Atenção! Este artigo contém spoilers do episódio 8 de The Last of Us. Se você ainda não sintoniza e não quer saber os detalhes com antecedência, volte agora.
The Last of O episódio 8 de Us é indiscutivelmente o mais fiel do programa da HBO até hoje, pois levanta cenas e falas exatamente como no jogo para PlayStation. Na verdade, é tão próximo do material de origem que há poucas mudanças entre a série e o original, além de seu momento final, que se desenrola de maneira um pouco diferente.
Agora, os showrunners Craig Mazin e Neil Druckmann explicaram no podcast oficial de Last of Us da HBO (abre em uma nova guia) por que eles ajustou a sequência, que mostra Ellie (Bella Ramsey) e Joel (Pedro Pascal) compartilhando uma reunião emocionante depois que o último foi levado pelo líder do culto canibal David (Scott Shepherd).
Nos últimos minutos do Em uma pequena parcela de tela, Joel alcança Ellie encharcada de sangue fora do Lakeside Resort, a base da comuna de David. Tendo acabado de cortar David até a morte dentro do prédio em chamas de onde ela acabou de sair, o jovem está claramente em choque, então Joel agarra o rosto dela e garante:”Sou eu, sou eu. Está tudo bem. Está tudo bem, menina. Eu tenho você. Eu peguei você.”
Agora, Joel consola Ellie depois de seu violento confronto com David no jogo, mas uma diferença fundamental é que ele a arranca do corpo de David dentro da cabana em chamas e a sacode de seu torpor induzido pela raiva.
“Não queríamos que isso acontecesse com o fogo ao redor. O perigo do incêndio parecia um pouco diferente do que no jogo”, Druckmann começou, antes de Mazin interpor:”Também havia a questão de:’Como Joel entra se as chaves estão com David? Era uma coisa um pouco lógica também, e queríamos que nossa Ellie tivesse concluído para o ponto em que ela poderia literalmente sair sozinha.”
“Acho que foi importante quando a cena foi construída no jogo, e acho que é o mesmo para o show, que queremos o que o público – ou o jogador – pense que Joel vai salvar Ellie, porque é isso que esse personagem tradicionalmente faz”, disse Druckmann.”E o ponto principal era, não, Ellie salva a si mesma. Ele a salva, mas agora ele tem que fazer uma coisa muito diferente que um pai faz: ele a salva emocionalmente antes que ela perca a sanidade. Ele está lá para trazê-la de volta.
“É uma das partes mais emocionantes da história e eu estava tão nervoso se isso seria tão forte no show. Aqui, o contraste do sangue em sua pele e o branco da neve… e Bella nos dá essa incrível performance incorpórea onde ela não está lá. Aí o Pedro a agarra, e o jeito que ele a agarra é tipo’eu não poderia te proteger disso’. Eu estava chorando. Pego meu telefone e mando uma mensagem para Craig como,’Conseguimos’.”
The Last of Us termina no domingo, 12 de março na HBO e HBO Max nos EUA, e Sky Atlantic e NOW the dia seguinte no Reino Unido. Certifique-se de estar atualizado com nossa agenda de lançamentos de The Last of Us ou nossa análise de quantos episódios há em The Last of Us.
Para saber mais sobre a série, confira nosso guia para as principais mudanças do episódio 8 de Last of Us nos jogos e uma visão aterrorizante do fungo Cordyceps.