La Cina è ben nota per le sue leggi di censura estreme e spesso folli e, nel corso degli anni, Google ha avuto un periodo quasi impossibile per gestire i suoi servizi lì. Nel 2019, l’azienda ha cercato di far funzionare il progetto”Dragonfly”. Questa era una versione di Ricerca Google progettata per funzionare in combinazione con le disposizioni sulla censura statale cinese, ma a causa di gravi disaccordi all’interno del team per la privacy stesso di Google, l’iniziativa è stata effettivamente sospesa.
Ora, chiunque viva nella Cina continentale e visiti translate.google.com incontrerà una normale pagina di ricerca di Google al suo posto. Secondo un portavoce di Google, che ha confermato queste informazioni a TechCrunch, non è stato un caso.
Apparentemente, il servizio ha ricevuto”basso utilizzo”in questa regione, ma non lo sto acquistando. Penso che sia stato invece dovuto ai suddetti problemi di censura tra il governo e il gigante della ricerca. L’imminente Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese si svolgerà in sole due settimane e, al fine di mantenere un’immagine perfettamente pulita (senza meme e simili), quelli in alto tendono a bloccare i servizi di Google per impedire che le informazioni (e i video che li mostrino al potere ferendo gli innocenti) dal persuadere l’opinione pubblica.
A causa del ritiro di Traduttore, chiunque vi risieda geograficamente mentre tenti di utilizzare la funzione di traduzione delle pagine integrata di Chrome noterà anche che non funziona più. Ha senso in quanto lo strumento è alimentato direttamente da Traduttore, quindi è un pacchetto fino a quando Google non riporta le cose online, qualcosa di cui non c’è alcuna garanzia in questo momento.
