A
Like a Dragon: Infinite Wealth a nagyon várt következő bejegyzés a régóta futó sorozatban, korábban Yakuza néven. A Ryu Ga Gotoku Studio egy közelmúltbeli magyarázatában elmagyarázta, hogy a Yakuza 8 miért olyan, amilyen.
Miért hívják a játékot Like a Dragon: Infinite Wealth?
A Twitteren a Ryu Ga Gotoku Studio egy Q&A grafikát tett közzé, hogy elmagyarázza legújabb játékának elnevezési szerkezetét. Japánban a játék ragaszkodik a Ryu Ga Gotoku 8 nevéhez, ami lényegében Like a Dragon 8-at jelent. A játék nyugati változata azonban Like a Dragon: Infinite Wealth lesz. A stúdió szerint a japán cím megtartását a játék összetettsége miatt tervezi.
„Szerinted melyik karakter és milyen nézőpont van ebben az összetett, összefonódó történetben veled fogsz a legközelebbi kapcsolatban lenni? Attól függően, hogy melyik korábbi címet játszottad, a válaszod változhat! Reméljük, hogy miután befejezte a játékot, akár saját feliratozásra is csábíthat” – áll a stúdió tweetében.
Az üzenetben az állt, hogy a nyugati kiadás alcímét azért adták hozzá, mert „a végtelenség fogalma mélyen kötődik a legutóbbi rész témáihoz”, és a cég a „tavalyi előzetes trailer óta” az alcímet tartja szem előtt.
„Mit jelent a Végtelen gazdagság? Tényleg létezik ilyen? Mindannyian izgatottan várjuk azt a napot, amikor Ön is megtudhatja” – áll az üzenetben.
A Yakuza játéksorozatot Japánban mindig is Ryu Ga Gotoku (Mint a sárkány) néven ismerték. de az országon kívül Yakuza néven emlegették. 2020-ban a Ryu Ga Gotoku Studio ezen változtatni kezdett, és kiadta a Yakuza: Like a Dragon-t, hogy elindítsa a Yakuza név fokozatos kivonását a játékaiból. Like a Dragon: Ishin az első olyan kiadás Nyugaton, amely teljesen átvette az „új” elnevezési rendszert.
