Władca Pierścieni: Gollum spotkał się z kontrowersjami przed premierą, ponieważ jego DLC płatne jest w języku elfickim. W tweecie z 14 kwietnia deweloper Daedalic Entertainment ogłosił specjalną edycję gry, która zawiera między innymi bonusy w postaci sindarińskiego głosu. Nie spodobało się to fanom, a teraz firma Daedalic wydała oświadczenie wyjaśniające treść.
DLC LOTR: Gollum jest „dla prawdziwych wielbicieli Tolkiena”
LOTR: Gollum Edycja specjalna zawiera:
Aplikacja Art Exhibition The Lore Compendium 45-minutowa ścieżka dźwiękowa Sindarin Voice Acting
W oświadczeniu dla PushSquare, Daedalic powiedział, że elfy w grze będą mówić od czasu do czasu sindariński. Głos, o którym mowa, dodaje dodatkowe linie sindarińskie dla postaci, którymi nie można grać w tle. Daedalic dodano:
Podczas przemierzania Mrocznej Puszczy i innych części Śródziemia Gollum będzie mógł słuchać różnych dialogów między elfami. Te dialogi dodają atmosfery i budują świat. Daedalic poszedł o krok dalej i zatrudnił profesjonalnych aktorów głosowych, którzy zostali przeszkoleni w języku sindarińskim przez naszych ekspertów od wiedzy. To DLC dla prawdziwych wielbicieli Tolkiena, którzy chcą jeszcze bardziej zanurzyć się w świecie Śródziemia.
No i gotowe!
LOTR: Gollum zostanie wydany 25 maja zarówno na PS4, jak i PS5.