Ben Affleck is niet altijd een filmster geweest. In feite was een van zijn eerste rollen-een eenregelige cameo in Buffy the Vampire Slayer-zo slecht dat het moest worden nagesynchroniseerd in de laatste versie.
Affleck speelde een naamloze basketballer in Buffy uit 1992 film (niet te verwarren met de langlopende tv-serie met in de hoofdrol Sarah Michelle Gellar). In één scène ontmoet hij een weerwolf die zich voordoet als tegenstander terwijl hij de bal vasthoudt tijdens een wedstrijd. Zijn – nagesynchroniseerde – antwoord?”Neem maar aan, man.”
“Ik ben met een paar vrienden naar de film gegaan”, zei Affleck op De Late Late Show met James Corden (opent in nieuw tabblad).”Ik klonk heel anders. Ik realiseerde me meteen dat ze mijn tekst opnieuw hadden opgenomen. Ik was zo slecht… dat de regisseur duidelijk dacht:’Ik kan de stem niet meer horen!'”
Hij vervolgde:”Ze moesten iemand betalen om binnen te komen en [Neem het, man] te zeggen, omdat ik dat blijkbaar niet overtuigend genoeg kon zeggen.”
Zelfs als zijn walk-on rol geen slam dunk, de carrière van Affleck begon vanaf daar. Hij behaalde meer succes voor zijn beurt in Good Will Hunting uit 1997 voordat hij overging in blockbuster-drama’s met Armageddon en Pearl Harbor.
Afflecks meest recente film, Air, heeft de acteur de beste Rotten Tomatoes-score van zijn carrière gegeven, terwijl hij helemaal klaar is om zijn rol als Batman in The Flash te hernemen-hoewel een cameoscène met Wonder Woman won’t maken de cut.
Affleck is ondertussen niet de enige met zijn vreemde Buffy-vormige geschiedenis. Zoals Sarah Michelle Gellar maar al te graag opmerkte, ziet The Mandalorian-acteur Pedro Pascal er bijna onherkenbaar uit in zijn kleine rol in het vierde seizoen van de bovennatuurlijke serie.
Voor meer informatie over wat er dit jaar uitkomt, ga je naar bekijk onze gids met releasedatums voor films in 2023.