Toen de remake van Metal Gear Solid 3 (getiteld Metal Gear Solid Delta: Snake Eater) vorige week officieel werd bevestigd tijdens de PlayStation Showcase, was een van de uitspraken van Konami dat de remake”de originele stemmencast zou spelen”. Wat de uitgever niet zei, was dat de stemmencast zou terugkeren om nieuwe opnames voor de regels opnieuw te doen. Er werd ook niet gezegd dat dat niet zou gebeuren. Tot voor kort.
Een nieuw rapport van The Verge merkt op dat Tommy Williams, hoofd communicatie bij Konami voor Amerika, bevestigt dat de stemmencast niet terugkeert om nieuwe regels te schrijven. In plaats daarvan gebruikt de remake de originele stemlijnen van Metal Gear Solid 3: Snake Eater.
Bovendien zullen er geen wijzigingen in de lijnen zijn. Spelers krijgen dus exact dezelfde ervaring met de stemacteurs. Hoewel dat door sommigen zal worden toegejuicht, is het jammer dat de cast niet terugkomt om de audio opnieuw te doen. Met remakes kunnen nieuw opgenomen regels lagen van karakter en nuance toevoegen. Het betekent ook meer werk voor de stemacteurs als ze hun rol hernemen.
De remake van Metal Gear Solid 3 is officieel uitgesproken als Metal Gear Delta: Snake Eater
Dit is niet bepaald nieuwe informatie, zoals Konami het kort na de aankondiging bevestigde. Maar voor het geval je het gemist hebt, Konami heeft bevestigd hoe je de naam van het spel officieel uitspreekt. Metal Gear Solid Delta: Snake Eater.
De verwarring komt door de manier waarop de naam wordt weergegeven. Omdat Konami het Delta-symbool (een driehoek) gebruikt in plaats van het woord uit te schrijven. Wat sommige mensen deed denken, misschien voor de grap, dat het Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater heette.
Afgezien van de naam zijn er weinig officiële details over de release. Hoewel Konami heeft gezegd dat zijn plannen voor de remake zo trouw mogelijk moeten blijven aan het origineel. En aangezien de originele stemlijnen zullen worden gebruikt, is het waarschijnlijk dat er op geen enkele manier iets aan het verhaal verandert.
Spelers mogen echter nieuwe mechanica en aanvullende veranderingen verwachten die aan het spel toevoegen. Wanneer de game wordt gelanceerd, is deze beschikbaar op pc, PS5 en Xbox Series X|S.
