Tijdens een reis door Japan een paar jaar geleden kocht ik een spotgoedkoop exemplaar van de MMO Dragon Quest 10, wetende dat ik het waarschijnlijk nooit zou kunnen spelen. Niet alleen is de schijf regio-vergrendeld en niet compatibel met mijn Amerikaanse Wii U, maar het verdomde ding is in het Japans zonder Engelse optie.
Het feit dat ik het heb gekocht, toont twee dingen aan: ik ben een sukkel voor koopjes, maar wat nog belangrijker is, ik heb dit spel echt heel graag willen spelen, zo graag dat Ik heb mezelf voor de gek gehouden door het te kopen in de hoop het op een dag te kunnen spelen door middel van een modern technologisch wonder.
Nou, het is nu drie jaar geleden en ik kan mijn exemplaar van Dragon Quest 10 nog steeds niet spelen omdat , niet verrassend, het is nog steeds regio-vergrendeld. Maar het fantastische nieuws dat ik vandaag deel, is dat ik nu de pc-versie van de game kan spelen, in het Engels, en tot op zekere hoogte gratis.
DQXClarity is een fanproject waarvan ik op de een of andere manier nu pas leer dat het Dragon Quest 10-stuk vertaalt per stuk in het Engels. De meest recente update biedt volledige Engelse vertalingen voor de meeste in-game tekst en tussenfilmpjes tot versie 5, waarvan mij is verteld dat dit ongeveer het equivalent is van vijf reguliere Dragon Quest-spellen. De algemene consensus lijkt te zijn dat het ook qua kwaliteit vergelijkbaar is met de hoofdserie, dus laat je niet afschrikken door het feit dat het een MMO is.
Deze uiterst uitgebreide gids van DQX Abbey bevat stapsgewijze instructies en gedetailleerde afbeeldingen om de gratis proefversie van Dragon Quest 10 aan de gang te krijgen uw pc, compleet met vertalingen geleverd door DQXClarity. Ik geef toe dat het een behoorlijk ingewikkeld proces is, maar als je een beetje een natuurbeschermer bent, of een zo grote Dragon Quest-fan bent als ik, is het de moeite waard.
Laat staan de vraag hoe ik in de naam van Yggdrasil tijd ga vinden voor vijf volledige Dragon Quest-games als ik Diablo 4, Zelda: Tears of the Kingdom en nog veel meer in huis heb. mijn achterstand om door te spelen. Dat is een probleem voor een ander weekend.
Stuur me op Twitter als je wilt weten waar Ik denk dat Dragon Quest 10 terecht op onze lijst met de beste MMO’s zou moeten staan.
