Chociaż możesz zaplanować wyjazd do najpiękniejszego kraju i poczynić wszelkie przygotowania, aby czuć się komfortowo, jest jedna rzecz, na którą nie możesz się przygotować – rozmowa w obcym języku w celu bezproblemowej komunikacji. W tym miejscu do gry wchodzą urządzenia tłumaczące język, które pomogą Ci pozbyć się lęku przed komunikowaniem się w obcym kraju. Miałem okazję przetestować dwa przydatne urządzenia Timekettle do tłumaczenia języków – Słuchawki douszne Translator WT2 Edge i Fluentalk T1, przenośny tłumacz.

Osobiście jestem całkiem nowy w korzystaniu z urządzeń do tłumaczenia i jak dotąd polegałem głównie na Tłumaczu Google i Obiektywie Google, aby komunikować się podczas moich wyjazdów wakacyjnych. Dlatego możliwość wypróbowania dwóch urządzeń tłumaczących jednocześnie otwierała otchłań nowych możliwości. Przyjrzyjmy się najpierw kluczowym cechom i specyfikacjom translatora Timekettle Fluentalk T1 i wkładek dousznych tłumacza WT2 Edge:

Spis treści

Timekettle Fluentalk T1: przenośny tłumacz języka

Timekettle Fluentalk T1 to podręczny tłumacz wyposażony w 4-calowy ekran dotykowy Quad-HD+ i zestaw wielu mikrofonów do bardzo precyzyjnego rozpoznawania języka. USP tego urządzenia polega na tym, że obsługuje 40 języków i 93 akcenty. Fluentalk T1 oferuje natychmiastowe tłumaczenie w ciągu 0,2 sekundy i może dostarczać wyniki z niezwykłą dokładnością 95%.

Ten tłumacz języka z ekranem dotykowym ma cztery różne tryby — tłumaczenie jednym kliknięciem, tryb słuchania, tłumaczenie czatu i tłumaczenie zdjęć. Ale to, co sprawia, że ​​Timekettle Fluentalk T1 jest idealnym towarzyszem podróży, to obsługa tłumaczenia offline w 13 językach.

Timekettle Fluentalk T1 ma wbudowane anteny zapewniające silne połączenie od ponad 200 operatorów sieci bezprzewodowych na całym świecie. Wraz z urządzeniem otrzymujesz również 2 lata bezpłatnych danych, co jest świetne dla osób często podróżujących samolotem. Funkcja tłumaczenia offline jest automatycznie włączana, gdy mobilna transmisja danych nie jest dostępna w odległych lokalizacjach.

Oto dane techniczne Timekettle Fluentalk T1:

SpecyfikacjaSzczegółyWyświetlacz4,0-calowy OneCell (540 x Rozdzielczość 1080) Wymiary 116,8 x 58,6 x 11,2 mm Waga 115 g Procesor Czterordzeniowy ARM 12 nm 2,0 GHz Pamięć masowa 32 GB RAM3 GB Aparat fotograficzny 8 MP Mikrofon Macierz wielomikrofonowa Ładowanie USB-C 5 V Bateria 1500 mAh, 96 godzin czuwania, 3,5 godziny ciągłego czasu tłumaczenia Łączność 2G/3G/4G LTEObsługiwane języki arabski/bułgarski/kantoński/kataloński/chiński/chorwacki/czeski/duński/holenderski/angielski/fiński/filipiński/francuski/niemiecki/grecki/hebrajski/hindi/węgierski/islandzki/indonezyjski/włoski/japoński/koreański/malajski/norweski/polski/portugalski/rumuński/rosyjski/słowacki/słoweński/hiszpański/szwedzki/tamilski/telugu/tajski/turecki/ukraiński/urdu/wietnamski

Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge: Translator dwukierunkowy

Następne są słuchawki Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge. Dzięki dwukierunkowemu tłumaczeniu symultanicznemu słuchawki mogą okazać się bardzo przydatne podczas spotkań biznesowych w obcym kraju. Może wykryć 40 języków i 93 akcenty, przetłumaczyć niemal natychmiast w ciągu 0,5-3 sekund i jest zasilany przez zastrzeżoną technologię Translation Core firmy Timekettle. Korzysta z sześciu wiodących silników tłumaczeniowych, w tym DeepL, Google, Microsoft, iFlytek, AmiVoive i Hoya.

Słuchawki douszne WT2 Edge można obsługiwać za pomocą aplikacji Timekettle dostępnej na urządzenia z systemem Android i iOS, a na słuchawkach znajdują się przyciski dotykowe. Nie można jednak używać tych wkładek dousznych do słuchania muzyki ani wykonywania połączeń. Są one przeznaczone wyłącznie do tłumaczenia.

Podobnie jak Fluentalk, WT2 Edge oferuje również cztery tryby inteligentnego tłumaczenia — tryb symulacyjny, tryb dotykowy, tryb głośnika i tryb słuchania. Każdy tryb jest odpowiedni dla różnych wielojęzycznych scenariuszy tłumaczeń i wyjaśniłem je poniżej.

Jeśli planujesz odwiedzić odległą wyspę z ograniczoną łącznością internetową, dostępny jest pakiet tłumaczeń offline (za dodatkową opłatą), który obsługuje 8 popularnych języków z całego świata. Słuchawki są wygodne i lekkie. Nie czułem żadnego dyskomfortu nosząc je przez około 1,5 godziny w pracy, rozmawiając z koleżanką mówiącą po tamilsku. Ponadto etui ładujące jest przenośne i z łatwością zmieści się w kieszeni spodni.

Przyjrzyjmy się bliżej pełnej specyfikacji słuchawek Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge:

Szczegóły specyfikacjiWymiary3.93 x 3,93 x 1,97 cala (100 x 100 x 51 mm) Waga 189 g Bateria 50 mAh Czas czuwania 720 godzin Czas ciągłego tłumaczenia 3 godziny Czas ładowania 1,5 godziny Bluetooth Bluetooth 5.0 Obsługiwane języki arabski/bułgarski/kantoński/kataloński/chiński/chorwacki/czeski/duński/holenderski/angielski/fiński/filipiński/Francuski/niemiecki/grecki/hebrajski/hindi/węgierski/islandzki/indonezyjski/włoski/japoński/koreański/malajski/norweski/polski/portugalski/rumuński/rosyjski/słowacki/słoweński/hiszpański/szwedzki/tamilski/telugu/tajski/turecki/Ukraiński/urdu/wietnamskiJęzyki obsługiwane w pakiecie tłumaczeń offlinechiński ⇆ angielski, japoński, koreański, francuski, hiszpański, rosyjski, niemiecki

Podczas gdy Timekettle Fulentalk T1 jest bardzo przydatny dla osób często podróżujących i pracujących, które często odwiedzają kraje w celach biznesowych spotkania, Timekettle Translator Earbuds WT2 Egde jest przeznaczony dla bardziej przypadkowych użytkowników, którzy po prostu chcą przekroczyć barierę językową w rozmowie twarzą w twarz. Ponadto wkładki douszne mogą być świetnym urządzeniem dla tych, którzy właśnie nauczyli się nowego języka i nie chcą wszędzie nosić ręcznego tłumacza.

Timekettle Fluentalk T1 i słuchawki douszne z tłumaczem WT2 Edge: funkcje

Istnieje kilka sposobów na maksymalne wykorzystanie translatorów Timekettle podczas podróży. W zależności od otoczenia i sytuacji, w których chcesz skorzystać z pomocy tłumacza, możesz aktywować różne tryby.

Tłumaczenie przerywane

Tryb słuchania w Timekettle Fluentalk jest tym, co uważam za najwygodniejsze i odpowiednie w większości sytuacji. Gdy ten jednokierunkowy tryb tłumaczenia jest włączony, urządzenie tłumaczy wszystko, co mówi się do Ciebie lub do Ciebie. Nie musisz ciągle naciskać przycisku nagrywania i pauzy.

Ten tryb może być bardzo pomocny podczas przeprowadzania wywiadu z kimś, kto nie mówi w Twoim ojczystym języku lub podczas spotkania, ponieważ tłumaczenie jest natychmiastowe i możesz je przeczytać na wyświetlaczu w czasie rzeczywistym. Nie ma więc możliwości, abyś przegapił ważne informacje podczas spotkania.

Podobnie słuchawki douszne WT2 Edge obsługują również tryb słuchania, który działa w ten sam sposób. Załóż wkładki douszne, włącz tryb słuchania i dotknij, aby włączyć mikrofon w aplikacji. Wszystko, co zostanie Ci powiedziane, zostanie natychmiast przetłumaczone i usłyszysz to w słuchawkach. Ponadto rozmowa jest zapisywana na urządzeniu, więc możesz do niej wrócić później.

Aplikacja oferuje również różne opcje dostosowywania, takie jak czas pauzy, regulacja intensywności hałasu otoczenia i głośności poszczególnych wkładek dousznych.

Komunikacja dwukierunkowa

Załóżmy, że jesteś na spotkaniu z międzynarodowym klientem i aby zaangażować się w głębszą komunikację, potrzebujesz natychmiastowej wymiany zdań. Wejdź w tryb „Tłumaczenie czatu” na Fluentalk T1. Po włączeniu tego trybu ekran jest podzielony na dwie sekcje, a urządzenie automatycznie wprowadza głos z każdej strony, gdy przemawiają głośniki. Dialogi w rozmowie są tłumaczone symultanicznie bez zauważalnego opóźnienia. Podczas naszych testów rozmowa przebiegała płynnie, nawet jeśli w długich zdaniach używano zbytniego słownictwa.

Słuchawki douszne Timekettle WT2 Edge sprawiają, że dwukierunkowa komunikacja jest jeszcze bardziej spójna dzięki trybowi Simul (jednoczesnemu). Wystarczy udostępnić słuchawkę znajomemu, wybrać język dla lewej i prawej słuchawki i dotknąć przycisku mikrofonu. Tłumaczenie zostanie przesłane do słuchawek w wybranych językach.

Tłumaczenie zdjęć

Możesz po prostu kliknąć zdjęcia znaków, symboli i tekstu napisanego w języku za pomocą Timekettle Fluentalk T1 i przetłumaczyć je na żądany język. Wyposażone w wydajny mechanizm tłumaczenia offline OCR, urządzenie dotykowe Fluentalk T1 może natychmiast przetłumaczyć obraz na 28 języków. Jest to jedna z funkcji, której często używałem do tłumaczenia znaków, symboli, pozycji menu i wskazówek podczas moich testów.

Błyskawiczne tłumaczenie

Czasami chcesz po prostu zapytać kogoś z obcej ziemi o drogę lub potwierdzić cenę przedmiotu. W takich sytuacjach możesz użyć trybu tłumaczenia jednym kliknięciem na Fluentalk T1, naciskając dwukrotnie przycisk zasilania. Jednak zamiast tego dedykowanego urządzenia tłumaczącego możesz osiągnąć to samo z WT2 Edge i swoim telefonem.

W WT2 Edge dostępny jest „tryb głośnika”, który działa bez żadnych problemów. Załóż jedną wkładkę douszną, skieruj telefon w stronę osoby, dla której Twój język nie jest językiem ojczystym, powiedz coś w swoim ojczystym języku, a ta osoba będzie mogła słyszeć w swoim języku i czytać to na ekranie.

Jak już zauważyłeś, oba te urządzenia Timekettle mogą być używane w tandemie, zapewniając ogólnie wspaniałe wielojęzyczne wrażenia podczas podróży do obcych krajów. Należy jednak zauważyć, że oba urządzenia mają różne zastosowania i są przeznaczone dla szerokiego grona użytkowników, od zwykłych użytkowników po osoby często podróżujące i rodziny międzykulturowe.

W przypadku osób często podróżujących Timekettle Fluentalk T1 jest niezbędnym urządzeniem. Nie tylko łagodzi barierę konwersacyjną, ale poręczne urządzenie zawiera również kilka przydatnych funkcji, takich jak zegar światowy, kursy wymiany walut i notatki głosowe. A słuchawki douszne Translator od firmy umieszczają wysoce przenośne urządzenie do tłumaczenia w czasie rzeczywistym bezpośrednio w Twojej kieszeni. Ogólnie rzecz biorąc, słuchawki Timekettle do tłumaczenia i przenośny tłumacz językowy Fluentalk to urządzenia, których nie chciałbyś przegapić podczas swoich międzynarodowych podróży.

Kup Timekettle Fluentalk T1 na Amazon
Kup Timekettle Translator Earbuds WT2 Edge na Amazon

Zostaw komentarz

W Internecie toczy się wiele dyskusji na temat AR (rzeczywistość rozszerzona) a VR (wirtualna rzeczywistości), więc nie będę dolewał więcej oliwy do ognia, ale jedną z rzeczy, które zauważyliśmy podczas korzystania z Nreal Air, jest to, że VR […]

W Redfall jest kilka wątpliwych wyborów projektowych , miszmasz na wpół upieczonej słynnej formuły Arkane. Uwielbiam gry stworzone przez Arkane Studios, a Dishonored stało się tytułem, do którego wracam od czasu do czasu ze względu na jego wyjątkową rozgrywkę. I […]

Monitor BenQ PD2706UA jest tutaj i jest wyposażony we wszystkie dzwonki i gwizdki, które docenią użytkownicy produktywni. Rozdzielczość 4K, fabrycznie skalibrowane kolory, 27-calowy panel, ergonomiczna podstawa, którą można łatwo regulować i nie tylko. Ma wiele […]

Categories: IT Info