ภาพ: Daedalic Entertainment
Daedalic Entertainment ประกาศฉบับพิเศษของ The Lord of the Rings: Gollum เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งรวมถึง “The Sindarin VO DLC” และในขณะที่มันทำให้สื่อสิ่งพิมพ์บางฉบับเชื่อว่าผู้พัฒนาได้ล็อคเสียงภาษาเอลฟ์ไว้อย่างตะกละตะกรามซึ่งแสดงอยู่หลังเพย์วอลล์ แต่นั่นไม่ใช่กรณีดังกล่าว สตูดิโอระบุ ในแถลงการณ์ฉบับใหม่ที่ได้รับจาก Push Square Daedalic อธิบายว่าในขณะที่ The Sindarin VO DLC ซึ่ง “เพิ่มความสมจริงให้กับบทสนทนากับเอลฟ์” นั้นมีให้เฉพาะใน $59.99 Precious Edition ผู้เล่นที่ซื้อ The Lord of the Rings: Gollum เวอร์ชั่นพื้นฐานจะยังสามารถได้ยินเอลฟ์พูดใน ซินดาริน ในเกมแอ็คชั่นผจญภัยที่กำลังจะมาถึง Daedalic ชี้แจงว่า Sindarin VO DLC มุ่งเป้าไปที่”สาวกโทลคีนตัวจริง”ที่ต้องการฟังภาษาเอลฟ์เพิ่มเติมที่ตัวละคร NPC ในเกมพูด The Lord of the Rings: Gollum ออกฉาย 25 พฤษภาคม 2023
จาก Push Square รายงาน:
ผู้พัฒนาบอกเราว่าแม้ว่าคุณจะเป็นเจ้าของเกมหลัก Elves จะยังคงพูดเป็นภาษาซินดารินเมื่อจำเป็น DLC นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มรสชาติและบรรยากาศพิเศษให้กับ NPC แบบสุ่มที่คุณพบขณะที่คุณดำเนินการผ่านเกม “ส่วนขยาย Sindarin VO เพิ่มบรรทัด Sindarin เพิ่มเติมให้กับตัวละครบางตัวในพื้นหลัง” ตัวแทนอธิบาย “ในขณะที่เดินทางผ่านเมิร์กวู้ดและส่วนอื่น ๆ ของมิดเดิลเอิร์ธ กอลลัมจะสามารถฟังบทสนทนาต่าง ๆ ระหว่างเอลฟ์ได้ บทสนทนาเหล่านี้ช่วยเพิ่มบรรยากาศและการสร้างโลก”
แถลงการณ์กล่าวต่อไปว่า:”Daedalic ก้าวไปอีกขั้นและจ้างนักพากย์มืออาชีพ ซึ่งได้รับการฝึกฝนในภาษาซินดารินโดยผู้เชี่ยวชาญด้านตำนานของเรา เป็น DLC สำหรับผู้คลั่งไคล้โทลคีนตัวจริงที่ต้องการดำดิ่งสู่โลกแห่งมิดเดิลเอิร์ธให้มากยิ่งขึ้น”
รูปภาพ: Daedalic Entertainment
เข้าร่วม การสนทนาสำหรับโพสต์นี้ในฟอรัมของเรา…
