Als je dacht dat aflevering 3 van The Last of Us hartverscheurend was, denk dan nog eens goed na: co-showrunner Craig Mazin heeft onthuld dat er een nog meer verontrustende director’s cut is van het verhaal van Frank en Bill. Waarschuwing: er zijn spoilers voor aflevering 3 in het verschiet!
“[Episode-helmer] Peter Hoar deed zijn director’s cut met onze redacteur, Tim Good, die behoorlijk lang was,”vertelde Mazin Deadline (opent in nieuw tabblad).”Toen ze het naar mij stuurden, denk ik dat het bijna twee uur duurde of zoiets. Dus ik had zoiets van, oh, dat is waarschijnlijk niet goed. En ik ging zitten, maar ik dacht:’OK, ik zal bekijk de twee uur durende versie van deze aflevering.’En ik huilde zo hard dat ik op een gegeven moment hardop zei:’Auw.’Ik bedoel, het deed pijn. Ik huilde zo hard; het deed pijn. En ik dacht:’Nou, als deze jongens me dit kunnen aandoen en ik dit verdomde ding heb geschreven, dan denk ik dat het best goed zou kunnen werken bij andere mensen’.”
Aflevering 3 stelde ons voor aan de norse overlever Bill (Nick Offerman), die met tegenzin de eenzame overlevende Frank (Murray Barlett) in zijn huis laat. Een teder liefdesverhaal bloeit tussen het paar terwijl ze samen een leven opbouwen te midden van de apocalyps. De relatie van het paar speelt zich buiten het scherm af en verloopt nogal anders in de games, maar Mazin en co-showrunner Neil Druckmann hadden een goede reden om dingen te willen veranderen voor de HBO-serie.
In aflevering 3 zien we Bill en Frank samen oud worden in de loop van 20 jaar. Frank wordt uiteindelijk ongeneeslijk ziek en wanneer hij besluit een einde aan zijn leven te maken, sluit Bill zich bij hem aan omdat hij niet zonder hem wil leven. Nadat het paar genoeg wijn met geplette pillen heeft gedronken om ze permanent in slaap te brengen, komen Joel (Pedro Pascal) en Ellie (Bella Ramsey) bij hun huis aan om hulp te zoeken en in plaats daarvan een briefje van Bill te vinden. HBO’s 72 minuten durende deel van de aflevering is al genoeg tranentrekker, dus we kunnen ons niet voorstellen hoe een extra speelduur van 48 minuten ons hart zou hebben getrokken.
De reis van Ellie en Joel gaat zondag door op HBO in de VS en volgt op maandag op Sky Atlantic in het VK. Zorg ervoor dat je nooit een aflevering mist met ons releaseschema van The Last of Us. Als je last hebt van de thema’s van de aflevering, bel dan voor vertrouwelijke ondersteuning de Samaritans (opent in een nieuw tabblad) in het VK op 116 123 of bezoek een plaatselijke Samaritanen-vestiging.
