最終幻想系列是 JRPG 粉絲中的老字號,以其史詩般的故事情節和可愛的角色而聞名。善與惡、光明與黑暗或運動球手與世界末日實體相遇的所有難忘時刻都支撐著它作為一家特許經營權的傳奇地位。
有太多的回憶,聽到提到一個標題時可能會想到一些。這些時刻中的大多數甚至都無法縮減為一行文字,但許多對話仍然足夠突出,足以提醒玩家這款遊戲的真正含義。有這麼多可供選擇,所以這裡是從該系列的主要係列遊戲(不包括 MMO)中挑選出來的。
DUALSHOCKERS 今日視頻
我:“我,加蘭,會把你全部擊倒!!”
第一個是永遠臭名昭著的名言。這不一定是誤譯,事實上,它更像是早期《最終幻想》遊戲中許多過度直譯的一個例子,當時 JRPG 還剛剛到達西方。它的本意是在戰鬥前說出更多令人生畏的台詞,但相反,它給人的感覺很幽默。
除了它的遺產之外,它仍然代表了整個系列的第一個反派,加蘭,直到今天,他仍然是一股令人生畏的顛覆力量。他和《最終幻想》我已經被重新想像了好幾次,我們越來越多地了解是什麼讓他打勾,但這句話仍然是對他純粹的顛覆能力的致敬。
II:“密碼是“野玫瑰”。記住它。”
野玫瑰代表了《最終幻想 II》的整體,因此,那一刻對於任何回想起來的人來說,學習密碼短語應該是一件輕而易舉的事。遊戲的主題是反抗皇帝,反抗軍用來代表自己的形像是一朵紅玫瑰。
密碼用於識別和與抵抗組織成員交流,並在主角菲里奧加入運動後成為其遺產的一部分。玫瑰很適合這個角色,因為他被稱為愛人和戰士。他是一個絕望的浪漫主義者,努力保護自己的人民。
III:“光明與黑暗……沒有另一個就無法存在。”
在最終幻想 III (DS) 中,這句話是由黑暗戰士在最終 Boss 之前說的,絕對具有更神秘的含義之一。光之戰士是該系列中的共同線索,因為它們代表了注定要從黑暗中拯救世界的被選中者。
但是如果還有另一面呢?這次會議告訴英雄們,確實存在一個平行世界,存在著光明與黑暗的對立鬥爭,四個黑暗戰士面朝光明抵抗虛空的來臨。這讓我想起了很多關於他們的世界會是什麼樣子以及他們的冒險會有多麼不同的猜測。不幸的是,這四個人一出現,他們就離開了,讓你去思考這個未被充分探索的概念。
IV:“你這個間諜吟遊詩人!”
《最終幻想 IV》中有許多引述值得銘記,因為這無疑是該系列開始確立其故事聲譽的地方-具有復雜角色的系列。然而,“spoon”這個詞的幽默古老的使用絕對是你會記住這個特殊詞的主要原因。
在這裡,古老的聖人 Tellah 在找到與他的女兒一起逃跑的惡棍後,義憤填膺,並試圖給他一些想法(和他的工作人員)。接下來的只是一個一場充滿他們的遊戲中的悲劇。
V:“足夠的說明性玩笑。現在我們像男人一樣戰鬥。和女士們。還有穿得像男人的女士們。”
該系列中兩個更加沉悶的作品之間急需的喜劇休息, 最終幻想 V 充滿了古怪的滑稽動作和性格可愛的角色。吉爾伽美甚就是這樣一個角色,從這個遊戲開始就一直被粉絲稱讚為最喜歡的角色,在主遊戲和副遊戲中都多次出現,這一遺產類似於另一個喜劇角色 Ultros。
你的派對在整個遊戲中不止一次與劍客發生衝突,而在第一次這樣的場合,你會在一座非常牛逼的橋上看到一個非常牛逼的主題,這本身就值得令人難忘。
VI:“為什麼人們堅持創造必然會被毀滅的東西?”
玩過《最終幻想VI》的人都知道,凱夫卡是一個非常愛發火的瘋狂小丑,但他有什麼不能說網絡巨魔的呢?希望他有一個人生目標,就是積累力量,並將其用於毀滅和消滅生命。
他在遊戲結束時的演講本身就令人難忘,但它的背景和他即將成為的樣子只會讓體驗變得更加可怕(伴隨著令人難忘的配樂)。
VII:“走開,我要去見我媽媽。”
這句話的精彩之處在於它的相關性,儘管它來自該系列最具標誌性的反派之一。這是對《最終幻想 VII》故事中先前事件的閃回,展示了克勞德和薩菲羅斯競爭的起源,它不僅鞏固了他作為對手的地位,而且鞏固了他作為一個可以理解的角色。
明明那個穿風衣的反派正在走下坡路,但是當比分開始回升,他說出這句話時,你就知道他輸了,促使你追隨他看看他到底要做什麼。
VIII:“……隨便。”
Squall 是個寡言少語的人,他幾乎把他最喜歡的一個袖子戴在了袖子上。有趣的是,這個詞可能會出現多少次,它在將 Squall 描繪成一個不想被打擾的充滿焦慮的角色方面做得很好。他更喜歡與自己的想法相伴,在失去一兩句尖刻的一兩句之間選擇自言自語。
雖然人們仍在爭論“隨便”是否是確切的短語他的台詞應該被翻譯成,大多數西方人都能理解標語背後的意圖,並同情他在最終幻想 VIII 中使用的憂鬱主角。
IX:“你如何證明你存在?也許我們不存在。”
這句話實際上並未作為對話行出現,而是作為一部分存在遊戲的介紹序列。這是一個深刻的問題,代表了最終幻想 IX 最受歡迎的角色 Vivi 腦海中的角色存在困境。
他與其他人一起的生存之旅最終成為遊戲中最令人難忘的部分之一。他的故事涉及到幾個深刻的概念,這些概念最終融合成一種宣洩體驗,許多年輕玩家終生都帶著這種體驗。很難用語言表達 Vivi 的遺產,所以如果你還沒有,你應該親自體驗一下。
X:“聽我的故事,這可能是我們最後的機會。”
這是 Tidus 陰沉的語錄和 Tidus 更豐富的愚蠢語錄之間的折騰,因為最終幻想 X 更令人難忘。這種動態體現了遊戲的故事很好,充滿了快樂和悲傷的時刻,這使得它成為該系列中最受歡迎的遊戲之一。
這句話是遊戲中的第一句對話,在開始新遊戲後不久直接對你說。玩過遊戲的玩家可能會回想起來,而新玩家在進入遊戲時會想知道這些神秘的文字和風景鏡頭到底是什麼意思。
XII:“我是巴施船長!”
如果您不熟悉此報價或 Final幻想 XII,如果你被告知這實際上不是達爾馬斯卡的 Basch fon Ronsenburg 船長,而是主角 Vaan,你會感到非常失望。
他引起地方當局注意的天才想法是在城裡跑來跑去,宣傳假定死去的巴什船長實際上還活著。該計劃最終得以實施,因為該黨在傳播信息的同時得到了他們所尋求的關注。然而,對於這個已經被低估的角色來說,這始終是一個愚蠢且可能令人困惑的時刻。
XIII:“媽媽很艱難。”
沒有什麼比看到一位母親揮舞著槍支更能提醒您母愛的力量了。霍普的母親諾拉為了害怕的孩子,自願在戰區中拿起武器,後來她救了斯諾,重複這句話提醒他,她願意做需要做的事情做完了。
在《最終幻想 XIII》的故事帶領他們走出繭進入 Gran Pulse 的心臟之後很久,角色們仍能感受到並記住與她在一起的這些時刻。很容易被告知角色的父母值得尊重,但為了便於記憶,實際向我們展示這些時刻肯定會加倍努力。
XV:“離開我的椅子,小丑。國王坐在那裡。”
《最終幻想 15》無論是距離還是時間都是漫長的旅程。在故事的開頭,諾克提斯是一個刻薄的年輕人,他身為皇室成員,只有他的朋友可以依靠。到了比賽的最後,諾克提斯變得自信起來,在經歷了他和周圍的人過去和現在所面臨的所有艱辛之後,已經成為了一個值得接受他的稱號的人。
在許多人都記得的一句話中,他清楚地向對手阿丁和觀眾表明,他已準備好登上王位。當然,即使 Noctis 在精神和身體上都變老了,它也會提醒你,即使作為一個成年人,他也從未失去那種使他成為他的那種刻薄的態度。