Image: Aniplex
การประกาศงาน Anime Expo 2023 เมื่อวานนี้จะเป็นงานสำหรับแฟน ๆ Melty Blood ผู้พัฒนา Type-Moon เปิดเผยว่านิยายภาพเรื่องแรก Tsukihime จะเปิดตัวทางตะวันตกในปี 2024 ซึ่งเป็นเวลาเกือบ 24 ปีหลังจากวางจำหน่ายครั้งแรกในญี่ปุ่น
นี่ เวอร์ชันจะอิงจากรีเมคปี 2021 ที่มีชื่อว่า Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon นี่เป็นเพียงนิยายภาพ Type-Moon เรื่องที่สองที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ หลังจาก Witch on the Holy Night เมื่อปีที่แล้ว ในขณะที่การประกาศถูกตัดออกจากการสิ้นสุดการถ่ายทอดสดแผงฉลองครบรอบ Fate/Grand Order มีคนสามารถจับภาพของการเปิดเผยซึ่งจากนั้นแชร์ออนไลน์โดย ไซต์ RPG HD_Kirin.
Tsukihime: ชิ้นส่วนของ blue glass moon ที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้ประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อสิ้นสุดแผงฉลองครบรอบ 6 ปี Fate/Grand Order ที่งาน Anime Expo
สำหรับ PS4 และ Switch ในปี 2024.
สตรีมสดถูกตัดออก ก่อนที่พวกเขาจะแสดงมัน แต่ผู้ดูแลรับ a รูปภาพของประกาศ pic.twitter.com/Rq4cVvngqd
— HDKirin (@HD_Kirin) 3 กรกฎาคม 2023
เปิดตัวครั้งแรกในปี 2000 บนพีซีในญี่ปุ่น Tsukihime เป็นเกมที่แหวกแนวสำหรับ Type-Moon และกำเนิดเกมต่างๆ สื่อต่างๆ เช่น อนิเมะ แฟนดิสก์ และซีรีส์ Melty Blood Melty Blood: Type Lumina ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งเพื่อให้ตรงกับการรีเมคของ Tsukihime เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
A Piece of Blue Glass Moon ครอบคลุมเรื่องราวเพียงครึ่งเดียวของภาคต้นฉบับ เนื่องจากดำเนินตามเส้นทางดั้งเดิมเพียงสองเส้นทางเท่านั้น เส้นทางที่เหลืออีก 3 เส้นทางจะกล่าวถึงในครึ่งหลัง ซึ่งมีชื่อว่า สึกิฮิเมะ: อีกด้านหนึ่งของสวนสีแดง ที่ยังไม่ได้รับการประกาศสำหรับการแปล แต่เราสามารถหวังว่าตอนที่หนึ่งจะมาซึ่งเรื่องราวที่เหลือจะตามมาในเร็ว ๆ นี้
คุณเคยเล่น Tsukihime มาก่อนหรือไม่? คุณเป็นแฟนของซีรี่ส์ Melty Blood หรือไม่? แจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการแปลนี้ในความคิดเห็น
[ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ kenyowa!]
