Kiedy remake Metal Gear Solid 3 (zatytułowany Metal Gear Solid Delta: Snake Eater) został oficjalnie potwierdzony w zeszłym tygodniu podczas PlayStation Showcase, jednym z oświadczeń wydanych przez Konami było to, że remake „będzie zawierał oryginalną obsadę głosową”. Wydawca nie powiedział, że obsada głosowa powróci, aby ponownie nagrać nowe linie. Nie powiedział też, że tak się nie stanie. To znaczy do niedawna.
Nowy raport od The Verge zauważa, że szef ds. komunikacji w Konami na Amerykę, Tommy Williams, potwierdza, że obsada głosowa nie powraca, by robić nowe kwestie. Zamiast tego remake będzie wykorzystywał oryginalne kwestie głosowe z Metal Gear Solid 3: Snake Eater.
Co więcej, nie będzie żadnych zmian w kwestiach. Dzięki temu gracze uzyskają dokładnie takie same wrażenia z gry głosowej. Chociaż niektórzy przyjmą to z zadowoleniem, to niefortunne, że obsada nie wróci, aby ponownie wykonać dźwięk. Dzięki przeróbkom nowo nagrane linie mogą dodawać warstwy charakteru i niuansów. Oznacza to również więcej pracy dla aktorów głosowych, jeśli ponownie wcielą się w swoje role.
Remake Metal Gear Solid 3 oficjalnie ogłoszony Metal Gear Delta: Snake Eater
Nie jest to do końca nowa informacja, ponieważ Konami potwierdziło to niedługo po ogłoszeniu. Ale na wypadek, gdybyś to przegapił, Konami potwierdziło, jak oficjalnie wymawiasz nazwę gry. Metal Gear Solid Delta: Snake Eater.
Zamieszanie wynika ze sposobu wyświetlania nazwy. Ponieważ Konami używa symbolu Delta (trójkąta), zamiast wypisywać słowo. Co skłoniło niektórych ludzi do myślenia, być może w żartach, że nazwano to Metal Gear Solid Triangle: Snake Eater.
Oprócz nazwy, jest niewiele oficjalnych szczegółów na temat wydania. Chociaż Konami powiedziało, że jego plany dotyczące remake’u mają pozostać jak najbardziej wierne oryginałowi. Biorąc pod uwagę oryginalne linie dialogowe, prawdopodobnie żadna z historii nie ulegnie zmianie.
Gracze powinni jednak spodziewać się nowej mechaniki i dodatkowych zmian, które wniosą do gry. Po uruchomieniu gra będzie dostępna na PC, PS5 i Xbox Series X|S.
