon 以開始在其遊戲中逐步淘汰 Yakuza 這個名字的過程。像龍一樣:Ishin 是西方第一個完全採用“新”命名方案的版本。