รูปภาพ: Nintendo
ซีรีส์ The Legend of Zelda มีชื่อเรื่องขี้ขลาดมากมาย เช่น Twilight Princess, A Link Between Worlds, The Wind Waker และอีกหลายรายการเต็มไปด้วยชื่อที่ฟังดูเท่ แต่บางทีสิ่งที่เจ๋งที่สุดในกลุ่มนี้คือ Majora’s Mask มันเต็มไปด้วยความลึกลับ มันหมายความว่าอะไร? มันมาจากไหน
ในช่วงสองสามปีมานี้ เราเชื่อว่าชื่อเรื่อง (อย่างน้อยก็ชื่อ”หน้ากากมุจูระ”ของญี่ปุ่น) เกิดจากการผสมระหว่างนามสกุลของ ผู้กำกับศิลป์ของเกม Takaya Imamura และภาพยนตร์ Robin Williams เรื่อง Jumanji ในปี 1995 นั่นคือเรื่องราว ตามผู้ผลิตซีรีส์ Eiji Aonuma แต่ปรากฎว่า Imamura จำสิ่งต่างๆ ต่างออกไปเล็กน้อย (ขอบคุณ VGC)
ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ VGC นักออกแบบตัวละครระดับตำนานของ Nintendo อธิบายว่าชื่อ Mujura นั้นมาจากการผสมผสานระหว่างนามสกุลของเขากับชื่อของเขา ความรักในภาพยนตร์ จูราสสิคพาร์ค:
ใช่ เดิมทีตั้งตามชื่อของฉัน ฉันต้องการใช้ส่วน’Jura’เพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของ Jurassic Park’Ima-Jura’… นั่นคือที่มาของชื่อ
เรื่องราวของเวอร์ชันนี้รวบรวมได้ดีกว่าเล็กน้อยอย่างแน่นอน —”Jura”ของ Jurassic Park ใกล้เคียงกับชื่อเรื่องมากกว่า”Juma”ของ Jumanji อย่างแน่นอน — แต่ไม่ว่าจะเป็น Robin Williams หรือ Sam Neill (แม้ว่าเราทุกคนจะรู้ว่า Goldblum เป็นดาราตัวจริงที่นั่น) เป็นที่ชัดเจนว่าผู้กำกับศิลป์มีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในการสร้างชื่อเรื่อง.
ในการสัมภาษณ์ Imamura ยังสารภาพว่าเขาหวังว่าจะได้ทำงานในเกม Zelda อีกสักเกมก่อนที่จะเกษียณในปี 2021 แม้ว่าโอกาสนั้นจะไม่เคยมาถึงก็ตาม ศิลปะของหน้ากากนี้น่าจะ”มีเอกลักษณ์มากขึ้นและบิดเบี้ยวเล็กน้อย”ในสไตล์สมัยใหม่ นำสิ่งต่าง ๆ กลับมาสู่โทนสีเข้มของหน้ากากของ Majora-ตอนนี้แค่นึกภาพว่า…
เป็น อย่าลืมดูบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มใน VGC สำหรับคำตอบทั้งหมดของ Imamura
Majora’s Mask อยู่ที่ใดในการจัดอันดับ Zelda ของคุณ แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น