IT Info
YouTube объявляет о новой роли «Редактор субтитров» для совместной работы над субтитрами к видео. org/2000/svg%22 width=%222000%22 height=%221150%22%3E%3C/svg%3E”>В сентябре 2020 года YouTube прекратил поддержку функции «Подписи сообщества», что позволило зрителям добавлять высококачественные подписи к видео своих любимых создателей контента. В то время YouTube назвал недостаточное использование и злоупотребление основными причинами закрытия этой программы. Это, конечно, не понравилось сообществу, особенно глухим, слабослышащим или говорящим на другом языке.РекламаПеремотка вперед 2022 г., и YouTube предлагает альтернативу, объявив о новой роли под названием «Редактор субтитров», которая позволяет владельцам каналов назначать кому-либо ограниченный доступ к своему каналу для помощи в добавлении субтитров. Этой ролью можно управлять в рамках разрешений канала, приглашая доверенных пользователей. Ниже приведено объяснение YouTube о том, как использовать эту функцию:При добавлении доступа к вашему каналу с помощью разрешений канала вы теперь увидите роль «Редактор субтитров», где вы можете пригласить пользователей для доступа функции редактирования субтитров в YouTube Studio. Подробные инструкции по приглашению здесь. После того как редактор субтитров примет приглашение, ему будет предоставлен доступ в Студию, где он увидит список видео, доступных для добавления субтитров. Редакторы субтитров смогут вводить субтитры вручную, редактировать автоматически сгенерированные подписи (если применимо) или загружать файлы субтитров и подписей.
Хотя эта роль предоставляет им доступ только к вкладке”Субтитры”в Studio и доступ только к добавлению субтитров к видео, установленным как”Общедоступные”или”Не в списке”с установленным языком по умолчанию, YouTube рекомендует приглашать только тех, кого вы знаете и кому доверяете с тех пор. , как владелец канала, вы будете нести полную ответственность за то, что делают ваши редакторы субтитров. Тем не менее, у вас также будет доступ к редактированию или удалению любых новых или существующих подписей.Эта новая функция является долгожданным дополнением к YouTube, хотя, по моему мнению, она не является полной заменой старой «Подписи сообщества». ». Еще неизвестно, как сообщество YouTube будет использовать его и сохранится ли он в долгосрочной перспективе. Тем не менее, я вижу, что это чрезвычайно полезный инструмент специальных возможностей, которым следует воспользоваться.Последние сообщения
В сентябре 2020 года YouTube прекратил поддержку функции «Подписи сообщества», которая позволяла зрителям добавлять качественные подписи к видео их любимых создателей контента. В то время YouTube назвал недостаточное использование и злоупотребление основными причинами закрытия этой программы. Это, конечно, не понравилось сообществу, особенно глухим или […]
