Kilka lat temu Princess Maker gry zaczęły oficjalnie debiutować na Steamie w języku angielskim. Wspaniale było zobaczyć te klasyki w końcu oficjalnie dostępne dla szerszej publiczności. Co ciekawe, kilka lat po wydaniu Princess Maker Refine otrzymała teraz znaczną łatkę.
Przede wszystkim poprawiono lokalizację zarówno w języku angielskim, jak i chińskim. Ci, którzy grali wcześniej, byli w stanie zrozumieć grę, ale z pewnością zawierała ona kilka dziwnych zwrotów. To mile widziane ulepszenie. Dodano także filmik otwierający autorstwa projektanta Yonago GAINAX, Takami Akai.
Ci, którzy już posiadają grę, zobaczą aktualizację zastosowaną automatycznie przez Steam. Każdy, kto weźmie teraz grę, po prostu będzie miał tę wersję po uruchomieniu. Princess Maker Refine jest dostępny na Steam za 9,99 USD.