Apple memiliki beberapa kejutan menarik untuk Anda dalam pembaruan perangkat lunak terbaru iOS 16 dan iPadOS 16. Dirilis pada Kamis, 18 Mei, versi 16.5 menyertakan fitur baru, perbaikan bug, dan patch keamanan, dan bahkan ada petunjuk tentang beberapa hal besar yang akan hadir dalam pembaruan perangkat lunak mendatang untuk iPhone dan iPad.
iOS 16.5 dan Pembaruan iPadOS 16.5 memulai pengujian beta pada 28 Maret dan berlangsung 51 hari sebelum rilis stabilnya ke publik. Meskipun tidak banyak fitur baru seperti yang dibanggakan iOS 16.4, masih ada item baru yang pasti ingin Anda ketahui, seperti perubahan besar di Apple News, perintah Siri baru, dan Apple Pay.
Ini fitur-fitur baru hadir saat Apple menghentikan pengembangan iOS 16 dan iPadOS 16 untuk fokus pada iOS 17 dan iPadOS 17. Apple diperkirakan akan mengumumkan versi perangkat lunak terbaru dan produk lainnya, termasuk perangkat lunak xrOS yang banyak ditunggu untuk Apple VR/AR yang dirumorkan headset segera hadir, di Worldwide Developer Conference (WWDC) 2023 mulai 5 Juni.
Itu berarti iOS 16.5 dan iPadOS 16.5 mungkin yang terakhir dari pembaruan perangkat lunak penuh fitur sebelum iOS 17 dan iPadOS 17 mencapai musim gugur ini. Tahun lalu, hanya tiga pembaruan minor iOS dan iPadOS 15, terutama yang berfokus pada patch keamanan dan perbaikan bug, yang dirilis selama siklus pengembang awal iOS dan iPadOS 16.
1. Tab Olahraga Baru di Apple News
Kini terdapat tab Olahraga khusus di aplikasi Apple News, sehingga lebih mudah untuk mengakses bagian Olahraga Saya. Sebelumnya, Anda harus menemukan grup Olahraga Saya terkubur di tab”Hari Ini”atau mengetuknya dari tab”Mengikuti”.
Catatan rilis iOS 16.5 Apple juga menyatakan bahwa ada”Skor Olahraga Saya dan kartu jadwal… [itu]… membawa Anda langsung ke halaman game tempat Anda dapat menemukan detail tambahan tentang game tertentu.”Namun, kartu tersebut sudah tersedia, dan kartu yang sama muncul untuk kami di iOS 16.4.
2. Tab Pencarian dan Mengikuti yang Digabungkan di Apple News
Untuk memberi ruang bagi tab Olahraga baru di Apple News, tab Pencarian telah digabungkan ke dalam tab Mengikuti, dan ikon baru adalah versi hibrid dari kedua fungsi ( gambar kiri bawah). Ini mirip dengan sebelum Penelusuran mendapatkan tabnya sendiri di iOS 14.5 (gambar kanan di bawah), hanya dengan ikon baru.
Mengikuti/Mencari di iOS 14.4.2 (kiri) vs. iOS 16.4. (tengah) vs. iOS 16.5 (kanan).
3. Bilah Navigasi Persisten di Apple News
Perubahan signifikan lainnya di Apple News membuat bilah navigasi bawah tetap ada, sehingga Anda akan melihatnya bahkan saat Anda sedang membaca artikel sekarang.
4. Perubahan Tombol Baru di Apple News
Dengan bilah navigasi persisten baru di Apple News, tombol antarmuka harus diubah untuk memindahkan berbagai hal. Inilah semua yang diubah:
Tombol Sarankan Lebih Banyak dan Sarankan Lebih Sedikit telah dipindahkan ke bilah atas dan digabungkan menjadi satu tombol Sarankan Lebih Banyak atau Lebih Sedikit. Sekarang satu langkah ekstra untuk menyukai atau tidak menyukai sesuatu karena Anda harus mengetuk tombol baru dan kemudian memilih”Sarankan Lebih Banyak”atau”Sarankan Lebih Sedikit”dari menu. Ikon Bookmark, Kembali, dan Tindakan Lainnya telah diperbarui agar sesuai dengan tombol Sarankan Lebih Banyak atau Lebih Sedikit yang baru. Gambar sekarang lebih kecil dan tertutup oleh lingkaran gelap. Fitur Ukuran Teks telah dipindahkan ke menu Tindakan Lainnya. Sekarang satu langkah tambahan untuk mengubah ukuran teks publikasi karena Anda harus mengetuk tombol Tindakan Lainnya lalu memilih untuk mengecilkan atau memperbesar font. Panah Sebelumnya dan Berikutnya di bagian bawah telah dihapus seluruhnya, jadi sekarang Anda harus hanya mengandalkan gerakan menggesek untuk bolak-balik antar artikel.
5. Rekaman Layar dengan Siri
Apple telah memberi Siri keterampilan lain di iOS 16.5. Sekarang, Anda dapat memulai dan menghentikan perekaman layar dengan mengucapkan salah satu perintah berikut ke Hey Siri atau menggunakan pintasan tekan lama Siri. Perintah serupa juga dapat berfungsi.
“[Mulai/Hentikan] perekaman layar””[Mulai/Hentikan] perekaman layar saya””[Mulai/Hentikan] perekaman layar””Perekaman layar [Mulai/Akhir]””Layar rekam”
6. Wallpaper Kebanggaan Baru
Untuk menemani Apple Watch Pride Edition Sport Band, yang tersedia untuk praorder pada tanggal 23 Mei dan di toko pada tanggal 24 Mei seharga $49, Apple telah menyertakan tampilan jam yang cocok untuk Apple Watch dan kebanggaan baru wallpaper untuk iPhone.
Tampilan jam Pride Celebration baru dan wallpaper iOS menghormati kekuatan gabungan dan dukungan timbal balik dari komunitas LGBTQ+. Bentuk warna-warni tampak bersirkulasi ke layar jam tangan dari tali jam, dan merespons saat pengguna mengangkat dan menggerakkan pergelangan tangannya atau mengetuk layar. Wallpaper yang sesuai adalah interpretasi dinamis lainnya dari desain Pride tahun ini dan bergerak secara dinamis saat pengguna membuka kunci iPhone mereka.
— Apple Newsroom
Apple telah memindahkan wallpaper bendera kebanggaan aslinya ke bagian Pride baru di menu Add New Wallpaper, beserta wallpaper 2023. Sebelumnya, wallpaper bendera kebanggaan untuk merayakan komunitas LGBTQ+ akan muncul di bagian Koleksi dan terkadang dapat dilihat di bagian Unggulan.
7. Admin Bersama di Rumah Dapat Memasangkan Aksesori Matter
Jika Anda memiliki admin lain untuk smart home di aplikasi Home, mereka akan dapat menyambungkan dan menambahkan aksesori Matter baru di iOS 16.5.
8. Pembaruan Perangkat Lunak Beta yang Lebih Sederhana untuk Apple Watch
Apple menyederhanakan pengembang dan pembaruan beta publik di iOS 16.4 untuk bekerja sepenuhnya dari menu Pembaruan Perangkat Lunak. Selama Anda masuk ke akun Apple yang sama yang merupakan bagian dari program beta, Anda akan melihat opsi tersebut muncul di bagian”Pembaruan Beta”yang baru.
Di iOS 16.5, Apple Watch app mengikutinya dengan menyederhanakan instalasi watchOS beta. Anda akan melihat menu”Pembaruan Beta”baru di Jam Tangan Saya –> Umum –> Pembaruan Perangkat Lunak. Ketuk itu, dan Anda dapat memilih program beta untuk pembaruan perangkat lunak atau mematikannya untuk hanya menginstal pembaruan stabil.
Seperti pembaruan iOS, Anda dapat mengubah ID Apple ke yang terkait dengan program beta Anda tanpa memengaruhi hal lain di perangkat.
9. Suara Ketuk untuk Membayar Selalu Aktif
Ketuk untuk Membayar, yang memungkinkan Anda menerima pembayaran di iPhone dari perangkat seluler lain atau kartu pembayaran yang mendukung nirsentuh, memiliki fitur baru di iOS 16.5.
Dalam pengaturan untuk aplikasi Tap to Pay yang didukung, mis., Stripe, harus ada Tap to Pay baru di bagian iPhone di mana tombol”Tap to Pay Screen Lock”, sekarang disebut”Tap to Pay on iPhone Screen Lock,”saat ini tinggal. Lebih penting lagi, ada tombol”Always Play Sounds”yang benar-benar baru untuk membuat transaksi Ketuk untuk Bayar yang berhasil terdengar bahkan saat iPhone Anda dalam mode Senyap.
Selalu Putar Suara: Mainkan suara Ketuk untuk Bayar di iPhone terlepas dari perangkat Anda saat ini Pengaturan sakelar Mode Dering/Senyap. 
Pengaturan Ketuk untuk Membayar untuk Stripe di iOS 16.4 (kiri) vs. iOS 16.5 (kanan).
10. Persentase dalam Saham, Bukan Persen
Dalam perubahan kecil pada aplikasi Saham, iOS 16.5 mengubah”persen”menjadi”persentase”di beberapa area, seperti saat menyortir daftar pantauan atau memilih apa yang ditampilkan. Jadi, alih-alih”Perubahan Persen”, Anda akan melihat”Perubahan Persentase”.
Mengurutkan daftar pantauan di Saham di iOS 16.4 (kiri) vs. iOS 16.5 (kanan).
11. Perintah VoiceOver Baru
VoiceOver memiliki beberapa trik baru di iOS 16.5. Secara khusus, ada perintah”Gulir ke Bawah”dan”Gulir ke Atas”baru yang tersedia di Pengaturan –> Aksesibilitas –> VoiceOver –> Perintah –> Semua Perintah –> Menggulir. Sebelumnya hanya ada pilihan scroll down, up, left, dan right. Dua opsi baru ini memungkinkan Anda mengatur gerakan sentuh atau pintasan keyboard sehingga lebih mudah untuk melompat ke bagian atas atau bawah halaman saat VoiceOver diaktifkan.
12. Tabel Braille Baru
Sekarang ada tiga tabel braille baru untuk bahasa Denmark di setelan aksesibilitas VoiceOver. Standar braille Denmark baru-baru ini diperbarui, dan tiga tabel baru sebenarnya adalah tabel lama dari tahun 1993. Liblouis, penerjemah dan pemformat braille sumber terbuka yang digunakan untuk sebagian besar bahasa braille di iOS dan platform lain, dinyatakan dalam pembaruan Desember 2022 bahwa tabel 1993 akan tersedia setidaknya selama satu tahun, seperti yang diminta oleh The Komite Braille Denmark.
Denmark (1993, Braille Komputer) Denmark (1993, Delapan titik) Denmark (1993, Enam titik) 
Tabel braille Denmark di iOS 16.4 (kiri) vs. iOS 16.5 (kanan).
13. Kode Kesalahan Baru untuk Aplikasi Apple
Apple telah memperbarui beberapa aplikasinya dengan kode kesalahan baru untuk membantu Anda mengidentifikasi masalah.
Apple Health
Pertama, iOS Kode 16.5 mencantumkan enam kode kesalahan baru untuk penjadwalan dan pengingat pengobatan di Apple Health. Pemberitahuan”Jadwal Tidak Tersedia”dan”Jadwal Tidak Tersedia”menyatakan bahwa jadwal dan/atau pengingat tidak tersedia di iPhone atau iPhone saat ini dan Apple Watch yang dipasangkan. Belum diketahui apa yang akan memicu kesalahan ini.
Jadwal pengobatan ini tidak tersedia untuk iPhone ini. Jadwal dan pengingat untuk obat ini tidak tersedia untuk iPhone ini. Jadwal dan pengingat untuk obat ini tidak tersedia di iPhone ini. Jadwal dan pengingat untuk obat berikut tidak tersedia untuk iPhone ini: Jadwal dan pengingat untuk obat ini tidak tersedia untuk iPhone ini dan Apple Watch yang dipasangkan. Jadwal dan pengingat untuk pengobatan berikut tidak tersedia untuk iPhone ini dan Apple Watch yang dipasangkan:
Apple Books
Kedua, saat Anda mengemudi dan terjadi kesalahan saat mencoba memutar buku audio di Apple Books di iPhone Anda atau melalui CarPlay, Anda mungkin menerima pesan kesalahan baru berikut.
Tidak dapat memutar buku audio. Saat Anda berhenti mengemudi, periksa Apple Books di iPhone Anda.
Apple Podcast
Ketiga, Apple menyertakan kode kesalahan lisensi lain untuk Podcast. Selain kesalahan perangkat, slot, dan lisensi langganan, ada kesalahan baru.
Cobalah untuk bermain lagi dan pastikan Anda terhubung ke WiFi atau memiliki koneksi data seluler.
14. Perbaikan Bug
Catatan rilis Apple juga mencakup perbaikan bug berikut:
Spotlight: Memperbaiki masalah di mana Spotlight mungkin menjadi tidak responsif. Podcast: Mengatasi masalah di mana Podcast di CarPlay mungkin tidak memuat konten. Waktu Layar: Memperbaiki masalah di mana pengaturan Waktu Layar mungkin telah diatur ulang atau tidak disinkronkan di semua perangkat.
15. Patch Keamanan
Seperti hampir semua pembaruan iOS, iOS 16.5 memiliki pembaruan keamanan, dan beberapa masalah yang ditangani mungkin telah dieksploitasi secara aktif, seperti disebutkan di bawah ini. Ada total 39 perbaikan keamanan, semuanya tercantum di bawah, memengaruhi aplikasi seperti Foto, Pengaturan, TV, dan lainnya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat laporan keamanan Apple.
Aksesibilitas: Redaksi data pribadi yang ditingkatkan untuk entri log untuk mengatasi masalah privasi di mana aplikasi dapat melewati preferensi Privasi. Aksesibilitas: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana hak dan izin privasi yang diberikan kepada Aksesibilitas dapat digunakan oleh aplikasi berbahaya. AppleMobileFileIntegrity: Penyempurnaan hak untuk mengatasi masalah saat aplikasi dapat melewati preferensi Privasi. Domain Terkait: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat keluar dari kotak pasirnya. Seluler: Pemeriksaan batas yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana penyerang jarak jauh mungkin dapat menyebabkan eksekusi kode arbitrer. Lokasi Inti: Penyempurnaan penanganan cache untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat membaca informasi lokasi yang sensitif. Layanan Inti: Penyuntingan informasi sensitif yang lebih baik untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat mengabaikan preferensi Privasi. GeoLayanan: Penyuntingan data pribadi yang ditingkatkan untuk entri log guna mengatasi masalah privasi saat aplikasi mungkin dapat membaca informasi lokasi yang sensitif. ImageIO: Penyempurnaan validasi masukan untuk mengatasi pembacaan di luar batas tempat pemrosesan gambar mungkin mengakibatkan pengungkapan memori proses. ImageIO: Pemeriksaan batas yang ditingkatkan untuk mengatasi luapan buffer di mana pemrosesan gambar mungkin menyebabkan eksekusi kode arbitrer. IOSurfaceAccelerator: Penyempurnaan validasi masukan untuk mengatasi pembacaan di luar batas tempat aplikasi mungkin dapat mengungkapkan memori kernel. IOSurfaceAccelerator: Penyempurnaan validasi input untuk mengatasi pembacaan di luar batas di mana aplikasi mungkin dapat menyebabkan penghentian sistem yang tidak terduga atau membaca memori kernel. Kernel: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah kebingungan jenis saat aplikasi mungkin dapat mengeksekusi kode arbitrer dengan hak istimewa kernel. Kernel: Manajemen memori yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah penggunaan setelah bebas di mana aplikasi mungkin dapat mengeksekusi kode arbitrer dengan hak istimewa kernel. Kernel: Penyempurnaan penanganan status untuk menangani kondisi pacu saat aplikasi mungkin bisa mendapatkan hak istimewa root. LaunchLayanan: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah logika saat aplikasi mungkin dapat melewati pemeriksaan Gatekeeper. Logam: Pengelolaan status yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah logika saat aplikasi mungkin dapat mengabaikan preferensi Privasi. Model I/O: Penyempurnaan validasi masukan untuk mengatasi pembacaan di luar batas tempat pemrosesan model 3D mungkin mengakibatkan pengungkapan memori proses. Ekstensi Jaringan: Penyuntingan informasi sensitif yang lebih baik untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat membaca informasi lokasi sensitif. PDFKit: Peningkatan penanganan memori untuk mengatasi masalah denial-of-service saat membuka file PDF dapat menyebabkan penghentian aplikasi yang tidak terduga. Foto: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana goyangan untuk mengurungkan memungkinkan foto yang dihapus muncul kembali tanpa autentikasi. Foto: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana foto-foto milik Album Foto Tersembunyi dapat dilihat tanpa autentikasi melalui Pencarian Visual. Sandbox: Pengelolaan status yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah otorisasi saat aplikasi mungkin dapat mempertahankan akses ke file konfigurasi sistem bahkan setelah izinnya dicabut. Keamanan: Penyempurnaan hak untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat mengakses data sensitif pengguna. Pintasan: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah saat pintasan mungkin dapat menggunakan data sensitif dengan tindakan tertentu tanpa meminta pengguna. Pintasan: Penyempurnaan hak untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat melewati preferensi Privasi. Siri: Pemeriksaan yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah ketika seseorang dengan akses fisik ke perangkat mungkin dapat melihat informasi kontak dari layar kunci. SQLite: Menambahkan pembatasan logging SQLite tambahan untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat mengakses data dari aplikasi lain dengan mengaktifkan logging SQLite tambahan. StorageKit: Penyempurnaan hak untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat mengubah bagian sistem file yang dilindungi. Setelan Sistem: Pengelolaan status yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana setelan firewall aplikasi mungkin tidak berlaku setelah keluar dari aplikasi Setelan. Telefoni: Manajemen memori yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah penggunaan setelah bebas di mana penyerang jarak jauh mungkin dapat menyebabkan penghentian aplikasi yang tidak terduga atau eksekusi kode arbitrer. Aplikasi TV: Penyempurnaan penanganan cache untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat membaca informasi lokasi yang sensitif. Cuaca: Penyuntingan informasi sensitif yang lebih baik untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat membaca informasi lokasi sensitif. WebKit: Penyempurnaan validasi masukan untuk mengatasi pembacaan di luar batas tempat pemrosesan konten web mungkin mengungkapkan informasi sensitif. WebKit: Peningkatan penanganan memori untuk mengatasi masalah luapan buffer saat pemrosesan konten web mungkin mengungkapkan informasi sensitif. WebKit: Pemeriksaan batas yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah di mana penyerang jarak jauh mungkin dapat keluar dari kotak pasir Konten Web. (Apple menyadari adanya laporan bahwa masalah ini mungkin telah dieksploitasi secara aktif.) WebKit: Validasi input yang ditingkatkan untuk mengatasi pembacaan di luar batas saat pemrosesan konten web mungkin mengungkapkan informasi sensitif. (Apple mengetahui laporan bahwa masalah ini mungkin telah dieksploitasi secara aktif.) WebKit: Manajemen memori yang ditingkatkan untuk mengatasi masalah penggunaan setelah bebas di mana pemrosesan konten web perusak yang berbahaya dapat menyebabkan kode arbitrer eksekusi. (Apple mengetahui laporan bahwa masalah ini mungkin telah dieksploitasi secara aktif.) Wi-Fi: Penyuntingan informasi sensitif yang lebih baik untuk mengatasi masalah saat aplikasi mungkin dapat mengungkapkan memori kernel.
16. Multiview untuk Olahraga di Aplikasi Apple TV
Pada tanggal 18 Mei, Apple merilis fitur multiview di Apple TV 4K yang memungkinkan Anda menonton hingga empat MLS Season Pass secara bersamaan,”Friday Night Baseball”, atau MLS dan MLB langsung streaming acara studio di Apple TV+.
Apple juga menguji layanan multiview ini di aplikasi Apple TV di iOS 16.5 dan iPadOS 16.5 untuk pertandingan sepak bola, pertandingan bisbol, dan acara olahraga langsung. Ini belum tersedia sebagai fitur yang menghadap pengguna, tetapi ada banyak referensi untuk itu dalam kode. Misalnya:
“Hapus game terlebih dahulu untuk menambahkan yang baru”.”Tidak Ada Lagi Game yang Tersedia: Periksa lagi nanti untuk game lainnya.””Keluar dari Multiview?”dengan tombol”Konfirmasi”dan”Batal”.
Ada ikon baru untuk dua dan empat game, dan Anda mungkin harus menggesek ke atas untuk memulai multiview. Multiview di Apple TV kemungkinan besar akan hadir di iPad karena iPad memiliki layar yang lebih besar, tetapi beberapa model iPhone pada akhirnya akan mendapatkannya.
17. Lebih Banyak Dukungan ID Negara Bagian Mungkin Akan Datang
Anda sudah dapat menambahkan ID negara bagian atau SIM Anda ke Apple Wallet di Arizona, Colorado, dan Maryland. Perubahan dalam kode kerangka kerja PassKit di iOS 16.5 menandakan kemungkinan lebih banyak negara bagian yang didukung dalam waktu dekat.
Tambahkan Kartu Identitas Anda: Layanan kini tersedia. Anda dapat terus menambahkan kartu identitas Anda.
Pada bulan Maret 2022, Apple mengatakan sedang berupaya menghadirkan dukungan Wallet untuk KTP dan SIM ke Hawaii, Mississippi, Ohio, dan wilayah penduduk Puerto Riko. Enam bulan sebelumnya, Connecticut, Georgia, Iowa, Kentucky, Oklahoma, dan Utah juga akan datang.
Kartu identitas di Apple Wallet dapat digunakan untuk memverifikasi usia dan identitas Anda di pos pemeriksaan keamanan TSA dan di perjalanan udara tertentu, persewaan mobil, layanan keuangan, pemerintah layanan, dan aplikasi perawatan kesehatan.
18. Dukungan untuk Headphone Beats Studio Pro Baru
Apple sedang mengerjakan headphone over-the-ear Beats Studio Pro yang belum dirilis, dan iOS 16.5 mengonfirmasinya dengan gambar baru di berbagai bagian kode. Headphone diharapkan menyertakan mode transparansi, pembatalan bising aktif (ANC) yang lebih baik, dan audio spasial yang dipersonalisasi, menurut 9to5Mac.
Jangan Lewatkan: iOS 16.4 Memiliki 53 Fitur Baru dan Perubahan untuk iPhone yang Tidak Ingin Anda Lewatkan
Jaga Keamanan Koneksi Anda Tanpa Tagihan Bulanan. Dapatkan langganan VPN Unlimited seumur hidup untuk semua perangkat Anda dengan pembelian satu kali dari Gadget Hacks Shop baru, dan tonton Hulu atau Netflix tanpa batasan regional, tingkatkan keamanan saat menjelajah di jaringan publik, dan banyak lagi.
Beli Sekarang (Diskon 80%) >
Promo menarik lainnya untuk dilihat:
Foto sampul dan tangkapan layar oleh Justin Meyers/Gadget Hacks