The Tales of Destiny 2 English fan translation project ni Lumina Tales ay gumagawa ng mahusay na pag-unlad, na malapit nang ilabas.

Sa isang bagong post sa opisyal na website ng koponan, nakumpirma na ang pagsasalin ay ganap na tapos na, at ang pag-edit ay 70% na kumpleto.

Tales of Arise Atmsopheric Shaders Graphics ay Gagamitin sa Mga Laro sa Hinaharap, ngunit Hindi sa Mga Remake

Ngayon, malamang na iniisip mo kung ano ang eksaktong ibig sabihin nito at kung ano ang susunod. Nangangahulugan ito na ang pagsasalin ng first-pass para sa laro ay kumpleto na—bawat bit ng Japanese text sa laro ay umiiral na ngayon sa English, mula sa mga menu, skits, at pangunahing script ng senaryo hanggang sa mga minigame, cutscene, at quiz book. Lahat ng ito. Kasama sa mga susunod na hakbang ang natitirang bahagi ng pag-edit na kailangang gawin para sa text na ito, muling paglalagay, at panloob na pagsubok ng mismong patched na laro. Sa yugto ng pagsubok na ito, maghahanap kami ng mga bug at natitirang mga typographical error pati na rin ang pagsuri sa pagsasalin sa konteksto.

Nagbigay din ang Lumina Tales ng ilang karagdagang impormasyon sa prosesong napunta sa pagsasalin. Tales of Destiny 2. Mahahanap mo ang lahat sa Website ng Lumina Tales.

Tales of Destiny 2, hindi dapat ipagkamali na Tales of Eternia, na inilunsad sa Kanluran bilang Tales of Destiny 2, ay orihinal na inilabas noong 2022 sa PlayStation 2, bago ma-port sa PlayStation Portable noong 2007. Ang laro, na hindi kailanman dinala sa Kanluran, ay ang direktang sequel ng Tales of Destiny, na pinagbibidahan ng anak ni Stahn at Rutee na si Kyle habang naglalakbay siya sa mundo kasama ang isang misteryosong babae na tinawag na Reala upang iligtas muli ang mundo.

888011000 110888

Ang The Tales of Destiny 2 English fan translation project ni Lumina Tales ay gumagawa ng mahusay na pag-unlad, malapit na ngayong ilabas. Sa isang bagong post sa opisyal na website ng koponan, nakumpirma na ang pagsasalin ay ganap na tapos na, at ang pag-edit ay 70% na kumpleto. Ngayon, malamang na iniisip mo kung ano ang eksaktong ibig sabihin nito at […]

Categories: IT Info